Завантажити застосунок
educalingo
rozwiac

Значення "rozwiac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZWIAC У ПОЛЬСЬКА

rozwiac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZWIAC

chwiac · dobarwiac · dodrzewiac · dolawiac · domawiac · doprawiac · dostawiac · dotrawiac · dozywiac · inaczej mowiac · lawiac · mawiac · nabawiac · orzezwiac · otrzezwiac · roztrzezwiac · umierzwiac · wytrzezwiac · zmierzwiac · zwiac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZWIAC

rozweselic sie · rozwiac sie · rozwiadywac sie · rozwianie · rozwiazac · rozwiazac sie · rozwiazalnosc · rozwiazalny · rozwiazanie · rozwiazanie akcji · rozwiazanie ukladu rownan · rozwiazaniowy · rozwiazka · rozwiazle · rozwiazlo · rozwiazlosc · rozwiazly · rozwiazywac · rozwiazywac sie · rozwiazywalnosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZWIAC

nadstawiac · nadtrawiac · nadwiac · namawiac · naoliwiac · napoprawiac · naprawiac · narozmawiac · nastawiac · naustawiac · nawarstwiac · nawiac · nawydziwiac · nawyprawiac · nazamawiac · nie domawiac · nie rozmawiac · objawiac · oblaskawiac · oblawiac

Синоніми та антоніми rozwiac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozwiac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZWIAC

Дізнайтесь, як перекласти rozwiac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozwiac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozwiac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

消散
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

disipar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

dissipate
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

नष्ट करना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تبدد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

рассеивать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

dissipar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

নয়ছয় করার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

se dissiper
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

untuk menghilangkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

zerstreuen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

散らします
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

발산
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

kanggo dissipate
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

tiêu tan
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

வெளியேற வேண்டும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

उधळणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

dağılmaya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

dissipare
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozwiac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

розсіювати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

risipi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

διαχέουν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

ontbind
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

skingra
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

spre
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozwiac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZWIAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozwiac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozwiac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozwiac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZWIAC»

Дізнайтеся про вживання rozwiac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozwiac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Psia trawka
Różne obrazy, które zakłócały chęć pisania, rozwiały się; rozwiały się twarze jego szkolnych kolegów opluwających się dla żartu, potem sylwetka wychowawcy, co się przewrócił na schodach, potem rozwiało się ostatnie echo śmiechu ...
Raymond Queneau, 2014
2
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 366
Muszç rozwazyc twoja propozycjç. rozwiac, rozwiejç, rozwieja, rozwiejcie, rozwial, rozwiali (albo: rozwieli): Wiatr rozwial sterte liáci. Wyniki egzaminu rozwialy jego nadzieje na studiowanie na tej uczelni. rozwiazac (siç), rozwiaze (siç), ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 119
«wiejac roznieáé, roz- rzucié coa w rozne miejsca, na wszystkie strony, roz- proszyé; wiejac spowodowaé znikniecie, rozpryniecie sic czegoá w powietrzu, w przestrzeni»: Wiatr rozwial opadle liscie. Silne podmuchy rozwiah/ ámiecie, slome ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Nowy słownik języka polskiego - Strona 875
-potargać, rozwichrzyć (np. włosy)»: Koń z rozwianą grzywą. rozwiać się — rozwiewać się 1. « rozproszyć się, zniknąć": Mgły się rozwiały. 2. przen. «przestać istnieć»: Rozwiały się marzenia. Rozwiał się mit o czymś. 3. -zwichrzyć się»: Włosy ...
Elżbieta Sobol, 2002
5
Słownik staropolski - Tom 8 - Strona 26
2. sg. rozwia.zesz XV in. R XXIV 76, Rozm 363; 3. sg. rozwia_ze XV med. GIWroc 29 r. 54v; 3. pi. rozwia_za. XV med. GIWroc 88r; ~ impar. 2. sg. rozwiezy 1444 R XXIII 302, XV med. R XXIV 350, ca 1500 R XIX 67; rozwiez XV ex. PamLit XXVI ...
Kazimierz Nitsch, 1977
6
Obietnice po zmierzchu
rozwieje. mgiełkę, w której brodzę po trzech koktajlach Moscow Mule, a zanim wrócę, Laura być może będzie już myśleć o powrocie do domu. Biorę Z Szatni swój płaszcz i wychodzę. Na zewnątrz jest zimno, ale daje się odczuć nastrój ...
Sadie Matthews, 2014
7
Prace Komisji Historii Nauki - Tom 1 - Strona 28
W roku 1890 Guiseppe Peano (1858-1932) opublikowal duza. prace3 zawieraja.ca. dowód istnienia rozwia.zañ problemów typu (l)-(2) przy zalozeniu - tylko - cia.gloáci funkcji F, co istotnie wzmacnialo twierdzenie Cauchy'ego (który zakladal ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Historii Nauki, ‎Adam Strzałkowski, 1999
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 506
Rozweseliła się w królu dusza. roz wiać, wieje, wiali — roz wie wać, wa. 1 Jeśli wiatr lub podmuch powietrza rozwiał coś, to wiejąc rozrzucił to na wszystkie strony. Wicher 1 tak rozwiał sterty liści po całym parku. 2 Jeśli wiatr rozwiał coś, np.
Mirosław Bańko, 2000
9
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego Przymierza: ...
23. lem IA podniosi rgkg moig dla .nich na pnszczy. zem ie misi rozproszyc' migdzy Pogany, i rozwiac' ie po метис ‚ 24. Przeto z'e sgdów moich nie студля, i ustawy moie oflrzucili, i sabbaiymoie pogwaìcili, n za plngawymi baiwany oyców ...
Franciszek Albert Szulc, 1823
10
Czarodzieje: - Tom 1
Dopiero teraz uświadomił sobie, że cały czas spodziewał się, że Brakebills rozwieje się wokół niego jak dym. Pomijając już liczne prawa termodynamiki, które gwałcono tu w zasadzie codziennie, to miejsce było po prostu za dobre, żeby ...
Lev Grossman, 2015
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozwiac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozwiac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK