Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "roztrzesienie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROZTRZESIENIE У ПОЛЬСЬКА

roztrzesienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZTRZESIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZTRZESIENIE

roztrzask
roztrzaskac
roztrzaskac sie
roztrzaskanie
roztrzaskiwac
roztrzasnac
roztrzasniecie
roztrzebic
roztrzepac
roztrzepac sie
roztrzepanica
roztrzepanie
roztrzepaniec
roztrzepany
roztrzepotac sie
roztrzepywac
roztrzepywac sie
roztrzesiony
roztrzezwiac
roztrzpiotac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZTRZESIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Синоніми та антоніми roztrzesienie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «roztrzesienie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROZTRZESIENIE

Дізнайтесь, як перекласти roztrzesienie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова roztrzesienie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «roztrzesienie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

风声鹤唳
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

nervioso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

jittery
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

चिड़चिड़ा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

نرفز
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

нервный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

jittery
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

নার্ভাস
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

nerveux
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

gelisah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

nervös
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

神経質な
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

신경 과민의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

jittery
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

bồn chồn lo sợ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

நிலைகுலைந்துள்ள
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

भयभीत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

gergin
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

nervoso
65 мільйонів носіїв мови

польська

roztrzesienie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

нервовий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

nervozitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

νευρικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

gejaagd
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

skakis
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

nervøs
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання roztrzesienie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZTRZESIENIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «roztrzesienie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про roztrzesienie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZTRZESIENIE»

Дізнайтеся про вживання roztrzesienie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом roztrzesienie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Sąd bogów: opowiadania - Strona 73
E. Anna dostała list od Elżbiety. Długi list, w którym dawna przyjaciółka opowiada „kawałek swojego życia". I dopiero teraz, po przeczytaniu listu, uświadomiła sobie, jaki to ogromny szmat czasu upłynął od chwili, kiedy widziały ...
Edward Kaczmarek, 1988
2
To nie twoja wina
... gdy Patrycja robiła kawę. – Mówiłaś przecież, że w czwartki nie pracujesz. – Nie mogę dzisiaj – wybąkała, ścierając z blatu kropelki kawy i próbując ukryć roztrzęsienie. – Ja... – Nie masz wyjścia – ucięła Jagoda. Na uczelni Patrycja — 7 — .
Kaja Platowska, 2016
3
Dość dobre powody, aby pozostać przy życiu:
Wewnętrzne roztrzęsienie (nazywałem to trzepotaniem duszy). Odczucie, że zaraz wpadnę w panikę. Odczucie, że oddycham za rzadkim powietrzem. Bezsenność. Stała potrzeba poszukiwania oznak nadchodzącej śmierci czy szaleństwa.
Matt Haig, 2017
4
Przebudzenie aury: Techniki rozwoju ciała energetycznego
Wskazuje to na roztrzęsienie oraz irytację u czowieka, który z pewno9cią nie jest w twórczym nastroju. Takie odcienie koloru pomara"czowego przewaZnie pojawiają się na krótko w polu emocjonalnym i rzadko utrzymują się w aurze przez ...
Kala Ambrose, 2016
5
Oddawaj różdżkę, Phong!
Roztrzęsienie powoli mijało. – Pozwól nam to załatwić między sobą, dobra? W swoim czasie to rozpracujemy. Zaufaj mi i nie zawracaj sobie tym wszystkim głowy. Tym bardziej, że będziesz teraz zajęty. – Czym? – Jak to czym? Lepiej zacznij ...
Łukasz Wasilewski, 2015
6
Od urodzenia:
... niezdolna do dania prostej odpowiedzi na pytanie o rodzaj proszku, którego miaa uZyć do zwykego prania. Skąd to roztrzęsienie, ta nerwowo9ć, to balansowanie na krawędzi, ten smutek? Paul próbowa. Nie móg zrozumieć, co jest nie tak.
Elisa Albert, 2016
7
Kolekcja romansów:
zamkną go i powieszą, sam zaczął się mazać i wybiegł, żeby ukryć roztrzęsienie. Nie pozbyłam się go jednak. Kiedy ostatecznie zmusili mnie do odjazdu, ujechałam jakieś sto metrów od bramy, gdy nagle wyskoczył z cienia, zatrzymał Minny i ...
Różni autorzy, 2016
8
Wichrowe wzgórza
Wreszcie, wystraszony moją groXbą, Ze powiem tatusiowi, a potem zamkną go i powieszą, sam zaczą się mazać i wybieg , Zeby ukryć roztrzęsienie. Nie pozby am sięgo jednak. Kiedy ostatecznie zmusilimnie do odjazdu, ujecha amjakie9 sto ...
Emily Brontë, 2013
9
Spowiedź subiektywna na dwie dusze i trzy osoby:
princessa w szarej bluzie tańczy marzenia ptaki zjadają okruchy aż całkiem zniknę 13:28 To roztrzęsienie nie jest skutkiem SMSów, a spowodowane moim strachem i emocjami. Miałam to już prawie zaplanowane – że napiszę Ci list i wręczę ...
Piotr Deskiewicz, 2016
10
Elemental
Oszołomiony Arden wykonał polecenie, choć w tych okolicznościach zamiast podniecenia czuł narastające roztrzęsienie. Raptem dostał palpitacji serca, drżały mu ręce, którymi zdejmował spodnie. Jednocześnie obserwował, jak kobieta ...
Krzysztof Bonk, 2017

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROZTRZESIENIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін roztrzesienie вживається в контексті наступних новин.
1
Policja i prokuratura szukają mordercy 18-latki
Na fakty.com byla wzmianka, to roztrzesienie rodzicow......rozwiń całość. czy krzeslo, czy sznur, czy kulka olowiana czy zrzucenie ze skaly, nie wazne. «Gazeta Wrocławska, Листопад 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Roztrzesienie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/roztrzesienie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись