Завантажити застосунок
educalingo
rozrzewnic sie

Значення "rozrzewnic sie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZRZEWNIC SIE У ПОЛЬСЬКА

rozrzewnic sie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZRZEWNIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZRZEWNIC SIE

rozrzednac · rozrzedniec · rozrzedzac · rozrzedzanie · rozrzedzenie · rozrzedzic · rozrzedzic sie · rozrzewniac · rozrzewniajaco · rozrzewnic · rozrzewnienie · rozrzucac · rozrzucanie · rozrzucenie · rozrzucic · rozrzucic sie · rozrzucony · rozrzut · rozrzutka · rozrzutnica

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZRZEWNIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Синоніми та антоніми rozrzewnic sie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozrzewnic sie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZRZEWNIC SIE

Дізнайтесь, як перекласти rozrzewnic sie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozrzewnic sie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozrzewnic sie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

八月rozrzewnic
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

rozrzewnic agosto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

rozrzewnic August
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

rozrzewnic अगस्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

rozrzewnic أغسطس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

rozrzewnic августа
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

rozrzewnic agosto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

rozrzewnic আগস্ট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

rozrzewnic Août
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

rozrzewnic Ogos
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

rozrzewnic August
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

rozrzewnic 8月
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

rozrzewnic 8월
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

rozrzewnic Agustus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rozrzewnic Tháng Tám
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

rozrzewnic ஆகஸ்ட்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

वाढवा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

rozrzewnic Ağustos
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

rozrzewnic agosto
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozrzewnic sie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

rozrzewnic серпня
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

rozrzewnic august
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

rozrzewnic Αύγουστο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rozrzewnic Augustus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rozrzewnic augusti
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rozrzewnic august
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozrzewnic sie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZRZEWNIC SIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozrzewnic sie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozrzewnic sie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozrzewnic sie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZRZEWNIC SIE»

Дізнайтеся про вживання rozrzewnic sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozrzewnic sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
O Cwiczeniv w chrzescianskiey doskonalosci (etc.) - Strona 205
... ßeniasercä po3nalem obecnoséiege/ystad ze odemnie stoséivétekty/zposkromienia éielesrych affektowobaëytem sie ... je sie rozrzewnic nie moge/ nie snäkuia Psalmy/niechce sie czytäé/ demodlitwy chséi niemäß / ro3myslania 3wyc3äyne ...
Bernardino Rossignoli, 1612
2
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 700
700 raskràcati — raskiizivati zejsc sie. po poróznieniu siç, odiaczyc siç, odsunaó siej ~ s cîm skonczyc z czymá raskrscaHi, ràskfscam, ... (köga) rozrzewnic; spo- wodowac czyjes biadanie; ~ se rozrzewnic sie. do iez raskúmUii, ráskümlm, imp.
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
3
Filomachija - Strona 210
74-75 nie mozna-li. zeby sie przyczynila za niq I do króla - czy nie wsta- wilaby sie za nia и króla. w. 85 Od przystawa ... 123 izyjego rozrzewnic musiala - musialam rozrzewnic sie jego 1zami (slad ukraiñskiego praeteritum). w. 142 wedlug ...
Hieronim Morsztyn, ‎Radosław Grześkowiak, 2000
4
Ezop - Strona 336
przechodzic - przewyzszac przecz - przez co, dlaczego przec sie (czegos) - wypierac siç przedrozyc - wycenic zbyt wysoko ... rozmyélaé sie (w czyms) - zastanawiac sie (nad czyms) rozpaczac (w czyms) - wa.tpic (w cos) rozrzewnic sie ...
Biernat z Lublina, 1997
5
To właśnie Polska: podręcznik języka polskiego dla humanistów : kurs ...
... znaoznym stopniu; bardzo"; wystepcwac m czym /np. w Cyganerii/ - "odtimrzaé role, braó udziai, graé n ozym"; wzruszyc sie czym /np. serdecznoscia/ - "przejac sie, rozczulid sie, rozrzewnic sie, roztkliwiaó nie ozym"; zaangazonac kogo /np.
Władysław Śliwiński, 1986
6
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
siç' (to znaczenie nie jest motywowane staropolska^podstawaj, 'zmarnowanie', 'stan rozrzucenia w przestrzeni' od roz- prószyc, ROZRZEWNIENIE 'wzruszenie' od rozrzewnic sie, rozdrzewnic sie, ROZS4DZENIE 'zbadanie, ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
7
Dzieła - Strona 406
... Gwilhelm, boja.c sie. zbylniego rozrzewnienia , li\í przyczynoj nagfego wyjazdu bez wiadomoxci mojej : od- daf mi zalem list od niego lakowy : □ Bracie! oszcxedxam sobie rozrzewnienia, a tobie ...
Ignacy Krasicki, 1830
8
Obraz wieku panowania Zygmunta III., króla polskiego i szwedzkiego: ...
Ale z tym znakiem nie odezwal sie, ai dopiéro- w Moskwie. Bylìe w ówczas ten znak za pewny poczytany i uznany przez wiadomych Р bynaymniéy. Powtóre: Czule ai do rozrzewnienia widzenie sie z matka. Albo'ì to piérwéy umowione, ...
Franciszek Siarczyński, 1828
9
Ezopy polskie - Strona 71
przytcza przypadek, bowiem gdy sie przytcza przyda. przyjajać, w Ez. Proz. sprzyiaie, zprzyiaiałes mi przepierczy i ... się tym rozgorzliła. rozrzewnić wzruszyć, dla wielkiego rozrzewnienia, ona sie hnet rozrzewniła (rozgniewała); Xant się o to ...
Aleksander Brückner, 1902
10
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 171
weaken rozrzewnic [roz-zhev-ñeech] v. move; touch (pathetically); affect; stir (the soul, the heart) rozrzucac ... sense rozsqdny [roz-eownd-ni] adj. m. sensible; reasonable; advisable; sound; judicious rozsiadac sie, |roz-éha-dach éhan] v. sit ...
Iwo Pogonowski, 1993
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozrzewnic sie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozrzewnic-sie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK