Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rozpal" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROZPAL У ПОЛЬСЬКА

rozpal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZPAL


arcopal
arcopal
cupal
cupal
gruntpal
gruntpal
gumikopal
gumikopal
kopal
kopal
kupal
kupal
nepal
nepal
niedopal
niedopal
niewypal
niewypal
nopal
nopal
opal
opal
pal
pal
podpal
podpal
pryncypal
pryncypal
przepal
przepal
przypal
przypal
rampal
rampal
samopal
samopal
sardanapal
sardanapal
swiszczypal
swiszczypal

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZPAL

rozpadnica
rozpadniecie sie
rozpadowy
rozpajac
rozpajanie
rozpakowac
rozpakowac sie
rozpakowanie
rozpakowywac
rozpakowywanie
rozpalac
rozpalanie
rozpalenie
rozpalic
rozpalic sie
rozpalka
rozpalony
rozpamietac
rozpamietywac
rozpamietywanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZPAL

a cheval
abisal
abysal
acetal
admiral
agal
al
alamajn al
alkidal
allobarbital
alusal
amnesty international
amonal
antal
antyfestiwal
antyfonal
antyklerykal
upal
wypal
zapal

Синоніми та антоніми rozpal в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozpal» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROZPAL

Дізнайтесь, як перекласти rozpal на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова rozpal з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozpal» в польська.

Перекладач з польська на китайська

发炎
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

inflamar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

inflame
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

भड़काना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

غضب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

воспаляться
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

inflamar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

উত্তপ্ত করা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

enflammer
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

membakar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

entflammen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

煽ります
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

흥분하다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

inflame
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

bốc lửa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

எரியூட்டும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

अधिक आरक्त होणे किंवा करणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

tutuşmak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

infiammare
65 мільйонів носіїв мови

польська

rozpal
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

запалюватися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

inflama
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ερεθίζω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

aanblaas
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

förvärra
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

inflame
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozpal

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZPAL»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rozpal» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozpal

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZPAL»

Дізнайтеся про вживання rozpal з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozpal та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 118
Kazaf , zeby, rozpalili piec siedm kroé wiecéj , mi wiçc rozpaliwano. Budn. Dan. 3, 19. Wiatr gasi , áwiatío rozpala zarzewie. Teat. 20, 41. Rozpalenie, Boh. roz- pal; Eccl. раздежете, раждежеше. Rozpalony, glütyenb; Boh. zihawy ; Sorab.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 118
Wiatr gasi , swiatfo rozpala zarzewie. Teat. 20, 41. Rozpalenie, Boh. roz- pal ; Eccl. раздежеше , раждежеше. Rozpalony, glüljenb ; Boh. zihawy; Sorab. 1. zahliwé; Vind. resbielen, res- belen ; Bosn. usjello , goruchje ; Slav, sjajan ; Boss, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
"Rozpalcie nowe słońca...": Agata Budzyńska w piosenkach, listach, ...
A profile of Agata Budzynska in her songs, letters, interviews and memoirs. She wa a poet, composer and singer who died tragically at age 32 in 1996.
Agata Budzyńska, 1997
4
Obraz słowa polskiego i jego odmian - Strona 21
Napaliłem był. Narozpalałem był. Z. dolcon. (L. P. perf.) Spaliłem był. Rozpaliłem był. Przysz. nied. (Fut. imp.) Palić - będę - palił. Rozpalać-będę-rozpalał. P. pełn. p. (Fut. pl. I.) Popalę. Porozpalam. P. pełn. wt. (F ul. pl. II) Napalę. Narozpalam.
Piotr Semeneńko, 1852
5
Litha: Rytuały, przepisy i zaklęcia na przesilenie letnie
rozpal. ognisko, albo. wykop. doek w ziemi,. Pozostanie w kontakcie z naturą moZe okazać się trudne dla czarownic miejskich, ale z drugiej strony mają one często dostęp do kowenów lub 9wiąt skupiających otwarte grupy wyznawców, ...
Deborah Blake, 2015
6
Rzeczy Kopalnych Osobliwie Zdatnieyszych Szukanie, Poznanie, I ...
Chcąc się dowiedzieć, czyli iest w tey lub owey rzeczy, osobliwie do Cynobru podobney : rozpal, ieźli daie płomień błękitny w fioletowe wpadaiący , iest prawdziwym Cynobrem. - * - - 82o. Może nie zawsze Kruszec tego Pułmetalu będzie do ...
Jan K. Kluk, 1782
7
Rzeczy kopalnych, osobliwie zdatnieyszych, szukanie, poznanie, i zazycie
Chcąc się dowiedzieć, czyli ieft w tey, lub owey rzeczy, osobliwie do Cynobru podobney: rozpal, ieśli daie płomień błękitny w fioletowe wpadaiący, ieft prawdziwym Cynobrem. 32o. Może nie zawsze Kruszec tego Półmetalu będzie do Cynobru ...
Krzysztof Kluk, 1802
8
Dawid i Goliat. Jak skazani na niepowodzenie mogą pokonać gigantów
Kiedy olbrzymi stos drewna rozpali się na dobre, zebrana wokó grupa wybiera symbol do spalenia. W minionych latach często by a to kuk a wyobraZająca papieZa lub jakiego9 znienawidzonego miejscowego katolickiego oficjela. Wykonuje ...
Malcolm Gladwell, 2014
9
Dziewczyna z portretu
#Rozpal. w piecu. Zagotuj wodę. Wrzuć parę ziemniaków i kawaek baraniny. #. Potem dorzuci niejasno, ajego szorstki gos zabrzmia nieoczekiwanie gadko: #. Einar. Poudawajmy. Koo pieca wisiafartuch babci Einara, tenzpaskami z we nianki ...
David Ebershoff, 2012
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 419
Bliskoznaczne: podgrzewanie siç, rozognianie siç, czerwienienie siç. rozpalic poch, od roz- i palic; czas. doko- nany; rozpalç, rozpalisz, rozpal, rozpalil, rozpaliliámy [rozpaliliámy], rozpalilibysmy [rozpalilibyámy], rozpalony; rzecz. rozpale- nie; ...
Halina Zgółkowa, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROZPAL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rozpal вживається в контексті наступних новин.
1
Uchwyciła rekę Boga? To zdjęcie rozpala wyobraźnię internautów
Zdjęcie, które w niedzielę wieczorem zrobiła Diane Fryd, błyskawicznie obiegło sieć, wzbudzając ogromne emocje wśród internautów. Wszystko przez ... «Onet.pl, Жовтень 15»
2
„M jak miłość”. Serial, który od 15 lat rozpala serca i emocje Polaków
15 lat temu, 4 listopada, obejrzeliśmy pierwszy odcinek „M jak miłość”. Serialu, który przez te lata bił rekordy popularności. A jego widownia przekraczała 10 ... «Dziennik Łódzki, Жовтень 15»
3
Wieprzowina w szkolnych stołówkach rozpala Francuzów
Rada Miejska Chalon-sur-Sačne w Burgundii wycofała ze szkolnych stołówek alternatywne potrawy w dniach, gdy jadłospis przewiduje danie z wieprzowiną. «Gazeta Wyborcza, Вересень 15»
4
Złoty pociąg rozpala wyobraźnię, ale to nie jedyny ukryty skarb …
Inkaskie złoto ukryte w lasach Peru lub Boliwii od 500 lat rozpala wyobraźnię poszukiwaczy przygód. Historia związana z ukrytym inkaskim miastem sięga 1572 ... «Dziennik Zachodni, Вересень 15»
5
"Złoty pociąg" rozpala wyobraźnię. Tłumy turystów w Wałbrzychu
Pociągu jeszcze nikt - poza rzekomymi odkrywcami - nie widział, ale turyści już są. Wałbrzych i zamek Książ są oblężone przez turystów z całego świata. «Wprost 24, Серпень 15»
6
JOW, czyli debata w Krakowie, która rozpala tylko garstkę?
Wczoraj w krakowskim Klubie pod Jaszczurami odbyła się debata "JOW czy WOW" poświęcona pytaniu referendalnemu o zmianę ordynacji wyborczej. «Onet.pl, Серпень 15»
7
Rozpal ogień w swoim związku. Postaw na afrodyzjaki! (przepisy)
Jeśli czujesz, że ogień w Twoim związku wygasa i chcesz podkręcić atmosferę, a nie wiesz jak postaw na… afrodyzjaki! Znajdziesz je tuż za rogiem - w ... «Gazeta Lubuska, Серпень 15»
8
Rozpal naszą wiarę. Dębsk
Niech dobry Bóg, przez znak obecności obrazu Matki Bożej, rozpali i pomnoży w nas łaskę wiary. Często powtarzajmy, jak apostołowie: "Panie, przymnóż nam ... «Gość Płocki, Липень 15»
9
Maryjo, obudź i rozpal!
Pułtusk stał się Jasną Górą. I tak będzie z każdą parafią i miejscowością, którą nawiedzi obraz Matki Bożej: będą łaski, cuda i poruszone serca, bo to Ona ... «Gość Płocki, Червень 15»
10
Grecja rozpala giełdy do czerwoności, gorąco na Hawe, JSW i CI …
Ryzyko niekontrolowanego bankructwa Grecji spędza inwestorom sen z powiek. Wtorkowa sesja to kolejna odsłona wyprzedaży akcji w Europie. Znacznie ... «StockWatch.pl, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozpal [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozpal>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись