Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rozpostrzec sie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROZPOSTRZEC SIE У ПОЛЬСЬКА

rozpostrzec sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZPOSTRZEC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZPOSTRZEC SIE

rozporzadzenie
rozporzadzenie z moca ustawy
rozporzadzic
rozporzadzic sie
rozporzadziciel
rozposazyc
rozposcierac
rozposcieranie
rozpostarcie
rozpostrzec
rozpoteznic
rozpowiadac
rozpowiadanie
rozpowic
rozpowiedzenie
rozpowiedziec
rozpowijac
rozpowinac
rozpowszechniac
rozpowszechniacz

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZPOSTRZEC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Синоніми та антоніми rozpostrzec sie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozpostrzec sie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROZPOSTRZEC SIE

Дізнайтесь, як перекласти rozpostrzec sie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова rozpostrzec sie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozpostrzec sie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

高举
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

desplegar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

unfurl
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

खोलना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

نشر راية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

развертывать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

desfraldar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

খোলা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

déployer
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

membabar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

entfalten
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

広げます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

펴다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

unfurl
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

phất cờ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

வெளியே போ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

उलगडणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

göz önüne sermek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

spiegare
65 мільйонів носіїв мови

польська

rozpostrzec sie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

розгортати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

desfășura
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ξεδιπλώνω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

onthul
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

unfurl
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

unfurl
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozpostrzec sie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZPOSTRZEC SIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rozpostrzec sie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozpostrzec sie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZPOSTRZEC SIE»

Дізнайтеся про вживання rozpostrzec sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozpostrzec sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 124
Nieprzyjaciele nad chfopy, nad mieszczany, nad budowaniem samym wielLq srogoád roz- poscierali. Krom. 288. wydziwiali. — §. Rozpostrzec sie gdzie > rozgoáeic sie, rozgospodaro'<*ad sie, rozlokowad sie-, fid) roo einquartieren, fid; roo fo ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 124
124 ROZPOSTRZEC. zhresprestreti, gorprestreti, resprestirati, s'prostreti, s'pro- stérl, spróstrem , trofiti , (resprostina, ... Rozpostrzec sie gdzie » rozgos'eié sie, rozgospodarowaé siç, rozlokowaó siç ; fid) roo einqiiar.tieren , fid) roo fo roic 31t ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Trzy wieszczby - Strona 15
Zz'qty Snopek w zamorsk'un ostrowic Z twego ziarna , na naszym posadzon Wawelu , Daje pasoìytncmu rozpostrzec sie; zielu n qudzìe dwóch Korón , rzucì ziarno przyszlych swarów ; Hetmani powiqzanych pnywiodq mu carów; A on , maly ...
Lucjan Siemieński, 1841
4
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
Z 1; rozplesc cz. M 1; rozplakiwac sie cz. przest. 'zaczac plakac; wybuchac placzem' SZ 1; rozplynac sie cz. Z 1; rozplywac sie cz. PT 1, Z 1; rozpoczac cz. PT 1, Z 1; rozpoczynac cz. P 1, PT 1; rozpostarty imiesl. przest. PT 1; rozpostrzec cz.
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
5
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwie i prawodawstwie Słowian
Z ley strony Karpat niemieccy Ottonowie przy- tíumili tenze obrzqdek w Czechach , w Morawij , na Szlqsku i w Polsce ; nastçpaie wïadzç Papieza starali sie. rozpostrzec i Da Rusi, sposobetn iak sie, opowie w szczególe. Zwróciíem wyzey ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
6
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 289
miçtac, rozpamiçtac sie rozwazyé w mysli, przypomniec sobie rozpar 1. rozpar ziemny parowanie ziemi, ... rozpostrzec 1. zlamac, przekroczyc prawo 2. wypowiedziec, wyrazic cos w sposób rozwlekly; ~ rozpostrzec sie 1. rozgo- ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
7
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 522
'rozciągnąć, rozesłać, rozpiąć, rozłożyć', stp. rozpostrzeć I rozpro- strzećtei 'wyciągnąć (ręce)', 'powalić, położyć ... Rzecz. odczas. od daw. od XV w. rozpukać się 'pękać, rozrywać się', rozpuk- nąć się 'pęknąć, rozerwać się' (zob. pukać, ...
Wiesław Boryś, 2005
8
Dzieła - Strona 478
Rozmaile przygody, ba i ognie to sprawiiy, i/. waktach miej&kkb nkzego sie, о tem dowiedzicc nie mozna. ... niemalo czeladzi, i gdy diu sie. dawni mieszkañcy nie dali rozpo- strzec, on tyle dokazaf, czyto mot 4, czy przeinysiem, iz musieli nui ...
Ignacy Krasicki, 1830
9
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 975
rozpolitykować się 975 spokojny he stood before her, content and calm UJ rozpogodzić się — rozpogadzać się [TJ (o ... [parasol] UJ rozpostrzeć się — rozpościerać się [widok, kraina, morze] to stretch; po obu stronach drogi —ścierały się pola ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
10
O uprawie lasów - Strona 208
Ponieważ zaś w suszarni wiele pary się rozwija, którą usunąć* potrzeba, a z drugiej strony byłoby szkoda, aby ciepło ... w izbedce najdłużej leżały, a na miejsce ich świeże rozpostrzec, bo się to nader przyczynia do prędszego i łatwiejszego ...
Heinrich Cotta, ‎August Cotta, ‎Jan K. Żupański, 1838

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozpostrzec sie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozpostrzec-sie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись