Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rozwiedzenie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROZWIEDZENIE У ПОЛЬСЬКА

rozwiedzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZWIEDZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZWIEDZENIE

rozwidnienie
rozwiedziec sie
rozwiedziony
rozwiej
rozwielitka
rozwielmozniac sie
rozwielmoznic
rozwielmoznic sie
rozwielmozniec
rozwielmoznienie
rozwielmozniony
rozwielmozyc sie
rozwielokrotnic
rozwienica
rozwienicki
rozwierac
rozwierac sie
rozwieracz
rozwierak
rozwieranie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZWIEDZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Синоніми та антоніми rozwiedzenie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozwiedzenie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROZWIEDZENIE

Дізнайтесь, як перекласти rozwiedzenie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова rozwiedzenie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozwiedzenie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

设置
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

el ajuste
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

The setting
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

सेटिंग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الإعداد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

установка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

a definição
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

বিন্যাস
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

le réglage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

tetapan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

die Einstellung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

設定
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

설정
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

setelan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

các thiết lập
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

அமைப்பை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

सेटिंग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

ayar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

le impostazioni
65 мільйонів носіїв мови

польська

rozwiedzenie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

установка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

setarea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

η ρύθμιση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

die omgewing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

inställningen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

innstillingen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozwiedzenie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZWIEDZENIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rozwiedzenie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozwiedzenie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZWIEDZENIE»

Дізнайтеся про вживання rozwiedzenie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozwiedzenie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Seria C: Ulotki i Wydawnictwa Popularne - Wydania 17-30
Co 3 — 4 dni, a conajmniej raz w tygodniu należy całą piłę wyostrzyć i sprawdzić kąty jej zębów, jak również poprawić rozwiedzenie zębów. Zęby piły szybciej tracą ostrość aniżeli rozwiedzenie. Ponowne rozwiedzenie zębów piły wykonuje.
Instytut Badawczy Leśnictwa (Warsaw, Poland), 1947
2
Jan Paweł II naucza – O rodzinie - Strona 214
Żyjący w separacji i rozwiedzeni, którzy nie zawarli nowego związku Różne motywy, takie jak brak wzajemnego zrozumienia, nieumiejętność otwarcia się na relacje międzyosobowe i inne, mogą w przykry sposób doprowadzić ważnie zawarte ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2011
3
Zakaz palenia
Franciszek. i. rozwiedzeni. Kiedy. mówie9 o kobiecie, którapo rozwodzie iaborcji Zyje w konkubinacie, powiedziae9: »teraz Zyje w pokoju«. Zastanawiam się: jak kobieta, która dobrowolnie odsunęa się od aski BoZej, moZe Zyć w pokoju?
Ks. Adam Boniecki, 2014
4
Co to znaczy być kobietą w Polsce: praca zbiorowa - Strona 72
asne sukcesy zawodowe" Żonaci 11,8 39,2 40,4 8,6 Wdowcy 5,0 51,8 22,1 21,1 Rozwiedzeni 0,0 63,9 33,8 2,3 Kawalerowie 4,2 37,8 46,0 11,9 „Jest ze szkodą dla małego dziecka, gdy jego matka pracuje zawodowo" Żonaci 29 ...
Anna Titkow, ‎Henryk Domański, 1995
5
Polska starość w dobie przemian - Strona 128
Kategorie wieku Kategorie stanu cywilnego Mężczyźni Kobiety Ogółem 19.591 9.319 60-64 lata W stanie małżeńskim 14.587 5.061 W stanie wolnym 1.721 614 Owdowiali 1.695 2.890 Rozwiedzeni 1.588 754 Ogółem 25.957 15.078 W stanie ...
Elżbieta Trafiałek, 2003
6
Kwartalnik statystyczny - Tom 3 - Strona 623
Rozwiedzeni Miasta od 25000 1I0 100 000 mieszkariców / 'ules île 2) 000 à 100 000 habitants .Miasta oil 25000 ilo 100 000 mieszkariców / 'Ules de 2¡ 000 à roo 000 habitants OgoJem . . . Kawalerowie Wdowcy . . Rozwiedzeni 1 615 1 434 ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1926
7
Drugi powszechny spis ludnosci z dn. 9.XII 1931 r - Tom 45 - Strona 16
Rozwiedzeni a Do sum ogólnych 299 171 269 180 28682 1 249 32 521 29 379 26731 4631 12 302 11 031 1 1491 121 29 4311 26 6o4 2643: 175I 224 917 202 166 22 217 490 wtaczono malzenstwá 282 393 260 548 20856 961 30 572 ...
Poland. Glowny Urzad Statystyczny, 1937
8
Rocznik statystyki rzeczypospolitej Polskiej, Rok wydnia
1909 — 1912 przeciętnie. 1909 1912 moyennes. Stan rodzinny mężczyzny Etat civil d'homme 1 M a I Razem — Total . . Kawalerowie — Garęons Wdowcy — Veufs . . . Rozwiedzeni — Divorces Liczba kobiet niezamężn.') Nombre des femmes ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1921
9
Emerytura reemigranta w Polsce - Strona 31
Przed powrotem do Polski uzyskaj amerykańskie obywatelstwo. Rozwiedzeni małżonkowie Rozwiedzeni małżonkowie mieszkający w Polsce również mogą pobierać świadczenia na konto ex-małżonka. Nie jest ważna przyczyna rozwodu ani ...
Elzbieta Baumgartner, 2009
10
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 105
Rozwiedzeni rodzice przez pewien czas nadal muszą współpracować, by umożliwić dziecku realizację dotychczasowych obowiązków, zapewnić opiekę i wsparcie oraz by wypełnić inne rodzicielskie powinności. Tego rodzaju problemy ...
Karen Marcdante, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROZWIEDZENIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rozwiedzenie вживається в контексті наступних новин.
1
Przemoc cudownego człowieka, którego kochałam nad życie [list]
Pięć lat później znalazłam sposób na rozwiedzenie się, już kilka lat nie mieszkam z nim, znalazłam sposób na wyprowadzenie się. Od tego czasu chodzę na ... «Gazeta Wyborcza, Вересень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozwiedzenie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozwiedzenie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись