Завантажити застосунок
educalingo
roztwarzac

Значення "roztwarzac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZTWARZAC У ПОЛЬСЬКА

roztwarzac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZTWARZAC

domarzac · dotwarzac · dowarzac · nadarzac · nadmarzac · namarzac · naparzac · natarzac · nawytwarzac · obdarzac · obmarzac · obwarzac · odmarzac · odparzac · odtwarzac · omarzac · oparzac · oskarzac · podszarzac · poodparzac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZTWARZAC

roztwarcie · roztwarzanie · roztwierac · roztwieranie · roztwor · roztwor buforowy · roztwor fizjologiczny · roztwor hipertoniczny · roztwor hipotoniczny · roztwor izotoniczny izoosmotyczny · roztwor koloidowy · roztwor mianowany · roztwor molowy molarny · roztwor nasycony · roztwor nienasycony · roztwor przesycony · roztwor staly · roztwor stezony · roztwor wlasciwy · roztworczy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZTWARZAC

postarzac · potarzac · potwarzac · powtarzac · powyparzac · powytwarzac · powywarzac · pozamarzac · przemarzac · przetwarzac · przewarzac · przygwarzac · przymarzac · przyskwarzac · przysparzac · przywtarzac · rozjarzac · rozmarzac · rozparzac · rozzarzac

Синоніми та антоніми roztwarzac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «roztwarzac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZTWARZAC

Дізнайтесь, як перекласти roztwarzac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова roztwarzac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «roztwarzac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

重组
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

reconstituido
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

reconstituted
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

पुनर्गठन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

أعيد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

воссозданный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

reconstituído
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

পুনর্গঠিত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

reconstitué
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

disusun semula
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

rekonstituierte
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

再構成
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

재구성
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

pemanis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

hoàn nguyên
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

மாற்றியமைக்கப்பட்ட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

पुनर्बांधणी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

sulandırılmış
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

ricostituito
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

roztwarzac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

відтворений
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

reconstituit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ανασυσταθεί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

hersaamgestelde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rekonstituerad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rekonstituerte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання roztwarzac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZTWARZAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання roztwarzac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «roztwarzac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про roztwarzac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZTWARZAC»

Дізнайтеся про вживання roztwarzac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом roztwarzac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
P-Ż - Strona 287
roztwarzanie 287 rozwalkowac roztwarzanie sn (f roztwarzac) dilution; dissolution roztwjierac o impers — roztw|orzyé o pers ruòtz, ~arl, ~arty Q] vt to open (wide); «vorzyé gwal- lownym ruchem to throw <to íling> open QD vr ~ierac, •worzyc siç ...
Jan Stanisławski, 1978
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ROZTWARZAC, AM, v, imp.co wodq, to delute in water. — wino twodd, to mix wine with water; Med. to dissolve. ROZTWARZACZ, A, s. m. dissolver, dissolvent. ROZTWARZAJACY, A, E, dissolvent. Wody mineralne sq -e, mineral waters are ...
Erazm Rykaczewski, 1851
3
KAZANIA I HOMILYIE NA SWIĘTA UROCZYSTSZE, Tákże POGRZEBY DLA ...
Vino aby barzieyfmakowato, bärzieyuzyteczne bylo,w-cudzych kraiäch,woda roztwarzaias wing (woie swiat, po Pietrze pokutuiacym,swiat 8tzefzny, Izami roztwarzac ma botaka pokute fmakuie fobie Chriftus. Wloz tyzelazow-ogieh, z-czafem ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
4
Bibliografia polska: Wyd. Tow. Naukowego Krakowskiego
Praktyczna nauka gorzelnictwa z nie- mieckiego z dolaczeniem opisu nowego gorzalnégo aparata jego wynalazkn, przez C. Janowekiego przydane kj ku wyjaénieniu rzeczy : wykaz jak woda. roztwarzac spirytue i gorzutke, tudziez wiele rycin ...
Karol Józef Teofil Estreicher, 1876
5
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Rozt warty, s. Rozwarty. Roztwarzac . . Rozt worzyc. Roztwarzacz, f. Rozt worzyciel. Roztwarzalny, a. auflösbar. Roztwierac, s. Roztworzyc, Roztwarzac. Rozt wor, -u, sm. Oeffnung; Uneuigi it f.;rozt wory, pl. Schdk. Auflosungen f.; Roztworny, a.
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
6
Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski
ROZTWARZAC, am, v. imp. со toodq, to delute in water. — irai» wtdq, to mix wine with water; Med. to dissolve. ROZTWARZACZ , A, *. m. dis- □olver, dissolvent. ROZTWARZAJACY, A, E, dissolvent. Wody mineralne sq — e , mineral waters are ...
Erazm Rykaczewski, 1851
7
Polish Reference Grammar - Strona 546
... roztiuki roztiukac, roztiukajq roztracac, roztracajq roztrqcac, roztrqcajq roztrwaniac, roztrwaniajq roztryskac, roztryskajq roztrzaskac, roztrzaskajq roztrzqsac, roztrzqsajq roztrzqzt, roztrzfsq roztwarzac, roztwarzajq roztwierac, roztwierajq roztyc ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
8
Dokladny slownik polsko-angielski i angielsko-polski
ROZTWARZAC, Ail, v. imp. со teodq, to delute in water. — wino wodq , to mix wine with water ; Med. to dissolve. ROZTWARZACZ, А, в. m. dis- lolver, dissolvent. RGZTWARZAJACY, A, E, dissolvent. Wody mineralne sq — e , mineral waters are ...
Alexander Chodźko, 1851
9
Filozofia i myśl społeczna w latach 1831-1864 - Strona 602
Umierac wiçc i zmartwychwstawac duchy, a juz nie skladac sic, lac sic, laczyc sic i roztwarzac sic w gazy poczçly. A chociaz ja wiem, Panie, ze zlozony w skrze pierwszej duch mój w kamieniu juz zyl calkowicie, dla moich wszakze nçdznych ...
Andrzej Walicki, ‎Adam Sikora, ‎Jan Garewicz, 1977
10
Romantyczna literatura wobec nauki: Henryk Ofterdingen Novalisa i ...
Obrazowy ich opis zbudowany jednak zostal ze slow, które z równym powo- dzeniem znalezc by siç mogry tak w naukowej, jak i potocznej narracji („...juz nie skladac siç, lac siç, laczyc siç i roztwarzac w gazy [duchy] poczçry).529 Zwrócic przy ...
Ewa Kochanowska, 2002
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Roztwarzac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/roztwarzac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK