Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "roztruchanik" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROZTRUCHANIK У ПОЛЬСЬКА

roztruchanik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZTRUCHANIK


balaganik
balaganik
barchanik
barchanik
botanik
botanik
chemik organik
chemik organik
chrzanik
chrzanik
czekanik
czekanik
dolmanik
dolmanik
dywanik
dywanik
ekranik
ekranik
elektromechanik
elektromechanik
fortepianik
fortepianik
germanik
germanik
granik
granik
hydromechanik
hydromechanik
kaftanik
kaftanik
karawanik
karawanik
kinomechanik
kinomechanik
mechanik
mechanik
radiomechanik
radiomechanik
telemechanik
telemechanik

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZTRUCHANIK

roztrenowac sie
roztrenowanie
roztroic
roztroic sie
roztropek
roztropnie
roztropniec
roztropnosc
roztropny
roztruchan
roztrucharz
roztrwaniac
roztrwanianie
roztrwonic
roztrwoniciel
roztrwonienie
roztrwozyc
roztrychnac
roztrysnac sie
roztrzasac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZTRUCHANIK

klanik
koczkodanik
kordybanik
kranik
kurdybanik
lanik
marcepanik
marcypanik
nieorganik
obijanik
organik
paleobotanik
parawanik
parkanik
pasamanik
pelikanik
planik
polstanik
polzupanik
pudermanik

Синоніми та антоніми roztruchanik в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «roztruchanik» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROZTRUCHANIK

Дізнайтесь, як перекласти roztruchanik на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова roztruchanik з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «roztruchanik» в польська.

Перекладач з польська на китайська

roztruchanik
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

roztruchanik
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

roztruchanik
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

roztruchanik
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

roztruchanik
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

roztruchanik
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

roztruchanik
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

roztruchanik
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

roztruchanik
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

roztruchanik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

roztruchanik
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

roztruchanik
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

roztruchanik
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

roztruchanik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

roztruchanik
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

roztruchanik
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

roztruchanik
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

roztruchanik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

roztruchanik
65 мільйонів носіїв мови

польська

roztruchanik
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

roztruchanik
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

roztruchanik
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

roztruchanik
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

roztruchanik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

roztruchanik
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

roztruchanik
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання roztruchanik

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZTRUCHANIK»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «roztruchanik» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про roztruchanik

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZTRUCHANIK»

Дізнайтеся про вживання roztruchanik з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом roztruchanik та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Listy do Jana Sobieskiego: - Strona 68
Roztruchanik takąż robotą z chłopkiem takimże wspierającym się na kiju; 11. Pelikan srebrny złocisty z dziećmi; 12. Roztruchanik ów dwa małych puklastej roboty z różyczkami na wierzchu; 13. Roztruchanik mały puklastej roboty, na wierzchu ...
John III Sobieski (King of Poland), ‎Leszek Kukulski, 1966
2
Łukasz Górnicki i jego czasy - Strona 257
Wylacznie w Dworzaninie Górnickiego spotykamy 7 rute- nizmów i orientalizmów: baluczek, bohactwo, kousz, ohromnie, potahly, roztruchanik i szachowy. W innych tekstach, ale wylacznie u Górnickiego, notujemy jeszcze nastçpujace ...
Barbara Noworolska, ‎Wiesław Stec, 1993
3
Studia językowe z Białostocczyzny: onomastyka i historia języka : ...
ka, czara, czausz, czupryna, duma, duży, dużość, horować, kabat, kanak, kousz (kusz), met, niedużość, ohromnie, potahly, poruczyć, poruczenie, rohatyna, roztruchanik, sorom, sumka, szach, szachy, szachowy, wolość. Pomijając orientalizmy ...
Irena Maryniakowa, ‎Elżbieta Smułkowa, 1989
4
Kolekcja klasyki polskiej:
leżały o miedzę. Szedł on tedy teraz, trzymając w obu rękach roztruchanik, uszniak, dębniakiem wypełniony. Za nim szedł pan Ranicki, herbu Suche Komnaty, rodem z województwa mścisławskiego, z którego był banitem za zabójstwo dwóch ...
Różni autorzy, 2015
5
Zbior pamietnikow historycznych o dawney polszcze - Tom 3 - Strona 67
Roztruchanik kryształowy oprawny srebrem, czarka kryształowa spadana, złotem oprawna. Salerka srebrna - złocista niemała na któréy łabędź z macicy z ułamaną szyią Czarka z białego kamienia złotem oprawna z wieczkiem złotym.
Julian Ursin Niemcewicz, 1822
6
Potop część I - z obrazkami - powieść z czasów najazdu szwedzkiego i ...
Szedł on tedy teraz, trzymając w obu rękach roztruchanik, uszniak, dębniakiem wypełniony. Za nim szedł pan Ranicki, herbu Suche Komnaty, rodem z województwa mścisławskiego, z którego był banitem za zabójstwo dwóch szlachty ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P.Stachiewicz, 2013
7
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z rękopisów, ...
Roztruchanik krzyształowy oprawny srebrem, czarka krzyształowa spa- dana , złotem oprawna. Salerka srebrna złocista niemała na której łabędź z macicy z ułamaną szyją. Czarka z białego kamienia złotem oprawna z wieczkiem złotem.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
8
Zeszyty naukowe: Filologia - Tomy 4-6 - Strona 115
Roztruchanik — „z roztruchanika . . . żadną miarą pić nie mógł" ŁGD 119. Rydzyk — „ano grzybków, rydzyków nanoszono" MEZdło 306. Samczyk — „samą goni po lesie samczyki waśniwe" SKWor 116. Sprzęcik — „myśiił, iż te łachmany i ten ...
Uniwersytet Jagielloński, 1958
9
Andrzej Patrycy Nidecki: jego życie i dzieła - Strona 188
... a mianowicie ze srebra „kubki większe trzy, kubek mniejszy jeden, tacę jedną, a to wszystko in totum pozłociste, item kałamarz skrzynczasty jeden, konewkę jedną, roztruchanik z wierzchem jeden, roztruchaniki składane dwa, półmiski dwa ...
Kazimierz Morawski, 1892
10
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 144
Treb. S. M. 65. Roztropny jestem, Eccl. благоумствую , Grace, ivvoim. RDZTRUCHAN, u, m., ROZTRUCHANIK, a, m., zdrbn., (moze od s/owa Niem. írud)fcá dapifer); wielki kielich ; Croat, klo- koticza; Bosn. gostara , gostaricza, ein gropir foîal.
Samuel Bogumił Linde, 1859

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Roztruchanik [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/roztruchanik>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись