Завантажити застосунок
educalingo
rozpijac

Значення "rozpijac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZPIJAC У ПОЛЬСЬКА

rozpijac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZPIJAC

bijac · dobijac · dopijac · mijac · nabijac · nadbijac · nadpijac · nie dopijac · odpijac · opijac · pijac · popijac · powypijac · przepijac · przypijac · spijac · upijac · wpijac · wypijac · zapijac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZPIJAC

rozpierzchniety · rozpierzyc · rozpiescic · rozpiescic sie · rozpieszczac · rozpieszczenie · rozpieszczeniec · rozpieszczony · rozpietosc · rozpietosc przesla · rozpijac sie · rozpijaczony · rozpijaczyc sie · rozpijanie · rozpikowac · rozpikowanie · rozpilowac · rozpilowac sie · rozpilowanie · rozpilowywac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZPIJAC

naobijac · narozbijac · naubijac · nawbijac · nawijac · nawywijac · nazabijac · nazbijac · obijac · obwijac · odbijac · odwijac · omijac · owijac · pobijac · podbijac · podobijac · podwijac · pomijac · ponabijac

Синоніми та антоніми rozpijac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozpijac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZPIJAC

Дізнайтесь, як перекласти rozpijac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozpijac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozpijac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

rozpijac
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

rozpijac
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

rozpijac
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

rozpijac
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

rozpijac
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

rozpijac
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

rozpijac
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

rozpijac
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

rozpijac
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

rozpijac
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

rozpijac
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

rozpijac
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

rozpijac
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

rozpijac
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rozpijac
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

rozpijac
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

rozpijac
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

rozpijac
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

rozpijac
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozpijac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

rozpijac
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

rozpijac
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

rozpijac
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rozpijac
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rozpijac
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rozpijac
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozpijac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZPIJAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozpijac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozpijac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozpijac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZPIJAC»

Дізнайтеся про вживання rozpijac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozpijac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się pf. zob. rozpijać się. rozpieczętowaćp/., rozpieczętowywać ipf. (= otworzyć) open; (= zerwać pieczęć) unseal. rozpieprzać ipf, rozpieprzyć pf. wulg. (= rozwalać) fiick up; rozpieprzyć robotę mess up a j ob, make a fucking mess of a job.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
2
New Addictions – od dopalaczy do portali społecznościowych
Za rozpijanie małoletniego, poprzez dostarczanie mu napoju alkoholowego, ułatwianie jego spożycia lub nakłanianie go do spożycia takiego napoju wprowadzono zagrożenie karą pozbawienia wolności do lak 2, a nie – jak miało to miejsce ...
Praca zbiorowa pod redakcją Doroty Nowalskiej, ‎Kapuścik, 2016
3
Dezorganizacja w rodzinie i społeczeństwie - Strona 99
Przestçpstwo rozpijania maloletniego Przestçpstwo rozpijania maloletniego, mierzone wskaznikami na- silania skazañ z art. 185 kk, wystçpuje w znikomej liczbie przy- padków. Obie wczesniej rozpatrywane kategorie przestçpstw przeciwko ...
Maria Jarosz, 1987
4
Ustawy karne PRL: komentarz - Strona 181
Czyn przestępny musi być umyślny i musi polegać na rozpijaniu, które może przybierać ' trzy różne postacie — dostarczania niepełnoletniemu napojów alkoholowych, ułatwiania mu ich spożywania albo nakłaniania go do ich spożywania.
Jerzy Bafia, ‎Leo Hochberg, ‎Mieczysław Siewierski, 1965
5
Łańcuch Pokarmowy:
Doszli9cie do siebie? Ġ Podszed bliZej, popatrzy na stolik. Ġ Aha, widzę, Ze dzi9 juZ w fazie wznoszącej... Okularnik, koniec tego rozpijania 8lepego! Ġ No co9 ty, to ja jego rozpijam, jak dziedzic chopów pa"szczyXnianych Ġ zaprotestowaem.
Wiktor Noczkin, 2016
6
Pracownik a kodeks karny: odpowiedzialność i ochrona - Strona 161
„Kto rozpija małoletniego, dostarczając mu napojów alkoholowych, ułatwiając mu ich spożywanie lub nakłaniając go do spożywania takich napojów — podlega karze pozbawienia wolności do lat 3 — stanowi art. 185 k.k. Przepis ten jest ...
Józef Klimek, 1970
7
Dwie strony drogi - Strona 38
Majster podzielił obawy żony: — Co ci właściwie jest? — dopytywał się — boś już zupełnie zbaraniał! — A może się rozpija?! Zauważyłam, że coraz później wraca do domu. Przedwczoraj słyszałam nawet, dobrze już mogło być po północy, ...
Marian Turwid, 1983
8
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 601
... Impregnowac; pogra.zyc siq; rozpijac sie.; adj. stromy; nieprawdopodobny; wygórowany; przesadny steepen ['sti:pn] v. nagle podnosié cany; robic stromym steeple ]'sti:pl] s. strzelista wieza; ostra wiezyczka steer [stier] v. sterowac; kierowac; ...
Iwo Pogonowski, 1993
9
Nowe miasto nowych ludzi: Mitologie nowohuckie - Strona 100
Dwa lata wcześniej jeden z korespondentów pisał: „Jedną z form działalności wroga klasowego jest celowe rozpijanie naszej załogi. Obserwując ostatnie przejawy wrogiej działalności na tym odcinku, trzeba stwierdzić, że o ile na terenie ...
Monika Golonka-Czajkowska, 2013
10
Ziemia szamanów: Tajemnicze zjawiska z Syberii
Nie ma co zresztą rozpisywać się na ten tragiczny przecieZ temat, w który wpisuje się celowo prowadzona przez Kreml polityka rozpijania syberyjskich narodów autochtonicznych. Dlaczego w Rosji pije się tyle i w taki sposób, wyja9ni trafnie ...
Wojciech Grzelak, 2014
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozpijac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozpijac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK