Завантажити застосунок
educalingo
rzeczka

Значення "rzeczka" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RZECZKA У ПОЛЬСЬКА

rzeczka


ЩО RZECZKA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

струмок

Rzeczka - це село в адміністративному окрузі Гміни Валім, в межах Валбжицького повіту Нижнього Сілезького воєводства, на південному заході Польщі. - потік, потік молодої людини ...

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RZECZKA

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RZECZKA

rzecz · rzecz jasna · rzecz pospolita · rzecz sama w sobie · rzeczenica · rzeczenicki · rzeczenie · rzecznictwo · rzecznictwo patentowe · rzeczniczka · rzecznik · rzecznik prasowy · rzecznik praw obywatelskich · rzeczniow · rzeczniowski · rzeczny · rzeczony · rzeczownie · rzeczownik · rzeczownik niezywotny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RZECZKA

bruneteczka · bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka

Синоніми та антоніми rzeczka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rzeczka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RZECZKA

Дізнайтесь, як перекласти rzeczka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rzeczka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rzeczka» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

arroyo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

brook
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

नाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

غدير
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

ручей
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

ribeiro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

সহ্য করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

ruisseau
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

sungai
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Bach
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

小川
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

시내
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Brook
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

suối nhỏ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

புரூக்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

झरा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

dere
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

ruscello
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rzeczka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

струмок
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

pârâu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ρυάκι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

spruit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

bäck
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

bekk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rzeczka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RZECZKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rzeczka
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rzeczka».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rzeczka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RZECZKA»

Дізнайтеся про вживання rzeczka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rzeczka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Opisanie historyczno-statystyczne Wielkiego Ksie̜stwa Poznańskiego
Ztąd różnie się zwracając, w głównym jednak kierunku ku północy i północo-zachodowi przyjąwszy pod wsią Kołudą rzeczkę Małą noteć zasiloną przez rzeczkę Zabienkę, oblewa miasto Pakość, pod wsią Dzwierzchno przyjmuje strumień ...
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
2
Litwa: przewodnik - Strona 581
Rzeczka Šlavantele wypływa z jeziora Szławanty u jego pd.- -wsch. krańca. Trzeba poszukać tego wyjścia w trzcinach, gdyż z jeziora jest ono niewidoczne. Rzeczka jest wąska, z trudem da się nią płynąć (kamienie). 4,9 km. Wpływ rzeczki ...
Tomasz Krzywicki, 2005
3
Słownik nazw terenowych północno-wschodniej Polski: A-N
POD RZECZKAMI, POD TRZEMA RZECZKAMI RZECZKA NAPRZECIW SIOLA: Ryecka naprotyv Sel 'a pastw. : Ryèéka naprotyv Sel 'a -i -, -ci - Kojly Czy RZECZKA, NAD zob. NAD RZECZKA RZECZKA, POD zob. POD RZECZKA RZECZKA ...
Nina Barszczewska, 1992
4
Dzieła Fabiana Sebestyana Klonowicza: z popiersiem autora
Bys ich nie sploszyi z miejsca , ani krzykaj, i ' * Ani ich tykaj. U Jeiysk wielkich pytalem Mazura, Coby za rzeczka. Rzekl mi, Dziewcza dziora Wiec nie wiem takli, lecz rzeczka malasia Do Wisly siusia. XXII. 6 U wsi Benowej Benowa tez rzeka Co ...
Sebastian Fabian Klonowicz, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1836
5
Piosnki wiesniacze z nad Niemna, Dniepra i Dniestra. (Ländliche ...
Bodaj zielskiem tamta rzeczka Bodaj by zarosła, Co skwapliwie mnie młodego W cudzy kraj zaniosła. Bodaj rzeczka ta głęboka Rybek nie rodziła, Co młodego mnie nazawsze Z miłą rozłączyła. Tam spod góry rzeczka płynie, A na rzeczce ...
[Anonymus AC10200229], 1845
6
Piosnki wieśniacze z nad Niemna, Dniepra i Dniestra - Strona 50
Bodaj zielskiem tamta rzeczka Bodaj by zarosła, • Co skwapliwie mnie młodego W cudzy kraj zaniosła. Bodaj rzeczka ta głęboka Rybek nie rodziła, Co młodego mnie nazawsze Z miłą rozłączyła. Tam s pod góry rzeczka płynie, A na rzeczce ...
Jan Czeczot, 1845
7
Rosyjskie bajki ludowe ze zbioru Aleksandra Afanasjewa - Strona 56
Kurce żal się go zrobiło, poszła więc do rzeczki po wodę. Rzeczka jej powiada: „Idź do lipki, poproś o listek, wtenczas dam ci wody!" - „Lipko, lipko! Daj listek, listek zaniosę rzeczce, rzeczka da wody, wodę zaniosę kogucikowi - udławił się ...
Aleksandr Nikolaevich Afanasʹev, 2001
8
Góry Sowie. Przewodnik - Strona 76
Okoliczne miejscowości (Rzeczka i Sokolec) oferują wiele miejsc noclegowych; są bardzo dobrymi miejscami pobytu zarówno latem jak i zimą. Szczególnie godny uwagi jest ośrodek wy‐poczynkowy „Sowia Grapa” dysponujący 64 miejscami ...
Tomasz Śnieżek, 2012
9
Dzieje starozytne narodu litewskiego - Tom 2 - Strona 258
składzie położeń hydrograficznych, rzeka Minge, wyraźnie inny bieg miała w dolnej swej części, o czém i tranzakcya jedna wspomina (1) Jakoż z obejrzeń miejscowych wyraźny ślad się pokazuje, że rzeczka Aglona niedaleko wsi Butwejty ...
Teodor Narbutt, 1837
10
Ekologiczne kłamstwa ekowojowników - Strona 191
Najważniejszy jest punkt trzeci, czyli okresowe oczyszczanie uregulowanych rzeczek i strumieni. Jest to w tej chwili najbardziej rzucająca się w oczy i najbardziej szkodliwa działalność meliorantów. Od wielu już lat obserwuję ich działania i ...
Przemysław Mastalerz, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RZECZKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rzeczka вживається в контексті наступних новин.
1
Nowa kładka we wsi Słoboda
Wieś Słobodę, położoną w gminie Ławaryszki, rozdziela malownicza rzeczka Wilenka. Komunikację oraz połączenie ze światem znacznie ułatwia przerzucony ... «Kurier Wileński, Серпень 15»
2
Rzeczka w Zielonej Górze zmieniła kolor i strasznie śmierdzi
Przez Dolinę Gęśnika w Zielonej Górze między ul. Sulechowską a Batorego (od strony Wagmostawu) płynie rzeczka o nazwie Gęśnik. W czwartek zmieniła ... «Gazeta Lubuska, Жовтень 14»
3
Rzeczka zarasta - alarmują włocławianie. - I bardzo cuchnie!
Dlaczego nikt nie dba o to, aby rzeczka wyglądała na zadbaną? Zdaniem Czytelniczki, szpeci roślinność, jaka w niespotykanej ilości widoczna jest w korycie ... «Gazeta Pomorska, Серпень 14»
4
Brochówka blokuje zablokuje inwestycję?
Mała rzeczka może nieźle namieszać w planach drogowców, a przy okazji utrudnić życie mieszkańcom Jagodna i Lamowic. Brochówka, bo o niej mowa, ... «fakt.pl, Червень 14»
5
Niewielka rzeczka w Nowym Sączu po ulewach zamienia się w …
Z pozoru zwykły potoczek, jakich wiele w tym górzystym terenie. Ale w kilka godzin potrafi zamienić się w rwącą rzekę, która zabiera ze sobą wszystko, co spotka ... «Gazeta Krakowska, Квітень 14»
6
Gorzów Wielkopolski. Dzieci utopiły dorosłego mężczyznę! Mała …
Kłodawka to mała rzeczka przepływająca przez Gorzów. Woda w niej sięga zaledwie do kolan. Dlatego przechodzący wzdłuż koryta rzeczki gorzowianin był ... «SE.pl, Квітень 14»
7
Gmina Czyżew. Rzeczka jest bez właściciela. Mieszkańcy...
Gospodarzom ze wsi Dąbrowa Cherubiny rzeczka Strużynka zalewa podwórka, ale wg urzędników nie jest to rzeczka, a ciek wodny. Kiedyś rzeczka wylewała ... «Gazeta Współczesna, Листопад 13»
8
Po Leśnicą ruszyły prace naprawcze wokół rzeczki Padół
Po Leśnicą ruszyły prace naprawcze wokół rzeczki Padół ... Części podtopień być może udałoby się uniknąć, gdyby rzeczka była uporządkowana i miała ... «Nowa Trybuna Opolska, Жовтень 13»
9
Bajka o mamie Madzi
Nad rzeczką, opodal krzaczka mieszkała mama-dziwaczka. Nieczuła na ... pod krzaczek, opodal rzeczki. A gdzie ta rzeczka? - spytacie. Przy afrykańskiej gdzieś ... «YouTube, Вересень 13»
10
Sucha Rzeczka: Hufiec ZHP okradziony
Augustowscy policjanci odzyskali mienie skradzione z bazy Hufca Związku Harcerstwa Polskiego w Suchej Rzeczce. Podejrzanymi są czterej nieletni w wieku ... «Kurier Poranny, Травень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rzeczka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rzeczka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK