Значення "rusalczanka" у польська словнику

ВИМОВА RUSALCZANKA У ПОЛЬСЬКА

rusalczanka

ПЕРЕКЛАД RUSALCZANKA

Дізнайтесь, як перекласти rusalczanka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rusalczanka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rusalczanka» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: rusalczanka
• Перекладач з польська на іспанська: rusalczanka
• Перекладач з польська на англійська: rusalczanka
• Перекладач з польська на гінді: rusalczanka
• Перекладач з польська на арабська: rusalczanka
• Перекладач з польська на російська: rusalczanka
• Перекладач з польська на португальська: rusalczanka
• Перекладач з польська на бенгальська: rusalczanka
• Перекладач з польська на французька: rusalczanka
• Перекладач з польська на малайська: rusalczanka
• Перекладач з польська на німецька: rusalczanka
• Перекладач з польська на японська: rusalczanka
• Перекладач з польська на корейська: rusalczanka
• Перекладач з польська на яванська: rusalczanka
• Перекладач з польська на в’єтнамська: rusalczanka
• Перекладач з польська на тамільська: rusalczanka
• Перекладач з польська на маратхі: rusalczanka
• Перекладач з польська на турецька: rusalczanka
• Перекладач з польська на італійська: rusalczanka
• польська: rusalczanka
• Перекладач з польська на українська: rusalczanka
• Перекладач з польська на румунська: rusalczanka
• Перекладач з польська на грецька: rusalczanka
• Перекладач з польська на африкаанс: rusalczanka
• Перекладач з польська на шведська: rusalczanka
• Перекладач з польська на норвезька: rusalczanka

4 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RUSALCZANKA»

Дізнайтеся про вживання rusalczanka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rusalczanka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Neologizmy w polskiej poezii romantycznej - Strona 211

Rusalczanka 'o dumie, pieśni ludowej' Słow SS 8, 255; — por. rusałka 'pieśń kupalna' wg SGwar; — tu aluzja do Rusałek J. B. Zaleskiego; 576. Rusałczany Słow Ben 3, 384 war; Słow SS 8, 168, 187, 256; 577. Rybaczany 'rybacki' Słow SZ 9, ...

Teresa Skubalanka, 1962

Dzieła - Tom 8 - Strona 255

I siadaly na sen w lirze, W kra.g siadaly pieáni tlumy; sso Posaznice — stare dumy, Piorunnice — stare krzyki, Szumki lotu — konie kare, Szumki placzu — dum slowiki, Blyskawice — mysli stare, sss Rusalczanki — dzwony szklanne ; Smçtne ...

Juliusz Słowacki, 1949

Paralele: - Strona 593

Г siadaiy na sen w lirze, W krgg siadaiy pieáni tluray; Posaznice — stare dumy, Piorunnice — stare krzyki, Szumki lotu — konie kare, Szumki placzu — dum slowiki, Blyskawice — myáli stare, Rusalczanki — dzwony szklanne, Smçtne dumy ...

Julian Krzyżanowski, 1977

Romantyzm i historia - Strona 128

... kr^g siadaly piesni thimy; Posaznice - stare krzyki, Piorunnice - stare krzyki, Szumki lotu - konie kare, Szumki placzu - dum slowiki, Blyskawice - mysli stare, Rusalczanki - dzwony szklanne, Smetne dumy podkurhanne Kedys az od Zaporoza.

Maria Janion, ‎Maria Żmigrodzka, 2001