Завантажити застосунок
educalingo
rozwalanie

Значення "rozwalanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZWALANIE У ПОЛЬСЬКА

rozwalanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZWALANIE

beblanie · cherlanie · chlanie · ciulanie · dolanie · domyslanie · dopalanie · dosalanie · doslanie · doswietlanie · dosylanie · doszkalanie · dowalanie · dozwalanie · drewlanie · dzialanie · fotopowielanie · goplanie · hawelanie · hulanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZWALANIE

rozwahac · rozwalac · rozwalcowac · rozwalenie · rozwalesac sie · rozwalic · rozwalic sie · rozwalina · rozwalisko · rozwalisty · rozwalka · rozwalka sosnowa · rozwalkowac · rozwalkowac sie · rozwalkowanie · rozwalkowywac · rozwalniac · rozwalniajaco · rozwalnianie · rozwalony

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZWALANIE

kalanie · kaslanie · kaszlanie · kulanie · lanie · lulanie · mamlanie · miamlanie · mikrospopielanie · na zawolanie · nadsylanie · nadzielanie · nakreslanie · nalanie · namulanie · napylanie · nasalanie · nasilanie · naslanie · naswietlanie

Синоніми та антоніми rozwalanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozwalanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZWALANIE

Дізнайтесь, як перекласти rozwalanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozwalanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozwalanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

休息室
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

salón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

lounge
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

लाउंज
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

استراحة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

гостиная
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

salão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

লাউঞ্জ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

salon
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

ruang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Wohnzimmer
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ラウンジ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

라운지
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Lounge
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

phòng chờ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

லவுஞ்ச்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

कोच
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

salon
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

salotto
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozwalanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

вітальня
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

salon
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

σαλόνι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

sitkamer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

lounge
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

salong
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozwalanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZWALANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozwalanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozwalanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozwalanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZWALANIE»

Дізнайтеся про вживання rozwalanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozwalanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
6) ufammen für;*; nie berfärgen, aus einambet fallen, fid) ie: trümmern, fid) ;*rfd)mettern. 7), breit biufallen. / Rozwalanie, Rozwalenie. (Rozwalnę, t. d. jed. 2. - 1) mit ei: nent Gd;tage qué cinamber fpalten, iett fpalten, #erfd)mettern, aufpalten.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
W słońcu ; Przepłlyniesz rzekę - Strona 29
Myślałem, że ona może bardzo długo stać, gdy nie będzie wojny, ale kiedyś musi się zawalić ze starości albo muszą ją rozebrać, gdy będzie bardzo stara; myślałem, jaką to będą mieli wtedy maszynę do rozwalania tej kamienicy. Ale sadu już ...
Julian Kawalec, 1976
3
Sekret Julii
#dodaje. drugi straZnik,o brązowych oczach, szeroko otwartych z niedowierzania. #Rozwala. wszy s tko. Nawetniejad posików,które mudawali9my. Antonims owa wspaniale. Antonim sowa wspaniale. Antonim s owa wspaniale.
Tahereh Mafi, 2013
4
Ludzka raso, powstań z kolan. Część II.: Przebudzenie lwa
Jest to więcej niZ NASA marnuje na rozwalanie satelito Marsa i wysadzanie statków kosmicznych w górnej warstwie atmosfery. To więcej niZ cay przemys 9mieciowego Zarcia wydaje na hipnotyzowanie otyych dzieci, by dręczyy swoich ...
David Icke, 2015
5
After 2. Już nie wiem, kim bez ciebie jestem
Dlaczego jego pierwszym odruchem jest rozwalanie wszystkiego, co ma w zasięgu wzroku? # Przesta"! # krzyczę. # Hardin, zniszczysz wszystkie nasze rzeczy! Proszę, przesta"! # To twoja wina, Tesso! To wszystko, kurwa, przez ciebie!
Anna Todd, 2015
6
Logika: Podług Kizewettera ułożona przez Teodozego Sierocińskiego ...
Samodzielność !w nabywaniu nanki . 74 $ V. Znalezienie, odkrycie, wynalazek. Dwojakie odkrycia i wynalazki. Wynajdowanie melodyczne i heurystyka. Rozwalanie, zadanie, metoda. Miejsca ogólne (loci communes) i nauka o nich 75 § Vi.
Johann Gottfried Carl Christian Kiesewetter, 1842
7
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916
Niemiecki oficer obserwujący kolegów wysadzających budynki dworca towarowego w Piotrkowie pod koniec października 1914 roku zanotował: „Trudno nie zauważyć frajdy, jaką zdaje się saperom sprawiać rozwalanie szyb, lamp łukowych, ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
8
Prawda ruska; czyli, Prawa wielkiego xięcia Jarosława ... - Strona 278
... tych drogich matsryy wymawia się nasze iv o Bublach o Fołtynach 2i3 atpmamł wyniknęły nadal PoprawiC wojska oblata foedissimum życia zwyczaiów i obyczaiów. rozwalanie wiedsie'« miało czasu xomdmB Rozdział VIII. część ziemi Jla.
Ignacy Benedykt Rakowiecki, ‎Yaroslav I (grand duke of Russia.), 1820
9
Płowce 1331 - Strona 99
... traktat Bellifortis Konrada Keyesera Z 1405 roku, W którym o bijýfie napisał on następujące słowa: „Oto jest Wielka blida, która zwycięża wszelkie umocnienia, miota bowiem kamienie, szczerbi Wieże i mury, rozwala grody, Zamki i miasta”.
Piotr Strzyż, 2009
10
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
1875 Jezeli na Gromnicç mróz trzyma, to niedzwiedz budç rozwala, przcciwnie, naprawia j^, jezeli deszcz pada, bo to niechybnie dlugiej zimy zapowiedf. Kolberg, VIH, 284. 1886 Gdy na Matkç Boska. Gromniczna. jest mróz, to niedzwiedz ...
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROZWALANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rozwalanie вживається в контексті наступних новин.
1
Wybuchy, strzały, akcja - czyli nowy zwiastun i gameplaye z …
... nowy zwiastun ukazujący możliwości specjalnych jednostek. Przygotujcie się zatem na sporo strzelania, jeszcze więcej wybuchów, rozwalanie drzwi pięścią i ... «gram.pl, Жовтень 15»
2
Dwie Polski jeszcze bardziej
Wtedy dzisiejszą totalną negację i rozwalanie państwa w wykonaniu PiS będziemy wspominać z rozrzewnieniem. I to zarówno gdyby rządził mniejszościowy ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
3
Platforma nie wytrzyma bez Macierewicza. Spotkanie z Polonią, to …
... znowu wypowiadać na temat służb specjalnych, a przecież pamiętamy jak wielkie sukcesy ma Antoni Macierewicz jeżeli chodzi o rozwalanie polskich służb ... «wPolityce.pl, Жовтень 15»
4
Pewien kolega opowiadał mi o tym, że pieniądze to tak naprawdę …
Musisz wydawać, bo wtedy nie przyjdzie – opowiadał, tłumacząc, że rozwalanie forsy doprowadza tak naprawdę do jej pomnażania, że podłączenie się pod ... «Polityka, Серпень 15»
5
PiS sam policzy wyniki wyborów. Gugała: "Skandal. Rozwalanie
Kwestionowanie demokratycznego, sprawnego funkcjonowania instytucji państwowych, sugerowanie, że tam są oszustwa, to rozwalanie własnego państwa. «Gazeta.pl, Травень 14»
6
LEGO Hobbit — niedokończona opowieść
Podstawa rozgrywki to dalej szukanie specjalnych klocków plus rozwalanie wszystkiego, co się da, by wzbogacić się o potrzebne monety, sensu natomiast ... «dobreprogramy, Квітень 14»
7
Czy rozwalą Polskę? "Gdy nie ma kamer – po cóż się wysilać, po …
Koszty społeczne takich zaniechań szefa rządu RP są ogromne. Jeśli – Waszym zdaniem, Drodzy Czytelnicy – to nie jest rozwalanie Polski, to może trafi do Was ... «wPolityce.pl, Квітень 14»
8
LEGO Przygoda — wszystko jest czadowe, przynajmniej dla dzieci
Nadal głównym celem jest rozwalanie, co tylko popadnie, by zebrać cenne plastikowe monety, kupowanie sobie za nie kolejnych postaci do wykorzystania w ... «dobreprogramy, Лютий 14»
9
BeamNG.drive na Steam Greenlight, czyli realistyczne rozwalanie
Wydaje mi się, że w sercach wielu graczy, którzy wychowali się na Destruction Derby, pozostała do tej pory pewna potrzeba wyrażania siebie poprzez cięcie i ... «dobreprogramy, Лютий 14»
10
Prof. Pawłowicz: "Ten projekt to ukłon w kierunku anarchistów …
To są podwaliny pod rozwalanie polskiej obyczajowości, rodziny. To są zbrodnie. To będzie miało ogromne niebezpieczne skutki w sferze świadomości i ... «wPolityce.pl, Грудень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozwalanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozwalanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK