Значення "rozzarzenie" у польська словнику

ВИМОВА ROZZARZENIE У ПОЛЬСЬКА

rozzarzenie

ПЕРЕКЛАД ROZZARZENIE

Дізнайтесь, як перекласти rozzarzenie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozzarzenie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozzarzenie» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 热
• Перекладач з польська на іспанська: calores
• Перекладач з польська на англійська: heats
• Перекладач з польська на гінді: तपता
• Перекладач з польська на арабська: مع ارتفاع درجات الحرارة
• Перекладач з польська на російська: нагревает
• Перекладач з польська на португальська: heats
• Перекладач з польська на бенгальська: হিট
• Перекладач з польська на французька: chaleurs
• Перекладач з польська на малайська: haba
• Перекладач з польська на німецька: Wärmen
• Перекладач з польська на японська: ヒート
• Перекладач з польська на корейська: 가열
• Перекладач з польська на яванська: heats
• Перекладач з польська на в’єтнамська: nóng
• Перекладач з польська на тамільська: வெப்பங்களின்
• Перекладач з польська на маратхі: heats
• Перекладач з польська на турецька: ısıtır
• Перекладач з польська на італійська: manche
• польська: rozzarzenie
• Перекладач з польська на українська: нагріває
• Перекладач з польська на румунська: încălzește
• Перекладач з польська на грецька: θερμαίνει
• Перекладач з польська на африкаанс: uitdunne
• Перекладач з польська на шведська: heat
• Перекладач з польська на норвезька: heatene

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZZARZENIE»

Дізнайтеся про вживання rozzarzenie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozzarzenie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Przemysł leśny: O suchéj destylacji drzewa, w celu otrzymywania ...

Wiadomo bowiem, że rozżarzenie węgla wpływa znacznie na zmniejszenie jego dobroci. Inni radzą, aby zaraz po ukończeniu pędzenia dopuścić do środka pieca strumienie wody lub wlać jej parę cebrów; przeciw temu nie mogę występować ...

Edmund Wężyk, 1872

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 443

Bliskoznaczne: rozpalenie, rozzarzenie, rozjasnienie, rozja- rzenie, rozognienie, zapalenie, napalenie, roz- grzanie. Antonimy: zagaszenie. zgaszenie. 2. przenosny „wzbudzenie, wzniecenie zapato, zarliwoáci": Rozptomienienie przyja- ciol ...

Halina Zgółkowa, 2004

X. Hugona Kołłątaja Rozbiór Krytyczny Zasad Historyi o Poczatkach ...

chodzą gorące na powierzchnią ziemi ; lecz gdy przez tenże sam otwór wychodzą oraz gazy powstające z rozkładu tejże samej wody: przeto rozżarzenie węgli kopalnych nie może sprawić w podobnym przypadku ani trzęsienia ziemi, ani ...

Hugo Kollontaj, 1842

Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...

Listy, które sie do zycia domowego owego wieku odnosza , wykazuja , jak pod óvi czas bylo wielkie rozzarzenie umystów z powodu religijnych mniemari. Papiez Grzegorz IX, zakazuje r. 1231 , zawierac pokój lub robic mir z poganami i Rusi- ...

Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1842

BiTP 4/2007: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...

Dopływ powietrza do resztek paliw znajdujących się w przygotowanej do konserwacji instalacji /zbiorników/ powodował szybkie utlenianie się istniejących osadów siarczkowych, ich rozżarzenie się lub tworzenie płomieniowych źródeł ciepła ...

bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2007

FIZYKA JANA POLIKARPA ERXLEBENA W AKADEMII GETYNGSKIEY FILOZOFII ...

Rozżarżenie i płomieni. §. 437. - 447. Dalsze rozkładanie ciał przez ciepło. §. 448. 450. Ciepłomierz (Thermometrum) §. 451. - 466. ziałanie ciepła i zimna na Ciężkomiérz. § 467. - 468 . - - Ciepłomierze i Ogniomierze kruszcowe. (Pyrometrum) ...

Johann Christian Polykarp Erxleben, 1788

Rozbiór krytyczny zasad historyi o pocza̜tkach rodu ludzkiego

chodzą gorące na powierzchnią ziemi; lecz gdy przez tenże sam otwór wychodzą oraz gazy powstające z rozkładu tejże samej wody : przeto rozżarzenie węgli kopalnych nie może sprawić w podobnym przypadku ani trzęsienia ziemi, ani ...

Hugo Kołłątaj, 1842

X. Hugona Kołłątaja Rozbiór krytyczny zasad historyi o początkach ...

chodzą gorące na powierzchnią ziemi ; lecz gdy przez tenże sam otwór wychodzą oraz gazy powstające z rozkładu tejże samej wody: przeto rozżarzenie węgli kopalnych nie może sprawić w podobnym przypadku ani trzęsienia ziemi, ani ...

Hugo Kollątaj, 1842

Kazania na swieta calego roku W. X. Jakuba Filipowicza. Po smierci ...

Bofka Opítrzność tego zażyła náwiętkfze rozżarzenie, roziáśnienie chwały Chryftu(a Páná. Tu fię práwdźiły fłowa Prorockie: Ex ore infantis e laãentium perfecfi laudem. Nie mogły mowić Niemowlęta, ale krew ich, iśko Ablowa głośno wolała na ...

Jakub Filipowicz, 1728

Nowe Wypisy Polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i poezyą ...

Bzeczy ida od sposobu, którym je ierzemy: rozzarzenie uczucía zaprawa jest wszystkiego. Najnieszczesliwszy jest stan tych, którzy ustawicznie pragna tego, czego nie maja: choó albowiem i dostana, czego pragna, znowu znajda, ...

Jan Chrzciciel Popliński, 1841