Завантажити застосунок
educalingo
rozsiodlanie

Значення "rozsiodlanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZSIODLANIE У ПОЛЬСЬКА

rozsiodlanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZSIODLANIE

beblanie · cherlanie · chlanie · ciulanie · dolanie · domyslanie · dopalanie · dosalanie · doslanie · doswietlanie · dosylanie · doszkalanie · dowalanie · dozwalanie · drewlanie · dzialanie · fotopowielanie · goplanie · hawelanie · hulanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZSIODLANIE

rozsiedlac · rozsiedlanie · rozsiedlenie · rozsiedlic · rozsiekac · rozsiekanie · rozsiekiwac · rozsiepac · rozsierdzac · rozsierdzic · rozsierdzic sie · rozsiew · rozsiewac · rozsiewac sie · rozsiewacz · rozsiewanie · rozsiewca · rozsiewny · rozsiodlac · rozsiodlywac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZSIODLANIE

kalanie · kaslanie · kaszlanie · kulanie · lanie · lulanie · mamlanie · miamlanie · mikrospopielanie · na zawolanie · nadsylanie · nadzielanie · nakreslanie · nalanie · namulanie · napylanie · nasalanie · nasilanie · naslanie · naswietlanie

Синоніми та антоніми rozsiodlanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozsiodlanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZSIODLANIE

Дізнайтесь, як перекласти rozsiodlanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozsiodlanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozsiodlanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

rozsiodlanie
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

rozsiodlanie
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

rozsiodlanie
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

rozsiodlanie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

rozsiodlanie
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

rozsiodlanie
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

rozsiodlanie
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Unsaddling
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

rozsiodlanie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Unsaddling
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

rozsiodlanie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

rozsiodlanie
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

rozsiodlanie
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Unsaddling
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rozsiodlanie
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Unsaddling
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Unsaddling
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Unsaddling
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

rozsiodlanie
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozsiodlanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

rozsiodlanie
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

rozsiodlanie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

rozsiodlanie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rozsiodlanie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rozsiodlanie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rozsiodlanie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozsiodlanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZSIODLANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozsiodlanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozsiodlanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozsiodlanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZSIODLANIE»

Дізнайтеся про вживання rozsiodlanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozsiodlanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Zmagania polonijne w Brazylii: Polscy werbiści 1900-1978 - Strona 41
Gdy tak rozmyślałem, na niezupełnie jeszcze ciemnym niebie spostrzegłem zarysy korony drzewa. To był ratunek dla mnie. „Tam — pomyślałem — mogę rozsiodłać wierzchowce i uwiązać je, a sam znajdę pod drzewem trochę osłony przed ...
Tadeusz Dworecki, 1980
2
Najwspanialsze Szlaki Turystyczne Świata - Strona 125
Zatrzymujemy się przy niewielkim jeziorze, a Tulga natychmiast zabiera się za rozsiodłanie koni. Na metalowej, opalanej drewnem kuchence przygotowujemy posiłek. Jemy buuz, makaron pomieszany z mięsem. O świcie samotnie okrążam ...
Claes Grundsten, 2008
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Rozsiodłanie, Rozsiodływanie, Rozskakuię, (ować obr.) iwam, iwać, *. nd. czę. 2. Rozskoczę. :. d. ied. 4. eig, act. tt. neutr. (Rozskaczę, esz, – skakał, skakać , t. d. czę. 2. blo; a; t.) 1) eig, neutr., a) auści! anbet fpringeti, mid;t beyfantmen blei, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Dzieje Kawalerii - Strona 232
Nierzadko dochodziło do przepychanek lub otwartych konfliktów. Rozkład dnia („5.00 pobudka; 6.00 śniadanie; 7.30 wymarsz; 13.00 lekki lunch; 14.30 rozsiodłanie, oporządzenie, stajnia; 17.30 pora pojenia i karmienia, 18.00 gorący posiłek ...
Roman Jarymowycz, 2010
5
Pamiętnik Anastazji P. - Strona 20
Dopiero co osiodłałam konia i nie chcę tracić jazdy, bo wyprowadzanie konia, siodłanie, potem rozsiodłanie i odprowadzenie do stajni to cała procedura i nie chce mi się tego niepotrzebnie powtarzać. Pojechał do pałacu, Maciejewski się nim ...
Anastazja Potocka, ‎Marzena Domaros, 1992
6
Ułańskie lato: od Krechowiec do Komarowa - Strona 135
Generał Romer daje wojsku trzy godziny odpoczynku. To niewiele. Po odliczeniu czasu potrzebnego na pielęgnację koni, na ich pojenie, karmienie, rozsiodłanie, a potem znów osiodłanie, po zjedzeniu obiadu zostaje żołnierzom na drzemkę ...
Bohdan Królikowski, 1999
7
Ale serce boli: wspomnienia starego kadeta - Strona 43
Spieszenie, rozsiodłanie, obroczenie, pojenie, masowanie końskich grzbietów, czyszczenie. Niektóre konie oficerskie, zupełnie takie, jak ten, na którym jeździł mój ojciec. Zapomniałem o Bożym świecie. To było coś, na co można było patrzeć ...
Sławomir Lindner, 1983
8
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 409
Roz'silìó. (МГ/110315106. Нит. ilodlad. nb. _II »rsiinìll/lrilë. Rozsiodlanìe. а. bini. n.~ шкоде вами. шкивысии-пе. , \ Rozsiodlywac', al, a, за. nd. Rozsiodlac'. al, ц. dk. хищным/ат? sìolllo же zwìervgriri iwiiiiiliiniego. йодом. nie ma (plaie Ironia ...
Aleksander Zdanowicz, 1861
9
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
Gåste nach ihrem Stande Rozliodłać, F. roz/fodłam. abfatteln. déan die Tafel feßen. ranger les hôtes à feller; ôter la felle de deffus le dos la table felon leur condition. d'un cheval, - rozsadzić się. sich an unterschiedene Derter Rozsiodłanie, m.
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
10
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Aussaerin, Ausstreuerin f. Rozsie wea, s. Rozsiewacz. Rozsilac sie, -lai sie, -lam sie, rr. mp., Rozsilic sie, -lil sie, fut. –li si, rr. perf. sich verstärken, an Kraft zunehmen ;rozsilanie sie, –lenie sie Verstarkung. Zunahme f. an Kraft. Rozsiodlac, -dai ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozsiodlanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozsiodlanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK