Завантажити застосунок
educalingo
rozpolitykowanie

Значення "rozpolitykowanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZPOLITYKOWANIE У ПОЛЬСЬКА

rozpolitykowanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZPOLITYKOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZPOLITYKOWANIE

rozpoetyzowany · rozpoezjowac sie · rozpogadzac · rozpogodzenie · rozpogodzic · rozpogodzic sie · rozpoic · rozpolawiac · rozpolitykowac · rozpolitykowac sie · rozpolitykowany · rozpolowac sie · rozpolowic · rozpolowic sie · rozpolowienie · rozpoludnic sie · rozpor · rozpora · rozporek · rozporka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZPOLITYKOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Синоніми та антоніми rozpolitykowanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozpolitykowanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZPOLITYKOWANIE

Дізнайтесь, як перекласти rozpolitykowanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozpolitykowanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozpolitykowanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

政治化
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

politizado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

politicized
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

राजनीतिकरण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مسيسة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

политизированным
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

politizado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

রাজনৈতিক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

politisé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

dipolitikkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

politisierten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

政治
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

정치화
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

politik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

chính trị
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

அரசியல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

politicized
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

siyasallaşmış
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

politicizzata
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozpolitykowanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

політизованим
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

politizată
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

πολιτικοποιημένο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

verpolitiseer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

politiserade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

politisert
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozpolitykowanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZPOLITYKOWANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozpolitykowanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozpolitykowanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozpolitykowanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZPOLITYKOWANIE»

Дізнайтеся про вживання rozpolitykowanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozpolitykowanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Zakopanoptikon, czyli, Kronika 49 dni deszczowych w Zakopanem
Zwraca w powieści uwagę rozpolitykowanie środowiska przyjezdnego, której to pasji oddaje się ono pozornie z nudów, po wyczerpaniu innych zajęć, jak plotkowanie, miłostki i sprawy honorowe. Strug załatwia przy tej okazji porachunki ...
Andrzej Strug, ‎Roman Hennel, 1989
2
W służbie ziemi ojczystej: Czesław Jankowski w życiu kulturalnym ...
nastrojów społecznych, wśród których na pierwszy plan wysuwa się rozpolitykowanie oraz nagonka na tych, którzy własne zdanie wypowiadają „prosto z mostu i prosto w oczy". Jest on krytykiem programu endecji i jego lidera - Romana ...
Irena Fedorowicz, 2005
3
W pogoni za prawdą: serya piąta - Strona 270
XIII, (Rewolucya; rok 1907-my – Narodowa Koncentracya – jej odezwa – agitacya polityczna – trzecia Duma – wiece i odczyty uświadamiające – uświadamianie dzieci – grzechy pedagogów – rozpolitykowanie i swawola młodzieży szkolnej ...
Teodor Jeske-Choiński, 1917
4
Porachunki i projekty: teksty o teatrze z lat 1900-1938 - Strona 160
Głównym wrogiem teatru w dzisiejszej Europie jest przede wszystkim amerykanizacja życia europejskiego, a więc: Kino, Radio, sporty, demokratyzacja i rozpolitykowanie szerokich mas. Sporty odciągają zapalną i entuzjazmującą się ...
Adolf Nowaczyński, 1993
5
Diabelski młyn - Strona 31
Biłczanie broń mieli własną, przywiezioną ze wschodu. Tu powiększono nielegalne arsenały, broni było pełno. Do tego dochodziło jeszcze powojenne rozprzężenie, niepewność, rozpolitykowanie, o którym wspomina ostatni proboszcz Biłki ...
Marian Buchowski, 1989
6
Słowa a czyny: tło, geneza i przyczyny klęski Polski w 1939 r - Strona 24
(król — senat — sejm). Rozpolitykowanie szlachty rozpoczelo sie jeszcze w czasie kleski pod Chojnicami (1454) w walkach przeciw Krzyzakom. Od tego tez czasu zaczelo tracic na wartoáci pospolite ruszenie, którego gros stanowila szlachta.
Jan Rudnicki, 1965
7
Jak się robi cuda?: NRD - Ludzie, gospodarka, polityka - Strona 67
... można mówić, co się chce... Kiedy jednak spróbował mówić, co chciał, zamiast wdzięcznych słuchaczy napotkał pięści. Oberwało mu się po prostu za rozpolitykowanie. W dodatku rozpolitykowanie w saksońskim narzeczu. ,,To był handicap ...
Helena Adamczewska, 1972
8
Odejścia - Strona 170
Przyglądałem się dominikanom, franciszkanom, jezuitom, jednak odpychał mnie ich klerykalizm, rozpolitykowanie, propagowanie samych siebie oraz chciwe akcje powoła- niowe. Benedyktyński Tyniec stał na uboczu, z zewnątrz wydawał się ...
Maciej Bielawski, ‎Jarosław Makowski, 2007
9
W nieustajacej trosce o polską diasporę: tom studiów historycznych i ...
Zdaniem publicysty „Dziś”, polski Kościół toczyło wiele chorób, wśród których za najważniej Sze uznał umiłowanie dóbr materialnych hierarchii i jej rozpolitykowanie, a także brak akceptacji części jej przedstawicieli dla Standardów demokracji ...
Roman Nir, ‎Marek Szczerbiński, ‎Krzysztof Wasilewski, 2012
10
Pierwsze damy II Rzeczpospolitej
Marysi zarzucano co9zupenie odwrotnego: nadmierne rozpolitykowanie. Samaprezydentowa z rozrzewnieniem wspomina a sowa kardyna a Kakowskiego, który zaraz po9lubie powiedzia, Zebędęmia a poladoczynienia ludziom dobrze, 78 .
Kamil Janicki, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROZPOLITYKOWANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rozpolitykowanie вживається в контексті наступних новин.
1
Cała władza w ręce Erdoğana [rozmowa]
To myślenie w kategoriach wspólnotowych i rozpolitykowanie, poczucie, że los indywidualny wiąże się z przynależnością do narodu, jest do dziś bardzo silne. «Krytyka Polityczna, Листопад 15»
2
Ojczyzna w odcinkach, czyli gdzie polski serial polityczny?
Szaleńcze rozpolitykowanie polskie nijak jednak nie przekłada się na żadne polityczne seriale, takie jak "Homeland" właśnie czy "House of Cards" - być może ... «Gazeta Wyborcza, Лютий 14»
3
Za dużo Kościoła w naszym życiu
Mocno przeszkadza im rozpolitykowanie duchowieństwa. Uwadze nastolatków nie uszła chęć instruowania wiernych przed wyborami. 66 proc. jest zdania, ... «Gazeta Wyborcza, Серпень 10»
4
Zofia Hertz (27 II 1910/1911 - 20 VI 2003) - wspomnienie
Przyjaźni hartowane "w najtwardszą stal". I jeszcze zupełnie nowe dla niej - rozpolitykowanie. Ciągle byli w mundurach, kiedy Giedroyc realizował plany na ... «Gazeta Wyborcza, Березень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozpolitykowanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozpolitykowanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK