Завантажити застосунок
educalingo
rozwichrzyc

Значення "rozwichrzyc" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZWICHRZYC У ПОЛЬСЬКА

rozwichrzyc


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZWICHRZYC

bajdurzyc · bakalarzyc · bandurzyc · bednarzyc · brzyc · burzyc · bystrzyc · bzdurzyc · chalturzyc · chmurzyc · chytrzyc · ciurzyc · cukrzyc · darzyc · domierzyc · powichrzyc · przewichrzyc · wichrzyc · zawichrzyc · zwichrzyc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZWICHRZYC

rozwiazywalnosc · rozwiazywalny · rozwiazywanie · rozwibrowac · rozwibrowac sie · rozwibrowany · rozwic · rozwichrzac · rozwichrzenie · rozwichrzony · rozwichrzyc sie · rozwicie · rozwidlac sie · rozwidlacz · rozwidlanie sie · rozwidle · rozwidlenie · rozwidlenie sie · rozwidlic sie · rozwidlony

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZWICHRZYC

domorzyc · doparzyc · dopatrzyc · dopieprzyc · doskwierzyc · dotworzyc · dowarzyc · dowierzyc · durzyc · dzierzyc · faktorzyc · gaworzyc · gospodarzyc · gubernatorzyc · guwernerzyc · gwarzyc · iskrzyc · jarzyc · jatrzyc · jurzyc

Синоніми та антоніми rozwichrzyc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozwichrzyc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZWICHRZYC

Дізнайтесь, як перекласти rozwichrzyc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozwichrzyc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozwichrzyc» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

弄散乱
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

despeinar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

tousle
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

खसोटना, बिखराना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

شعر أشعث
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

космы
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

despentear
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

এলোমেলো করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

ébouriffer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

rambut Kusut
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

zerzausen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

tousle
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

난발
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

tousle
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

giằng co với người nào
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ஒழுங்கற்றதாக்கு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

विस्कटलेले केस
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

bozmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

mettere in disordine
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozwichrzyc
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

патли
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

boți
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ανακατώνω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

ragebol
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

tousle
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

tousle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozwichrzyc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZWICHRZYC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozwichrzyc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozwichrzyc».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozwichrzyc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZWICHRZYC»

Дізнайтеся про вживання rozwichrzyc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozwichrzyc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Nowy słownik języka polskiego - Strona 876
R. tryb życia. rozwichrzony imiesł. bierny od czas. rozwichrzyć. rozwichrzony w uż. przym. «świadczący o braku równowagi wewnętrznej, braku opanowania*: R. temperament. rozwichrzyć dk VIb, — rzony — rozwichrzać ndk I, ~any ...
Elżbieta Sobol, 2002
2
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 896
(rozwichrzyć - się) / 260 rozwidlać się / 163; zw. 3 os. (rozwidlić - się) / 258; zw. 3 os. rozwidniać się / 163; f. bezos. rozwidnia się (rozwidnić się) / 288; tylko 3 os. rozwielmożniać się / 163 (rozwielmożnić się) / 288 war. a roztopić (się) ...
Stanisław Mędak, 1997
3
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 153
ROZWICHRZYC - ROZWIERCIC. R О Z W I E S С. — Botan. Rozwija siç drzewo, kwiat > puka siç, aufí'cr» fien, auftreiben, aufblühen, aufpicken. Skoro siç kwiatek rozwija, zaraz go zerwaé. Teat. 51, 15. Wiosna gaje rozwiciem galçzia ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 392
Bliskoznaczne: rozczochrac, potargac, zwichrzyc, zmierz- wic, pomierzwic, splatac, stargac. skoltunic, poczochrac, skudlacic, skudlac, skudlic, sklçbic, skotlowaé, rozwichrzyc, pomotac, rozwiac, pogmatwaé. Antonlmy: rozplatac. Pochodne: ...
Halina Zgółkowa, 2004
5
Pisma: wydanie jubileuszowe - Tom 4 - Strona 235
... Puzony sądu brzmijcie szalbierstwo mandolin milcz zawrotność mroku mnie gniecie rozdartej ziemi głąb Pod jakim sztandarem bić się wolności wicher nie chce wolności wicher nie chce żadnego już rozwichrzyć Znów wszystkie moje słowa ...
Kazimierz Andrzej Jaworski, 1971
6
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 244
... IV rozwadniaé I * rozwalic Via * rozwalkonic sic VIa * rozwalkowaé IV rozwalkowywaé Xa rozwazac I * rozwazyé Vib rozweselaé I * rozweselic Via * rozwiac XIIb * rozwiazaé Xía rozwiazywaé Xa rozwichrzac I * rozwichrzyc Vib rozwidlaé sic I ...
Jan Tokarski, 1951
7
Spojrzenia i refleksje: almanach klubów literackich ZNP - Strona 45
Adriana Szymańska UWIEŃCZENIE jakimże słowem przywołać cię znowu odwykłego na wieki od ziemskich rozgwarów trzeba by słowa jak niebo otworzyć albo rozwichrzyć je w słoneczną zamieć trzeba z powietrza które głos twój niesie ...
Stanisław Aleksandrzak, 1970
8
Gry językowe w przekładach "Ulissesa" Jamesa Joyce'a - Strona 71
RazbaruSiti znaczy 'rozwichrzyć, powichrzyć, rozczochrać'; imiesłów bierny czasu przeszłego ma formę razbarUSen (SSCHP 2: 719 s.v. razbarusiti). Zawiera więc aluzję do utrwalonego wizerunku Paderewskiego z rozwianymi włosami.
Tadeusz Szczerbowski, 1998
9
Wybór maski: 11 teatrów klasycznych - Strona 52
potrzebuje starannego przygotowania. Na scenę wchodzi służący, ubrany po cywilnemu, ponieważ sam dziś nie gra, i nie dbając o mandaryna, którego widok okropny ma zaskoczyć, pomaga swojej pani rozwichrzyć włosy i rozerwać suknię, ...
Andrzej Banach, 1962
10
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 366
Rozwiazli (albo: rozwiçzli) mçzczyzni. rozwiazle 'niemoralnie, rozpustnie': Prowadzic siç rozwiazle. rozwichrzyc. rozwichrzç, rozwichrza, roz- wichrz, rozwichrzcie: Wiatr rozwichrzyl mu czuprynç. rozwiesc (siç) 'doprowadzic do rozwodu' , roz- ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozwichrzyc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozwichrzyc>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK