Завантажити застосунок
educalingo
rozpetywac

Значення "rozpetywac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZPETYWAC У ПОЛЬСЬКА

rozpetywac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZPETYWAC

czytywac · doczytywac · dolatywac · dopytywac · latywac · nadeptywac · nadlatywac · nagartywac · nalatywac · naswistywac · naszeptywac · nawlatywac · obgartywac · oblatywac · ochlastywac · ochlustywac · ochwytywac · odczytywac · odgartywac · odlatywac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZPETYWAC

rozpedzic sie · rozpekac · rozpekac sie · rozpekly · rozpeknac sie · rozpekniecie · rozpekniety · rozpelzac sie · rozpelzanie sie · rozpelzly · rozpelznac sie · rozpelzniecie sie · rozperlac · rozperorowac sie · rozpestlin · rozpetac · rozpetac sie · rozpetanie · rozpetany · rozpetywanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZPETYWAC

odmotywac · odplatywac · odpytywac · odszeptywac · ogartywac · omotywac · opamietywac · opetywac · oplatywac · opytywac · pobulgotywac · pochleptywac · pochwytywac · poczytywac · podbechtywac · podchwytywac · podczytywac · podgartywac · podlatywac · podlechtywac

Синоніми та антоніми rozpetywac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozpetywac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZPETYWAC

Дізнайтесь, як перекласти rozpetywac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozpetywac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozpetywac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

rozpetywac
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

rozpetywac
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

rozpetywac
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

rozpetywac
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

rozpetywac
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

rozpetywac
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

rozpetywac
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

rozpetywac
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

rozpetywac
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

rozpetywac
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

rozpetywac
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

rozpetywac
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

rozpetywac
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

rozpetywac
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rozpetywac
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

rozpetywac
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

rozpetywac
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

rozpetywac
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

rozpetywac
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozpetywac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

rozpetywac
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

rozpetywac
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

rozpetywac
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rozpetywac
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rozpetywac
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rozpetywac
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozpetywac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZPETYWAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozpetywac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozpetywac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozpetywac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZPETYWAC»

Дізнайтеся про вживання rozpetywac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozpetywac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Twoja twarz jutro:
Miał na myśli, jak wiesz, swój rząd i rząd Francji, a zatem i siebie, chociaż Churchill akurat żałował, że owa wina i porażka nie stała się wcześniej ich udziałem, gdy sytuacja nie była jeszcze tak niesprzyjająca i gdy rozpętanie tej wojny nie ...
Javier Marías, 2016
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,S,Ad ROZPĘTYWAĆ SIĘ, ROZPĘTAĆ SIĘ | rozpętywać, rozpętać 2. pot. [MSJPN, Dun: bez kwalif.] V,V ROZ/PINAĆ, ROZPIĄĆ 1. odpinać' [rozpię-cie] 2. V,S [po-rozpinać] 1. V,V ZOB. DOPINAĆ, DOPIĄĆ 1.; PODPINAĆ, PODPIĄĆ 1.; ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Świat według Clarksona. Tak jak mówiłem...:
Ale nie zamierzam rozpętywać kolejnej wojny na słowa. Panna Castro przedstawiła swoje argumenty, a my już wkrótce pokażemy wam to, co widzieli członkowie naszej ekipy. Potem będziecie mogli wyrobić sobie własną opinię na temat tych ...
Jeremy Clarkson, 2016
4
Kim Dzong Il: Przemysł propagandy
Dlaczego nie uciekli razem, zamiast rozpętywać ten cały medialny cyrk w związku ze zniknięciem aktorki, a następnie Shina, który przekształcił się w najbardziej zawikłaną zmianę frontu w dziejach zimnej wojny? Co więcej, ucieczka Shina ...
Paul Fischer, 2015
5
Korekty:
Gdyby, z drugiej strony, przyznała się do wszystkiego, kto wie, czy nie byłoby rozsądniej zachować milczenie i nie rozpętywać kłótni. Enid potrzebowała Denise w charakterze sojusznika na froncie bożonarodzeniowym, nie chciała też ...
Jonathan Franzen, 2016
6
Historia Czarów i Czarownic
... nieprawdę działalność chmurników czyli tych, co wywołują gradobicie i którzy czasami pobierają pewien rodzaj „wywrotowego podatku", by rozpętywać burze z piorunami nad ziemią innych wieśniaków, mniej chętnych do płacenia daniny.
Jesús Callejo, 2011
7
Wojny Przestrzeni:
o jakich światłu się nie śniło, wybaczy pan tę kulawą metaforę. – Nie mógł pan wyprodukować tej fidezyny sam? Trzeba było rozpętywać awanturę? – Tak czystą fidezynę? Nie, jeszcze przez dekady nie. Może za sto lat uda mi się doprowadzić ...
Paweł Majka, ‎Michał Cetnarowski, 2017
8
Damy złotego wieku
Inie mog y byćinne, je9li Zygmunt nie chcia rozpętywać prawdziwejwojny domowej. Bona od lat nie by arównie osabiona. Jej zaciekli wrogowie tylko na to czekali. Litewscy magnaci, Habsburgowie i Hohenzollernowie. Nied ugodo tego grona ...
Kamil Janicki, 2014
9
Korpokracja: Imperium głupców
Po co Reagan miałby rozpętywać piekło? Czy nie jest tak, że zrzucamy na niego winę za cudzą robotę? Przecież on jedynie rozniecił ogień, który, jeśli nie szalał, to tlił się tam, czekając na kogoś, kto otworzy drzwi i uwolni cug. Nick uniósł brwi ...
Paweł Śmieszek, 2015
10
Dar języków:
Ana powiedziała im, że Sanvisens nie chciał rozpętywać burzy i pozbył się urażonego dziennikarza, to jest Beldy, za pomocą awansu – zrobił z niego korespondenta w Madrycie, w pobliżu ministerstw, w centrum władzy. Anie zaproponował ...
Rosa Ribas, ‎Sabine Hofmann, 2016

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROZPETYWAC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rozpetywac вживається в контексті наступних новин.
1
Nie żyje nasz współpracownik
Gość Za ta wycieczke bedziemy duzo placic .Dlaczego nikt tego oficjalnie nie mowi. Rzad powinien oficjalnie o tym powiedziec. Nie chca rozpetywac wojny. «Sfora, Січень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozpetywac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozpetywac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK