Завантажити застосунок
educalingo
rozwiesc

Значення "rozwiesc" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZWIESC У ПОЛЬСЬКА

rozwiesc


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZWIESC

antypowiesc · doniesc · dowiesc · gniesc · mikropowiesc · nawiesc · obwiesc · odwiesc · opowiesc · podwiesc · powiesc · przewiesc · przypowiesc · przywiesc · uwiesc · wiesc · wwiesc · wywiesc · zawiesc · zwiesc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZWIESC

rozwieranie · rozwiercac · rozwiercanie · rozwiercenie · rozwiercic · rozwiert · rozwiertacz · rozwiertak · rozwiertarka · rozwierzgac sie · rozwiesc sie · rozwiesic · rozwieszac · rozwieszalnia · rozwieszanie · rozwieszenie · rozwiew · rozwiewac · rozwiewac sie · rozwiewanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZWIESC

miesc · nadniesc · nagniesc · namiesc · naniesc · niesc · obmiesc · obniesc · odgniesc · odmiesc · odniesc · omiesc · osiesc · piesc · podmiesc · podniesc · pogniesc · pomiesc · poniesc · posiesc

Синоніми та антоніми rozwiesc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozwiesc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZWIESC

Дізнайтесь, як перекласти rozwiesc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozwiesc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozwiesc» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

离婚
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

divorcio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

divorce
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

तलाक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

طلاق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

развод
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

divórcio
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বিবাহবিচ্ছেদ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

divorce
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

perceraian
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Scheidung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

離婚
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

이혼
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

divorce
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

ly hôn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

விவாகரத்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

घटस्फोट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

boşanma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

divorzio
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozwiesc
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

розлучення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

divorț
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

διαζύγιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

egskeiding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

skilsmässa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

skilsmisse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozwiesc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZWIESC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozwiesc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozwiesc».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozwiesc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZWIESC»

Дізнайтеся про вживання rozwiesc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozwiesc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Rozwód. Jak go przeżyć? Wydanie II
Co im powiedzieć Twój ojciec i ja zdecydowaliśmy się rozwieść. Użyj słowa rozwód, jeśli zdecydowaliście się rozwieść. Jeżeli zdecydowaliście się na separację, powiedzcie o separacji. Jeśli dzieci są bardzo małe, to wyjaśnij im te pojęcia, ...
Kuba Jabłoński, 2008
2
Powrót katona:
Ale przecież ty nie możesz się rozwieść – zdumiał się, rezygnując wreszcie z milczenia. Niewiarygodnie mnie usatysfakcjonował widok strachu na jego twarzy. – Niby dlaczego? – wrzasnęłam rozeźlona. – Skoro przestałam być zakonnicą, ...
Matilde Asensi, 2016
3
Widmokrąg
rozwieść? Żeby. na. mnie. wisiał? Bo mama wie, że on nie pójdzie na ugodę? Bo mama wie, że ja bym mu jeszcze musiała płacić? Mama jeszcze wielu rzeczy nie wie, i takie to z mamą gadanie przez ten telefon”. Regina, mijając stragany ...
Wojciech Kuczok, 2004
4
Pustułka
Bardzo dobrze, że chce się rozwieść. Po co ci taka synowa? Przecież od początku nam się nie podobała. – Po to mi taka synowa, że nasz syn imbecyl nie podpisał z nią intercyzy! Ten moment wybrał Leon, by wkroczyć dumnie do bawialni ze ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2015
5
Kuszenie losu:
Nie zamierzamy się rozwieść, tylko... – Nie miała pojęcia, co dalej. – Czasami dorośli miewają trudne okresy. Nie masz czym się martwić. Tatuś i ja jakoś to rozwiążemy. – Więc się nie rozwiedziecie? Przyrzeknij, że nie. Gabby się skrzywiła ...
Jane Green, 2016
6
Powrót do bezsennych nocy:
Na otwarcie film izraelski, w obecności jego twórców: Viviane chce się rozwieść. Wajdzie film się spodobał (Madzi też). Wydawałoby się, że kiedy kobieta chce się rozwieść, i to w Izraelu, to temat jest bardzo prywatny, nic łatwiejszego. I tak to ...
Józef Hen, 2016
7
Kwietniowa burza:
Słyszałem pogłoski, że jej mąż zamierza się z nią rozwieść. Jeśli będzie pan do niej smalił cholewki, niebawem będzie miał ją pan na głowie i honor nie pozwoli się panu wycofać. Friedrich von Trepkow zbladł. Potem na jego twarzy pojawił ...
Iny Lorentz, 2017
8
Księżna De Clèves
niej zakochany, nim zakochał się w pani de Valentinois; w pierwszych latach swego małżeństwa, gdy nie miał jeszcze dzieci, mimo iż kochał tę panią, zdawał się niemal skłonny rozwieść się, aby zaślubić królową moją matkę. Pani de ...
Maria De La Fayette, 2015
9
Zimny strach
Mówiłam, że pewnie do tej pory zdążył się już rozwieść. – Rozwieść z kim? – spytał Jeffrey. Przyglądał się Kellerowi, który kierując się do garażu, starał się poradzić sobie ze wszystkim pudełkami. – Z dziewczyną, z którą był żonaty w czasie, ...
Karin Slaughter, 2014
10
Nowe Przymierze i Psalmy: Pismo Święte Nowego Testamentu i Psalmy
postawili pytanie: Czy wolno mężowi rozwieść się z żoną? 10.3A On odpowiedział: Co wam nakazał Mojżesz? 10.4 Oni na to: Mojżesz zezwolił napisać oświadczenie rozwodowe i rozwieść się. 10.5 Wówczas Jezus oświadczył: Przez wzgląd ...
praca zbiorowa, 2012
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozwiesc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozwiesc>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK