Завантажити застосунок
educalingo
roztlic sie

Значення "roztlic sie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZTLIC SIE У ПОЛЬСЬКА

roztlic sie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZTLIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZTLIC SIE

roztkliwiac · roztkliwianie · roztkliwic · roztkliwic sie · roztkliwienie · roztlaczac · roztlaczak · roztlamsic · roztlec · roztlic · roztloczyc · roztluc · roztluc sie · roztluczenie · roztlukiwac · roztocz · roztoczanski · roztocze · roztoczek · roztoczenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZTLIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Синоніми та антоніми roztlic sie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «roztlic sie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZTLIC SIE

Дізнайтесь, як перекласти roztlic sie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова roztlic sie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «roztlic sie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

八月roztlic
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

roztlic agosto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

roztlic August
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

roztlic अगस्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

roztlic أغسطس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

roztlic августа
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

roztlic agosto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

roztlic আগস্ট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

roztlic Août
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

roztlic ogos
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

roztlic August
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

roztlic 8月
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

roztlic 8월
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Kanggo manggon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

roztlic Tháng Tám
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

roztlic ஆகஸ்ட்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

roztlic ऑगस्ट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

roztlic Ağustos
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

roztlic agosto
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

roztlic sie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

roztlic серпня
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

roztlic up
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

roztlic Αύγουστο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

roztlic Augustus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

roztlic augusti
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

roztlic august
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання roztlic sie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZTLIC SIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання roztlic sie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «roztlic sie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про roztlic sie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZTLIC SIE»

Дізнайтеся про вживання roztlic sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом roztlic sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Dzieje krolewstwa polskiego krotko lat porzadkiem opisane przez Jana ...
j, przy- с/.си wszakze znaczn¡i poniesli klçskç , i wielu z nich któr/.y sie w niewolç dostali, przyptaoilo ámialosc nieroz- wazDi| ... w ulcgiosci , rzacone bylo nasicnic nie- nawisci, i podniecone zarzewia, które roztlic sie raialy w pozar niezcz^cy.
Jan Albertrandy, 1846
2
Rocznik Towarzystwa Naukowego Krakowskiego - Tom 20 - Strona 340
samo dobro, gdyby tylko do niego zwracać się miało przeznaczenie Uniwersytetu, zamknęłoby sie, gdyby w zaklętym kole, ... niejako przedsionkiem rzeczywistej', bo do niego należy dopiero roztlić iskrę badawczą w swoich wy- chowańcach, ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1851
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 115
roziwietlic sic — rozswietlaé sic «stac sic jasnym. widnym, oáwietlonym»: Niebo rozáwietlito sie tuna po- zaru. roztaczac ... Ktoá sklonny, skory do roztkliwieri. roztkliwienie sitj rzeez. od roztkliwic sie. roztlic sic dk Via, ~tli sie, ~tlil sic «zaczaé sie ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
»Cóż tam wisi wysoko nad nami, jakby punkt jaki czarny, ale się rusza, bo coraz większy i wyraźniejszy. ... słońce zapada; a nie mamy łuczywa aby roztlić kaganiec, a bez światła w noc ciemną nie łatwo wiosłować po zdradnych bałwanach.
Wojciech Maniecky, 1858
5
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 896
roztapiać (się) / 1 63 (roztargać) / 265 (roztasować - się) / 237 roztasowy wać (się) / 1 9 1 (rozterkotać - się) / 299. 1 5 roztkliwiać (się) / 1 63 (roztkliwić - się) / 286 (roztlić się) / 288 war. a (roztluc - się) 299.16 roztlukiwać / 1 34 (roztoczyć - się) ...
Stanisław Mędak, 1997
6
Pelnia zycia : mlodym Polkom i ich wychowawcom ku rozwadze
Albowiem, napisano jest: Panu Bogu twemu kłaniać się będziesz, a Jemu samemu służyć będziesz (Mat. 4,10). ... dziewczę zbłądziło, bo igrało zbyt długo z pokusą; pozwoliło iskrze złych myśli, pożądań i pragnień roztlić i rozpalić się w sercu.
Feliks Bodzianowski, 1938
7
Wieniec. Dwutygodnik literacki. (Der Kranz. Literarische Zeitschrift)
dla życzenia i spokoju twej matki starasz się szczerze, jeżeli nie całkiem ugasić nierozważnie roztlone zapały twego serca, to przynajmniej walczyć z niemi i nie dać im brać góry nad sobą. jeżeli drżysz w duszy nietylko na spełnienie czynu, ...
Julia Goczatkowski, 1862
8
Tygodnik polski dawniej Dziennik mod paryskich. Wydawany przez ...
Owoż uczucie tej potrzeby mniemamy być wynikłością naszego przesilenia dziennikarskiego, objawiającego się wytkniętem ... Otoż tę iskrę z serc jakby z krzemienia Trzeba wykrzesać, wyszukać w popiele, I wydobytą roztlić do płomienia, ...
Tomasz Kulczycki, 1848
9
Dzieła wybrane: O czym się nawet myśleć nie chce - Strona 64
Powoli, delikatnie Marysieńka odsunęła się od jego ramienia. Nie uczuł nawet tego braku. Ona przygasłym wzrokiem patrzyła przed siebie. Czuła doskonale, że cała zagasa, że to, co się w niej roztliło chwilowo radością życia i poczuciem ...
Gabriela Zapolska, 1957
10
Czy Polacy wybić się mogą na niepodległość - Strona 59
Mąż prawy nie powiększy zgrai zauszników łupieżczego dworu, nie zaciągnie się w poczet służalców naszego przy- ... rodzinnej ziemi, szlachetne oburzenie się na zniewagę godności ludzkiej, roztlone w piersiach kilkudziesiąt światłej, ...
Emanuel Halicz, 1967
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Roztlic sie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/roztlic-sie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK