Завантажити застосунок
educalingo
rumowisko

Значення "rumowisko" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RUMOWISKO У ПОЛЬСЬКА

rumowisko


ЩО RUMOWISKO ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

щебінь

▪ скельні сміття ▪ річковий яр ▪ перські щебінь

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RUMOWISKO

bagrowisko · barlogowisko · bekowisko · belkowisko · biesiadowisko · blokowisko · bobrowisko · bojowisko · bokowisko · borowisko · brogowisko · bronowisko · brzegowisko · buchtowisko · budowisko · bujowisko · bukowisko · cepowisko · chlewisko · cocktail party zjawisko

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUMOWISKO

ruminacja · ruminowac · ruminski · rumor · rumorzyc · rumosz · rumoszowy · rumot · rumotac · rumowie · rumowiskowy · rumowka · rumowski · rumowy · rumpel · rumski · rumstek · rumsztyk · rumun · rumunia

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUMOWISKO

cudowisko · cumowisko · czolgowisko · deskowisko · domowisko · dziwowisko · gajowisko · gniazdowisko · gnojowisko · golfowisko · gradowisko · grobowisko · grochowisko · gruzowisko · grzebowisko · grzezawisko · grzybowisko · jagodowisko · jawisko · karczowisko

Синоніми та антоніми rumowisko в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rumowisko» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RUMOWISKO

Дізнайтесь, як перекласти rumowisko на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rumowisko з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rumowisko» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

瓦砾
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

escombros
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

rubble
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

मलवा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

أنقاض
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

щебень
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

pedregulho
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

পাথরকুঁচি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

décombres
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

runtuhan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Schutt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

瓦礫
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

파편
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

rubble
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

gạch vụn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

இடிந்த
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

संरक्षण मंत्रालयाने
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

moloz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

macerie
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rumowisko
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

щебінь
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

moloz
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

χαλίκι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

puin
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

spillror
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

steinsprut
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rumowisko

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RUMOWISKO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rumowisko
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rumowisko».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rumowisko

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RUMOWISKO»

Дізнайтеся про вживання rumowisko з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rumowisko та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Prace Wydziału III, Nauk Matematyczno-Przyrodniczych ŁTN
Śródmieście, rumowisko między ulicami: Nowotki, Konstytucyjną i Narutowicza. 9 VIII 1960. 4. Jak wyżej. 5. Widzew, rumowisko o powierzchni około 5 ha, położone między parkiem im. 3-go Maja i ul. Niciarnianą. 11 VIII 1960. 6. Jak wyżej. 7.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział III--Nauk Matematyczno-Przyrodniczych, 1963
2
Roślinne zespoły ruderalne na terenie Łodzi - Strona 19
Śródmieście, rumowisko między ulicami: Nowotki, Konstytucyjną i Narutowicza. 9 VIII 1960. 4. Jak wyżej. 5. Widzew, rumowisko o powierzchni około 5 ha, położone między parkiem im. 3-go Maja i ul. Niciarnianą. 11 VIII 1960. 6. Jak wyżej. 7.
Ryszard Sowa, 1964
3
Przysięga - Strona 421
Gdzieś w dole strumienia było rumowisko. Zwalone gałęzie, patyki, ziemia, kamienie i wyschnięte sadzonki drzew – być może robota bobrów – natrafiły na kilka zwalonych drzew, tworząc w tym miejscu splątaną masę zalegającą w poprzek ...
Frank E. Peretti, 2008
4
Warunki ruchu rumowiska wleczonego w małej rzece nizinnej
Zbigniew Popek. czone po powierzchni dna oraz poruszające się skokowo (Dębski 1967, Graf 1971, Skibiński 1976, Yalin 1977). Podany wyżej podział oraz definicje rumowiska rzecznego, w tym zwłaszcza dotyczące rumowiska wleczonego, ...
Zbigniew Popek, 2006
5
Podstawy zarządzania kryzysowego cz. I: Zarządzanie kryzysowe w ...
Nadmiarowi wody na powierzchni ziemi towarzyszyć mogą też lawiny śnieżne, błotne, osuwiska ziemi, a także, szczególnie na terenach górzystych potoki błotno-rumowiskowe (zob. rysunek 8). Rysunek 8. Podział lawin ze względu na genezę ...
Janusz Ziarko , ‎Jolanta Walas-Trêbacz, 2010
6
Bursztynowa Komnata:
Zwłok nigdy nie odnaleziono; zasypało je skalne rumowisko. Christian Knoll w tej właśnie chwili powinien się mu przyglądać. Knoll wpatrywał się w okruchy skał przemieszane z piaskiem. Zagradzały drogę do dalszej części tunelu. Nie był to ...
Steve Berry, 2017
7
Ozimina
kobiecego instynktu w życia rumowisko. Ocknęło ją dopiero zawstydzenie, gdy pokojowy zjawił się na progu i zwiesił natychmiast głowę jakoś nazbyt respektownie. Alarmem dla młodych zmysłów, niby bębna łoskotem, wzywającym na gwałt ...
Wacław Berent, 2016
8
Zdrada strażnika planety
Rumowisko się zakołysało, a wraz z nim rozbujały się góry. Okoliczne szczyty przechyliły się najpierw w jedną, a potem w drugą stronę. Omal nie zwymiotował. Zawrócił, łapiąc z trudem powietrze. Nie miał jednak wyboru. Wysunął się i znowu ...
Edward Guziakiewicz, 2015
9
Wieża:
Wskoczył na chybotliwą płytę, przebiegł po niej do miejsca, gdzie z rumowiska wystawały pręty zbrojenia. Dotychczas wspiął się tą drogą kilka razy, omijając zawsze szczeliny i zagłębienia, w których mogły się czaić inne bestie. Kark warknął ...
Robert J. Szmidt, 2016
10
Obieg wody w klimacie kontynentalnym na przykładzie północnej Mongolii:
104.4. WŁASNOŚCI CHEMICZNE WÓD I RUMOWISKO UNOSZONE W zlewniach Sugnugurin, Tereldż i Baruun-Bajan nie prowadzono badań hydrochemicznych. O składzie chemicznym wód można wnioskować na podstawie analiz Wody z ...
Ryszard Glazik, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RUMOWISKO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rumowisko вживається в контексті наступних новин.
1
Wybuch gazu w budynku wielorodzinnym w Pniewach, jedna osoba …
Wcześniej strażacy informowali o jednej osobie rannej. Specjalny zastęp ratowników z psami tropiącymi przeszukał rumowisko. Na szczęście okazało się, ... «Onet.pl, Листопад 15»
2
17 lat temu też szukali ukrytego skarbu. "Wtedy działaliśmy …
Na ten cel przeznaczyłem 30 tys. złotych. To nie były duże pieniądze, ale wystarczyły na prace, które miały odsłonić rumowisko - opowiada Marciniszyn. «TVN24, Серпень 15»
3
Dobiegła akcja ratownicza górników zaginionych w Kopalni "Wujek …
Ratownicy zmierzający do górników posuwali się bardzo wolno, przebijali się ręcznie przez rumowisko skalne. Wstrząs w Kopalni "Wujek " był jednym z ... «Blasting News, Червень 15»
4
Akcja w kopalni „Wujek”: Kamera opuszczana przez otwór
Już widać, że jest tam rumowisko, że nie są to warunki komfortowe, natomiast na ten moment nie widzimy jeszcze, co jest, co może być pod sekcjami, czyli w tej ... «rmf24.pl, Травень 15»
5
Trwa akcja w kopalni Wujek. Wydrążono następnych 10 metrów …
Zmierzający po górników ratownicy posuwali się bardzo wolno, przebijając się przez rumowisko skalne i zniszczone części maszyn. Dlatego zdecydowano o ... «Polskie Radio, Квітень 15»
6
Ekstremalnie trudne warunki. "Od rana ratownicy przesunęli się o …
Jedni budują podziemny korytarz, drudzy go poszerzają - czołgając się, rękami przebierają rumowisko skalne - To działanie w ekstremalnie trudnych warunkach ... «TVN24, Квітень 15»
7
Wywiercą otwór z powierzchni do miejsca, w którym są górnicy …
Ratownicy zmierzający po górników muszą też usuwać rumowisko skalne i zniszczone części maszyn. Dlatego rozpoczęto przygotowania do wydrążenia ... «TVN24, Квітень 15»
8
Wujek: ratownicy próbują się przebić przez rumowisko
Ponad 1000 metrów pod ziemią w kopalni Śląsk ratownicy górniczy walczą ze skutkami wstrząsu i czasem. Zdjęcie archiwalne chodnika z tej kopalni. reklama. «Portal Trybuny Górniczej, Квітень 15»
9
Andrespol: wybuch butli z gazem, sześć rodzin zdążyło uciec
Dla bezpieczeństwa strażacy przeszukali jednak dokładnie rumowisko z psami i specjalnym sprzętem. Nikogo nie znaleziono. W eksplozji butli z gazem ... «Onet.pl, Березень 15»
10
Strażacy usuwają rumowisko powstałe w wyniku wypadku, do …
Jedna osoba zginęła w wypadku w Nożynie na Pomorzu. W sklep spożywczy uderzyła ciężarówka z przyczepą. W szpitalu zmarła ekspedientka, która była w ... «Polskie Radio, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rumowisko [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rumowisko>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK