Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "inflamar" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА INFLAMAR

La palabra inflamar procede del latín inflammāre.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА INFLAMAR У ІСПАНСЬКА

in · fla · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INFLAMAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INFLAMAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «inflamar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення inflamar у іспанська словнику

Перше визначення слова inflamar у словнику справжньої академії іспанської мови полягає в тому, щоб запалити те, що легко спалюється з полум'ям негайно. Інше значення запалення у словнику - це розпалити, запалити пристрасті і вплив духу. Запалення також викликає запалення. La primera definición de inflamar en el diccionario de la real academia de la lengua española es encender algo que arde con facilidad desprendiendo llamas inmediatamente. Otro significado de inflamar en el diccionario es acalorar, enardecer las pasiones y afectos del ánimo. Inflamar es también producirse inflamación.

Натисніть, щоб побачити визначення of «inflamar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА INFLAMAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo inflamo
inflamas / inflamás
él inflama
nos. inflamamos
vos. inflamáis / inflaman
ellos inflaman
Pretérito imperfecto
yo inflamaba
inflamabas
él inflamaba
nos. inflamábamos
vos. inflamabais / inflamaban
ellos inflamaban
Pret. perfecto simple
yo inflamé
inflamaste
él inflamó
nos. inflamamos
vos. inflamasteis / inflamaron
ellos inflamaron
Futuro simple
yo inflamaré
inflamarás
él inflamará
nos. inflamaremos
vos. inflamaréis / inflamarán
ellos inflamarán
Condicional simple
yo inflamaría
inflamarías
él inflamaría
nos. inflamaríamos
vos. inflamaríais / inflamarían
ellos inflamarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he inflamado
has inflamado
él ha inflamado
nos. hemos inflamado
vos. habéis inflamado
ellos han inflamado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había inflamado
habías inflamado
él había inflamado
nos. habíamos inflamado
vos. habíais inflamado
ellos habían inflamado
Pretérito Anterior
yo hube inflamado
hubiste inflamado
él hubo inflamado
nos. hubimos inflamado
vos. hubisteis inflamado
ellos hubieron inflamado
Futuro perfecto
yo habré inflamado
habrás inflamado
él habrá inflamado
nos. habremos inflamado
vos. habréis inflamado
ellos habrán inflamado
Condicional Perfecto
yo habría inflamado
habrías inflamado
él habría inflamado
nos. habríamos inflamado
vos. habríais inflamado
ellos habrían inflamado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo inflame
inflames
él inflame
nos. inflamemos
vos. inflaméis / inflamen
ellos inflamen
Pretérito imperfecto
yo inflamara o inflamase
inflamaras o inflamases
él inflamara o inflamase
nos. inflamáramos o inflamásemos
vos. inflamarais o inflamaseis / inflamaran o inflamasen
ellos inflamaran o inflamasen
Futuro simple
yo inflamare
inflamares
él inflamare
nos. inflamáremos
vos. inflamareis / inflamaren
ellos inflamaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube inflamado
hubiste inflamado
él hubo inflamado
nos. hubimos inflamado
vos. hubisteis inflamado
ellos hubieron inflamado
Futuro Perfecto
yo habré inflamado
habrás inflamado
él habrá inflamado
nos. habremos inflamado
vos. habréis inflamado
ellos habrán inflamado
Condicional perfecto
yo habría inflamado
habrías inflamado
él habría inflamado
nos. habríamos inflamado
vos. habríais inflamado
ellos habrían inflamado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
inflama (tú) / inflamá (vos)
inflamad (vosotros) / inflamen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
inflamar
Participio
inflamado
Gerundio
inflamando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INFLAMAR


aclamar
a·cla·mar
aflamar
a·fla·mar
alamar
a·la·mar
amar
mar
autoproclamar
au·to·pro·cla·mar
calamar
ca·la·mar
clamar
cla·mar
declamar
de·cla·mar
desinflamar
de·sin·fla·mar
deslamar
des·la·mar
enlamar
en·la·mar
entalamar
en·ta·la·mar
enzalamar
en·za·la·mar
estrellamar
es·tre·lla·mar
exclamar
ex·cla·mar
llamar
lla·mar
proclamar
pro·cla·mar
reclamar
re·cla·mar
soflamar
so·fla·mar
sollamar
so·lla·mar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INFLAMAR

inflable
inflación
inflacionario
inflacionismo
inflacionista
inflador
inflagaitas
inflamable
inflamación
inflamador
inflamadora
inflamamiento
inflamatoria
inflamatorio
inflamiento
inflar
inflativa
inflativo
inflexibilidad
inflexible

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INFLAMAR

alfamar
alhamar
amalgamar
bajamar
bramar
chamar
derramar
desparramar
diagramar
difamar
embalsamar
jamar
mamar
pleamar
programar
recamar
retamar
tajamar
tramar
ultramar

Синоніми та антоніми inflamar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INFLAMAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «inflamar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми inflamar

АНТОНІМИ «INFLAMAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «inflamar» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми inflamar

Переклад «inflamar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INFLAMAR

Дізнайтесь, як перекласти inflamar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова inflamar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «inflamar» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

发炎
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

inflamar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

inflame
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

भड़काना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

غضب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

воспаляться
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

inflamar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

উত্তপ্ত করা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

s´enflammer
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

membakar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

entflammen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

爛らかす
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

흥분하다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

inflame
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

làm phấn khởi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

எரியூட்டும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

अधिक आरक्त होणे किंवा करणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

tutuşmak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

infiammare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

rozpalać
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

запалюватися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

inflama
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

φλογίζω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

aanblaas
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

förvärra
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

inflame
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання inflamar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INFLAMAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
65
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «inflamar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання inflamar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «inflamar».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INFLAMAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «inflamar» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «inflamar» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про inflamar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INFLAMAR»

Дізнайтеся про вживання inflamar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом inflamar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El símbolo de la noche en S. Juan de la Cruz. Estudio ...
INFLAMAR. — En un sentido físico, sus semas integrantes son: 'Provocar' + 'la combustión' + 'de un cuerpo' i- 'con desprendimiento de luz' + 'con desprendimiento de calor' + 'levantando llama'. Con este significado no aparece realizado en ...
María Jesús Mancho Duque, 1982
2
Diccionario de la lengua castellana
inflación, met. Engreimiento y vanidad. Alá- mi elatio. INFLADO, DA. p. p. de inflar. INFLAMABLE, adj. Lo que es fácil de inflamarse ó de levantar llama. Flammam concipere valeos. INFLAMACION, s. f. La acción y efecto de inflamar ó  ...
3
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
Inflamar , encender alguna cosa , ó hacer que arda. to inflame. To kindle desire. Inflamar , mover el deseo ú otra pasión. to inflame. ( Med. ) To heat the body morbidly with obstructed matter. Inflamar , encender el cuerpo hinchándole en ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Inflamar , engender alguna cosa , 6 hacer que arda. to inflame. To kindle desire. Inflamar , mover el deseo u otra pa- sioni _ 1 to inflame. ( Med. ) To heat the body morbidly with obstructed matter. Inflamar , encender el cuerpo kimhandole en ...
Thomas Connelly, 1797
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
TO INFÍX. v. a. To drive in , to faften. Clavíir , introducir alguna co^a puntiaguda en otra. INFÍXED. pret. y part. pas. del verbo TO INFIX. TO INFLAME, v. a. To kindle, to fet on fire. Inflamar , encender alguna cosa , ó hacer que arda. TO INFLAME.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
6
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
El acto de inflamar. INFLAMMARÍLITY, *. Calidad ó propiedad de lo que es inflamable ; aptitud para inflámame. INFLÁMMABLE, a. Inflamable, lo que es capaz de encenderse fácilmente. Inflammable air¡ Ayre inflamable ó gas hidrógeno. INFI.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
1. Inflamar, encender, hacer arder. 2. Inflamar, encender, enardecer el animo б las pasiones, acalorar, azuzar, provocar, irritar. 3. Exagerar, agravar. — vn. (Méd. ) Inflamarse, hincharse. Inflamed, a. Encendido, irritado, acalorado, enardecido.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
8
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Inflamación, la acción de inflamar ó encender. || Celt. Inflamación, tumor originado de la sangre. [| Cic. Calor, encendimiento de la imaginación ó del animo. Inflammator, oris. т. Firm. y Inflammâtrix, icis. /. Amian. El ó la qne inflama, incita, ...
‎1840
9
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
Inflamar, encender. 1 ». Mover el defeo í otra perfora, ;; 3. Exagerar, agravar.' • 4. Provocar, irritar. , 5. Inflamar, encender alguna pafion. TO INFLA'ME, v. я. (Med.) Inflamarte, 4, bincharfe. INFL AMMABI'LITY, / Calidad ó propiedad de lo que es ...
Henry Neuman, 1802
10
Diccionario universal latino-español
Encender, poner fuego, inflamar, abrasar, quemar. j[ Ilustrar, iluminar, alumbrar , relumbrar , aclarar , esclarecer. j| Incitar , inflamar, irritar, acalorar. || Animar, escitar, mover, alentar. i¡ Aumentar. Accendere pretium. Plin. Encarecer , aumentar ...
Manuel de Valbuena, 1808

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INFLAMAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін inflamar вживається в контексті наступних новин.
1
Alimentos que causan inflamación
Sin embargo, el vino tinto podría inflamar el cuerpo pues al final del día es alcohol. ... e Omega 6, los cuales, consumidos en exceso, podrían inflamar el vientre. «Pulso de San Luis, Липень 16»
2
Morte de deputada britânica pode inflamar campanha pró-UE
Jo Cox, estrela ascendente do Partido Trabalhista, fazia campanha pela permanência da Grã-Bretanha na UE. Últimas pesquisas mostram um cenário dividido ... «VEJA.com, Червень 16»
3
12 maneras cinéfilas de enamorarse
Aunque el cine tiene fama (y con razón) de inflamar en exceso las pasiones, sus escenarios son reconocibles en nuestra vida: en clase, en el trabajo, en un ... «FOTOGRAMAS, Червень 16»
4
O que José Cid disse há seis anos e que está a inflamar as redes ...
Transmontanos furiosos, publicações de ódio na rede social Facebook e, pelo menos, um concerto cancelado. O que fizeram as palavras proferidas por José ... «Observador, Травень 16»
5
Confrontos em Nagorno-Karabach ameaçam inflamar tensão entre ...
A ONU e os Estados Unidos somaram-se, esta noite, às condenações internacionais da violação do cessar fogo no enclave de Nagorno-Karabach, na região ... «euronews, Квітень 16»
6
Zika podría inflamar meninges en adultos, según científicos franceses
Conclusión fue publicada este jueves en la revista especializada "The New England Journal of Medicine". Tesis se ampara en el diagnóstico de un hombre de ... «La Nación, Березень 16»
7
Frutas que pueden inflamar tu estómago
Todo el tiempo escuchamos que debemos cambiar la comida chatarra por fruta o verduras, ¿pero qué pasa si después de comerte una, tu estómago se siente ... «veintitantos, Лютий 16»
8
Diferencias entre gastritis y gastroenteritis
... toma de algunos fármacos que pueden inflamar la mucosa que recubre las paredes del estómago, como el ácido acetilsalicílico, el ibuprofeno o el naproxeno ... «DMedicina.com, Січень 16»
9
En 2011, al arquero de San Antonio le diagnosticaron linfoma de ...
Yo tenía 26 años; estaba trabajando en la Policía y se me empezaron a inflamar los ganglios del cuello; me asusté mucho. Fui a un sanatorio, pero nadie me ... «La Gaceta Tucumán, Листопад 15»
10
Benfica-Sporting: Saiba o que está a inflamar o ambiente
Só isso bastava para inflamar os ânimos neste primeiro jogo na Luz depois da transferência e acentuar o 'alto risco' do embate. Não é decididamente nada ... «Sapo Desporto, Жовтень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ INFLAMAR

inflamar

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Inflamar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/inflamar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись