Завантажити застосунок
educalingo
rozwiezly

Значення "rozwiezly" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZWIEZLY У ПОЛЬСЬКА

rozwiezly


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZWIEZLY

czas przeszly · czas przyszly · czas zaprzeszly · grizzly · nadmarzly · namarzly · niedoszly · nieobeszly · niepodeszly · niezly · obmarzly · obmierzly · omierzly · oslizly · podeszly · pozaprzeszly · pozaprzyszly · uwiezly · zgrzezly · zwiezly

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZWIEZLY

rozwiertarka · rozwierzgac sie · rozwiesc · rozwiesc sie · rozwiesic · rozwieszac · rozwieszalnia · rozwieszanie · rozwieszenie · rozwiew · rozwiewac · rozwiewac sie · rozwiewanie · rozwiewnosc · rozwiewny · rozwiezac · rozwiezc · rozwiezienie · rozwiezlosc · rozwijac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZWIEZLY

przemarzly · przemierzly · przeszly · przymarzly · przypelzly · przyszly · rozlazly · rozmarzly · rozpelzly · rozwiazly · rozwiozly · spelzly · umarzly · wypelzly · zamarzly · zaprzeszly · zaszly · zeszly · zly · zmarzly

Синоніми та антоніми rozwiezly в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozwiezly» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZWIEZLY

Дізнайтесь, як перекласти rozwiezly на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozwiezly з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozwiezly» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

rozwiezly
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

rozwiezly
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

rozwiezly
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

rozwiezly
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

rozwiezly
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

rozwiezly
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

rozwiezly
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

rozwiezly
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

rozwiezly
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

rozwiezly
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

rozwiezly
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

rozwiezly
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

rozwiezly
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

rozwiezly
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rozwiezly
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

rozwiezly
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

rozwiezly
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

rozwiezly
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

rozwiezly
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozwiezly
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

rozwiezly
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

rozwiezly
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

rozwiezly
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rozwiezly
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rozwiezly
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rozwiezly
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozwiezly

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZWIEZLY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozwiezly
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozwiezly».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozwiezly

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZWIEZLY»

Дізнайтеся про вживання rozwiezly з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozwiezly та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Pamiętniki czasów moich: Dzieło pośmiertne - Strona 32
Adam Poniński, znany z marnotrawności i rozwięzłych swych obyczajów, ofiarował się za marszałka konfederacji, z przyrzeczeniem bycia we wszystkim życzeniom obcych posłusznym. W dzień, w którym Konfederacja ta miała być podpisaną i ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1868
2
Polszczyzna regionalna Pomorza: zbiór studiów - Tom 2 - Strona 118
II7; — operacja — działanie: [o leczeniu bydła parą:] W przeciągu takiej operacji (działania) obwiesza się chora sztuka kołdrami I 96; — obraza — rozgniewanie: zob. niżej pod rozwięzły; — pleć piekna — kobiety: chociaż się niegdyś pleć ...
Kwiryna Handke, 1991
3
Dzieje panowania Zygmunta III: króla polskiego, wielkiego księcia ...
Pocóż nam było sprowadzać tych Dymitrów fałszywych, pocóż w domowe nasze mięszać się zatargi? popierać napastną tę wojnę z zażarciem, które ledwie w odparciu niesłusznego najazdu wymówić można? Rozwięzły żołnierz wasz nie ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1860
4
Kaia Korneliusza Tacyta dzieła wszystkie - Tom 3 - Strona 123
... okropnieyszych, nizeli za woyny , doznawaly bezprawiow. Bozsypane o miastaoh i osadach zolnierstwo Witelliusza, ucl na Wsz'ystko rozwiezly, albo przedayny, lupil, zabieral, gwaltyj Wszeteczeństwa popelnial, nieprzepuszczaiac zgoia ani ...
Publius Cornelius Tacitus, 1804
5
Opowieść o Mickiewiczu - Strona 188
Separatyzm nieomal! „Poemat rozwięzły, wspomnienie przeszłości bez żadnego moralnego pierwiastka przyszłości" — zaniesie swe skargi inny krytyk aż na szpalty angielskich pism. Może najsłuszniej oceniał dzieło anonimowy autor, który w ...
Ksawery Pruszyński, 1956
6
Prace językoznawcze: - Strona 317
zrodlem, łudokożły — rozwiozły 'rozwięzły', kaczę — plączę, nici — kobici, posłance — szarance, niefortunne — trunnę, w lesie — Powieś się. Rymy "wyłamujące się z zasady wzrokowej można podzielić również na dwie analogiczne grupy.
Adam Heinz, 1974
7
Rapsodia świdnicka: opowieść z lat 1339-1404 - Tom 1 - Strona 287
Po spowiedzi gościna z mocnym winem na pewno rozwiąże i tak już rozwięzły język Kordalowego sługi. Rybakami na półwyspie byli przeważnie Polacy. Kuba wiedział o tym. Na nich też oparł swój błyskawiczny plan. Czaja dostarczył mu ...
Władysław Jan Grabski, 1958
8
Acta Universitatis Wratislaviensis: Prace pedagogiczne - Strona 126
O tych to rozwięzłych bezbożnikach przepowiedział i kształt ich opisał Juda św. apostoł w Liście swoim*. Lecz to są ci dumni, bezbożni mędrcowie, młodzi powinni być ostrzegani, ażeby ich znali, iż to są ludzie podli, nikczemni, bez religii, bez ...
Bożena Wojtasik, 1998
9
Kazania pokazuiace jednosc, prawde swiatobliwosc, powszechnosc, ...
Te y inne bezbożne nauki iakiż Kośćio* łowi przyniofły owoc? w ták wielu niepowetowanie zwiedźionych Dufzach ná wfzelką udaiącychfię rofpufłę zá wodzemy wynalazcą rozwiezłego żyćia? Co zá owoce w początkach odfzczepieńítwa fwego ...
Kassyan Korczynski, 1757
10
Filozofija dziejow polskich i metoda ich badania - Strona 405
Niemcy lgnęli najbardziej do rozwięzłych dokryn; przenikliwy, ale tylko półrewolucyjny Napoleon I., lękał się niemieckich ideologów bardziej, niżeli najniebezpieczniejszych konspiratorów. Więc tryumf rewolucyi był zupełnym: romańskie, ...
Antoni Walewski, 1875

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROZWIEZLY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rozwiezly вживається в контексті наступних новин.
1
Bar Refaeli pochwaliła się zaręczynowym pierścionkiem (FOTO)
to wg nowych tlumaczen rozpustnice, ktore prowadza rozwiezly tryb zycia przed slubem, sa juz ok i juz moga "dziedziczic krolestwo"? Nie masz konta? «Zeberka.pl, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozwiezly [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozwiezly>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK