Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rzeszowianka" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RZESZOWIANKA У ПОЛЬСЬКА

rzeszowianka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RZESZOWIANKA


antonianka
antonianka
arianka
arianka
augustianka
augustianka
augustowianka
augustowianka
balucianka
balucianka
bawelnianka
bawelnianka
bazylianka
bazylianka
bedzinianka
bedzinianka
belchatowianka
belchatowianka
belzianka
belzianka
berlinianka
berlinianka
bialogardzianka
bialogardzianka
bianka
bianka
blonianka
blonianka
bochnianka
bochnianka
bocianka
bocianka
borzecinianka
borzecinianka
bratyslawianka
bratyslawianka
brukwianka
brukwianka
brzescianka
brzescianka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RZESZOWIANKA

rzesnie
rzesniec
rzesno
rzesny
rzesorek
rzesowate
rzesowaty
rzesowy
rzest
rzesza
rzeszny
rzeszotko
rzeszotnik
rzeszoto
rzeszow
rzeszowiak
rzeszowianin
rzeszowski
rzeszowskie
rzeszowszczyzna

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RZESZOWIANKA

brzezinianka
budziszynianka
bukowianka
bychawianka
bytomianka
bytowianka
chartumianka
chelmianka
chelmnianka
chlopianka
chocholowianka
chorzowianka
choszcznianka
chrzanowianka
ciechanowianka
cieszynianka
cmielowianka
czestochowianka
czluchowianka
czorsztynianka

Синоніми та антоніми rzeszowianka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rzeszowianka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RZESZOWIANKA

Дізнайтесь, як перекласти rzeszowianka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова rzeszowianka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rzeszowianka» в польська.

Перекладач з польська на китайська

rzeszowianka
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

rzeszowianka
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

rzeszowianka
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

rzeszowianka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

rzeszowianka
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

rzeszowianka
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

rzeszowianka
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

rzeszowianka
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

rzeszowianka
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

rzeszowianka
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

rzeszowianka
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

rzeszowianka
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

rzeszowianka
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

rzeszowianka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rzeszowianka
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

rzeszowianka
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

rzeszowianka
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

rzeszowianka
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

rzeszowianka
65 мільйонів носіїв мови

польська

rzeszowianka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

rzeszowianka
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

rzeszowianka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

rzeszowianka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rzeszowianka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rzeszowianka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rzeszowianka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rzeszowianka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RZESZOWIANKA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rzeszowianka» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rzeszowianka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RZESZOWIANKA»

Дізнайтеся про вживання rzeszowianka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rzeszowianka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Rzeszów--awans i aspiracje: socjologiczne zwierciadło miasta
Rodowita rzeszowianka pisze w pamiętniku na ten temat następująco: Kiedy przechadzam się z mężem ulicami miasta — jak we własnym mieszkaniu — projektujemy zmiany. I te na dzisiaj i na jutro, te realne i te na wyrost, sięgające powyżej ...
Marian Malikowski, 1989
2
Pamiętniki imigrantów polskich w Kanadzie: wybór pamiętników ...
... Kanadyjsko-Polskiego Instytutu Badawczego w 1972-[1978] r Benedykt Heydenkorn. RZESZOWIANKA ... że go nic nie obchodzi co ja zrobię). Ale teraz jak? ubiorę się w dwóch mężów? Tamten mnie 195 Rzeszowianka: Dwukrotny ślub.
Benedykt Heydenkorn, 1978
3
Rocznik - Tom 4 - Strona 16
U krakowskich hafciarek w czasach renesansu panowała moda na krezy zdobne dziurczastym haftem, zwanym też angielskim — u Rzeszowianek dziurki na krezach koszul kobiecych układane były w romby i gwiazdy, a dopiero z początku ...
Krakow (Poland). Muzeum Etnograficzne, 1972
4
Życie towarzyskie i kulturalne Rzeszowa w dobie autonomii Galicji
Juz w kwietniu mieszkancy miasta wide czasu spçdzali na spacerach; zwlaszcza rzeszowianki zazywaly ruchu, „po calych dniach psujac chodniki i ogromnymi kapeluszami swymi zaslaniajac slonce". Na dobre jednak sezon majówek, ...
Jadwiga Hoff, 1993
5
Mimo wszystko, czyli, Życie kulturalne Rzeszowa pod okupacją ...
Już po wojnie Nórenberg pisał z Niemiec Zachodnich do rzeszowianki, byłej urzędniczki w Inspektoracie, z żalem, że tam nic nie ma, że przydałyby się mu rzeczy, jakie miał w Rzeszowie. Naturalnie, znakomite, po Żydach, bezpłatne.
Franciszek Kotula, 2003
6
50 lat z Zespołem Pieśni i Tańca Politechniki Warszawskiej - Strona 14
Maria Czupratowska-Semczuk. Z. Adamska i S. Farbisz w Cebulce Rzeszów na scenie .Rzeszowianki ...zerwana scena. 14.
Maria Czupratowska-Semczuk, 2001
7
Formy literatury popularnej: studia - Strona 202
(Górnik — Roma, 1970) Ucałują Włodka rzeszowianki, gdy zdobędzie cztery bramki. (mecz Górnika, nie ustalony) Oryginalne i sugestywne wydaje się hasło (oparte również, choć w bardziej pośredni sposób, na modelu „zapowiedzi"), które ...
Aleksandra Okopień-Sławińska, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1973
8
Biuletyn informacyjny - Tom 13,Wydania 27-39 - Strona 1
... polski, który tak pielęgnują i który nie daje zapominać im, zrodzonym wśród obcych, że są i będą Polakami. Spotkań i okazji do konfrontacji było wiele, wiele owiązanych przyjaźni i flirtów, a nawet zaręczyn, jak rzeszowianki Marty Miąsik z ...
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1972
9
Tamten Rzeszów: czyli wędrówka po zakątkach i historii miasta
Ze swoim „zmartwieniem" udałem się do rzeszowianki z dziada pradziada, emerytowanej nauczycielki, urodzonej w 1881 r., aby zapytać, czy nie zna tradycji podrzeszowskich karczem. Dałem jej dokument z końca XVIII wieku, w którym ...
Franciszek Kotula, 1985
10
Czytelnik ubezw±asnowolniony: perswazja w masowej kulturze ...
(Roma — Górnik, 1970) Ucałują Włodka rzeszowianki, gdy zdobędzie cztery bramki. (międzynarodowy mecz Górnika, nie ustalony) Oryginalne i sugestywne wydaje się hasło (oparte również, choć w bardziej pośredni sposób, na modelu ...
Stanisław Barańczak, 1983

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RZESZOWIANKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rzeszowianka вживається в контексті наступних новин.
1
Klaudia podbijała Europę i Chiny. Teraz przed nią mistrzostwa …
We wrześniu i październiku we Włoszech odbędą się mistrzostwa świata i Europy w slalomie na rolkach. Wśród faworytek jest rzeszowianka Klaudia Hartmanis. «Nowiny24, Вересень 15»
2
Anja Rubik kończy dziś 32 lata! (DUŻO ZDJĘĆ)
Anja Rubik, rzeszowianka i jedna z najsłynniejszych polskich modelek, obchodzi dzisiaj 32. urodziny. Karierę na wybiegach zaczęła mając 15, a jako 17-latka ... «Pudelek, Червень 15»
3
Rzeszowianka zadebiutuje dziś w Opolu
Żanetę Łabudzką dziś wieczorem usłyszymy na 52. Krajowym Festiwalu Piosenki w Opolu podczas koncertu "SuperDebiuty". Trzymamy kciuki również za ... «Nowiny24, Червень 15»
4
Rzeszowianka wystąpi na 52. Krajowym Festiwalu Piosenki Polskiej …
Rzeszowianka Żaneta Łabudzka wystąpi podczas Koncertu SuperDebiuty na 52. Krajowym Festiwalu Piosenki Polskiej OPOLE 2015. Tym samym artystka ... «Radio Rzeszów, Червень 15»
5
Dwa złote medale dla Rzeszowa
Rzeszowianka Maja Woźniak zajęła 1 miejsce w kategorii młodziczek Open w Lekkim Kontakcie podczas zorganizowanych w Tarnowie Mistrzostw Polski ... «Nowiny24, Квітень 15»
6
Rzeszowianka naciąga mężczyzn na portalu randkowym?
Poznali się na portalu randkowym. Ona obiecywała, że za niego wyjdzie, a on przelewał jej pieniądze na bilet lotniczy i utrzymanie domu. I ślad po niej zaginął. «Nowiny24, Березень 15»
7
11-letnia rzeszowianka wystąpi dziś w Małych Gigantach
Alicja Rega, uczennica Centrum Sztuki Wokalnej w Rzeszowie wystąpi w sobotę o godz. 20 w 4. odcinku programu "Mali Giganci" na antenie telewizji TVN. «Nowiny24, Березень 15»
8
Twórcze Podkarpacie: Maria Rudnicka haftuje serwety i obrazy
Maria Rudnicka to pełna energii 79-letnia rzeszowianka. Autorka 19 tomików wierszy i książki "Za głosem serca - ścieżka życia." Była członkini chórów (Cantus, ... «Nowiny24, Лютий 15»
9
Bilard. Rzeszowianka druga w superpucharze
Kinga Stawarz (Ósemka Rzeszów) zajęła 2 miejsce w rozegranym w Wałbrzychu bilardowym Super Pucharze Polski Kobiet. «Nowiny24, Листопад 14»
10
Rzeszowianka mistrzynią Podkarpacia w karate
Maja Woźniak (Oyama Rzeszów) zdobyła w Tarnobrzegu mistrzostwo Podkarpacia w karate w kategorii open (lekki kontakt). W tej samej kategorii druga była ... «Nowiny24, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rzeszowianka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rzeszowianka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись