Завантажити застосунок
educalingo
rozprzestrzenienie

Значення "rozprzestrzenienie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZPRZESTRZENIENIE У ПОЛЬСЬКА

rozprzestrzenienie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZPRZESTRZENIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZPRZESTRZENIENIE

rozprzanski · rozprzedac · rozprzedanie · rozprzedawac · rozprzedawanie · rozprzedaz · rozprzedzac · rozprzeg · rozprzegac · rozprzegac sie · rozprzeganie · rozprzegnac · rozprzegnac sie · rozprzegniecie · rozprzestrzeniac · rozprzestrzenianie · rozprzestrzenic · rozprzestrzenic sie · rozprzezenie · rozprzowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZPRZESTRZENIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Синоніми та антоніми rozprzestrzenienie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozprzestrzenienie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZPRZESTRZENIENIE

Дізнайтесь, як перекласти rozprzestrzenienie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozprzestrzenienie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozprzestrzenienie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

传播
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

propagación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

spread
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

विस्तार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

انتشار
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

распространение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

propagação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বিস্তার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

propagation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

penyebaran
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Verbreitung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

スプレッド
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

전파
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

panyebaran
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

lan tràn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பரவல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

प्रसार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

yayılma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

diffusione
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozprzestrzenienie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

поширення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

răspândire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

διάδοση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

verspreiding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

spridning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

spread
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozprzestrzenienie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZPRZESTRZENIENIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozprzestrzenienie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozprzestrzenienie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozprzestrzenienie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZPRZESTRZENIENIE»

Дізнайтеся про вживання rozprzestrzenienie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozprzestrzenienie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Ludność polska, ilość i rozprzestrzenienie ...
Włodzimierz Wakar. □ WŁ. W AK AR LUDNOŚĆ POLSKA WŁ. WAKAR LUDNOŚĆ POLSKA ILOŚĆ I ROZPRZESTRZENIENIE WYDAWNICTWO M. ARCTA.
Włodzimierz Wakar, 1914
2
Rozprzestrzenianie się hałasu w wybranych geokompleksach ...
... teras rzecznych i prado- linnych, piaszczystych pagórków stref marginalnych i rozleglych pól wydmowych. Te dwa typy gleb przewazaja. Рoгe nimi wiçksze rozprzestrzenienie wykazuja 10.
Wirginia Kubiś, 1986
3
Delimitacja tekstu literackiego - Strona 149
Przyspieszenie Równe Zwolnienie U na 16 wypadków = 68,8% Tempo z pauzami 5 - 3 na 16 wypadków = 56,3% Tempo bez pauz 7 - Rozprzestrzenienie TDI na obszarze niedeli- mitacyjnym Liczba zwolnień Rozprzestrzenienie TDI w parach ...
Teresa Dobrzyńska, 1974
4
Najnowsza historia Kościoła - Strona 142
Kolonizacja: niezbędny, ale niewystarczający element wyjaśnienia przyczyn rozprzestrzenienia się chrześcijaństwa Głęboko ugruntowane jest przekonanie, że rozprzestrzenienie się chrześcijaństwa nastąpiło wyłącznie dzięki zachodniemu ...
Guerriero Marco Impagliazzo (red. ) Elio, 2008
5
Koniec historii
Chociaż rewolucje bolszewicka i chińska mogą samew sobie sprawiać wrażenie wydarzeń niezwykle istotnych, to ich rzeczywistym następstwem jest rozprzestrzenienie się ustanowionej wcześniej zasady wolności irówności wśród ...
Francis Fukuyama, 2011
6
Geopolityczne miejsce Białorusi w Europie i świecie - Strona 58
Po trzecie, w ciągu ostatniej półtorej dekady nastąpiło ogromne rozprzestrzenienie się popierania demokratycznej wspólnoty i międzynarodowego społeczeństwa obywatelskiego. Początkowo wiele z tego zakorzeniło się w regionie ze ...
Valer Bulhakaŭ, 2006
7
Studia nad historią szaty roślinnej i krajobrazu Borów Tucholskich:
Rozprzestrzenienie się leszczyny, poprzedzające rozwój mieszanych lasów liściastych, jest często obserwowanym zjawiskiem, chociaż uzależnionym od typu gleb (Berglund 1966, Ralska-Jasiewiczowa 1966, Latałowa 1982).
Anna Filbrandt-Czaja, 2009
8
Multi-governance w Unii Europejskiej: - Strona 108
Kluczowe jest tutaj połączenie dwóch atrybutów – rozprzestrzenienia wertykalnego, czyli z poziomu państwa na poziom ponadnarodowy oraz regionalny lub lokalny oraz rozprzestrzenienia horyzontalnego, dotyczącego relacji z aktorami ...
Janusz Ruszkowski, ‎Luiza Wojnicz, 2013
9
INNOWACJE W BIZNESIE. WYBRANE ZAGADNIENIA: - Strona 114
Natomiast marketing wirusowy (viral marketing), często błędnie utożsamiany z marketingiem szeptanym, także polega na kreowaniu atrakcyjnego dla odbiorcy przekazu, który samoczynnie rozprzestrzenia go wśród swoich znajomych. Jednak ...
Barańska-Fischer Mirella, ‎Blazlak Robert, ‎Szymanski Grzegorz, 2016
10
Podręcznik kart Lenormand: Kurs dokładnego i praktycznego ...
a pozytywny (Gwiazdy) przekaz ustny (Ptaki) pomoZe mu w szerokim rozprzestrzenieniu się. Ptaki + Gwiazdy = budzące nadzieje informacje; dobre wie9ci; szybkie rozprzestrzenienie się informacji w sieci; ogoszenie lub aktualizacja statusu ...
Rana George, 2016

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROZPRZESTRZENIENIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rozprzestrzenienie вживається в контексті наступних новин.
1
Wywołał pożar na Pradze, bo chciał zemścić się na sąsiadce
Wtedy to podpalił śmietnik, stojący przy budynku, skutkiem czego było rozprzestrzenienie się ognia i uszkodzenie elewacji budynku" – informuje Komenda ... «TVN Warszawa, Листопад 15»
2
16 uczelni nominowanych w konkursie dla zarządzających szkołami …
Chcemy pokazać dobre praktyki i spowodować ich rozprzestrzenienie się w środowisku - powiedział prezes PCG Polska Piotr Dmochowski. Oficjalne ... «Onet.pl, Листопад 15»
3
Napięta sytuacja na greckiej wyspie Lesbos
Kryzys zagroził wiarygodności euro, a pozostawienie Grecji samej mogłoby wyprowadzić rynki z równowagi, co mogłoby spowodować rozprzestrzenienie się ... «Polskie Radio, Листопад 15»
4
NATO rozpoczęło największe ćwiczenia od zakończenia zimnej wojny
... Krymu, wsparcie przez Moskwę prorosyjskich separatystów we wschodniej Ukrainie, czy rozprzestrzenienie się ekstremistycznych grup w Libii i w Syrii. «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
5
W Europie coraz częściej dochodzi do krwawych starć uchodźców z …
... częściej dochodzi do krwawych starć uchodźców z policją. Abu Bakr Al Sham zapowiada rozprzestrzenienie się wojny na Europę, w tym - także na Polskę. «Blasting News, Вересень 15»
6
Warszawa: obchody 95. rocznicy zwycięskiej Bitwy Warszawskiej …
Jej wynik pozwolił Polsce zachować niepodległość i zatrzymała rozprzestrzenienie się rewolucji bolszewickiej na Europę. Centralne uroczystości w diecezji ... «Niedzela, Серпень 15»
7
Europa samodzielnie montuje nam dżihad
Niedawno udzielił wywiadu, w którym zapowiada rychłe rozprzestrzenienie wojny na Europę, w tym - także na Polskę. Jego zdaniem, kraje zachodnie rozpętały ... «Blasting News, Серпень 15»
8
Naukowcy zbadają przyczyny pomoru dzików i świń
W jaki sposób pokrewieństwo u dzików i środowisko wpływają na rozprzestrzenienie się wirusa afrykańskiego pomoru świń (ASF) u dzików będą badać ... «Polskie Radio, Травень 15»
9
Import owoców z RPA może rozprzestrzenić plamistość czarną w …
Bezpieczeństwa Żywności EFSA Komisja nie powinna bagatelizować zagrożenia, jakim jest rozprzestrzenienie się plamistości czarnej owoców cytrusowych i ... «PortalSpozywczy.pl, Квітень 15»
10
Gatunków grzybów jest mniej, niż sądzono
Ponieważ bogactwo gatunków i rozprzestrzenienie grzybów zależą głównie od ilości opadów, temperatury i samej roślinności - można zakładać, że zmiany ... «Nauka W Polsce, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozprzestrzenienie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozprzestrzenienie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK