Завантажити застосунок
educalingo
siarniczka

Значення "siarniczka" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SIARNICZKA У ПОЛЬСЬКА

siarniczka


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SIARNICZKA

agrolotniczka · akademiczka · alergiczka · alkoholiczka · anemiczka · arcyksiezniczka · autostopowiczka · baletniczka · bartniczka · barwiczka · bawelniczka · biochemiczka · blizniczka · bojowniczka · botaniczka · bozniczka · bulimiczka · celniczka · chalupniczka · charciczka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SIARNICZKA

siarka · siarkawy · siarkoalkohol · siarkocyjanek · siarkodajny · siarkomierz · siarkonosny · siarkosol · siarkowac · siarkowanie · siarkowiec · siarkownia · siarkownik · siarkowodor · siarkowodorowy · siarkowozolty · siarkowy · siarniczek · siarnik · siartka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SIARNICZKA

chemiczka · chlodniczka · cieliczka · ciesliczka · cukierniczka · cygarniczka · czapniczka · czekoladniczka · czytelniczka · dluzniczka · dobrodziczka · dojniczka · doniczka · dostojniczka · dozywotniczka · drozniczka · drzewiczka · dziczka · dziedziczka · dzielniczka

Синоніми та антоніми siarniczka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «siarniczka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SIARNICZKA

Дізнайтесь, як перекласти siarniczka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова siarniczka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «siarniczka» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

siarniczka
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

siarniczka
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

siarniczka
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

siarniczka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

siarniczka
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

siarniczka
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

siarniczka
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

siarniczka
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

siarniczka
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

siarniczka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

siarniczka
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

siarniczka
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

siarniczka
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

siarniczka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

siarniczka
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

siarniczka
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

siarniczka
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

siarniczka
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

siarniczka
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

siarniczka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

siarniczka
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

siarniczka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

siarniczka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

siarniczka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

siarniczka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

siarniczka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання siarniczka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SIARNICZKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання siarniczka
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «siarniczka».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про siarniczka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SIARNICZKA»

Дізнайтеся про вживання siarniczka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом siarniczka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Poradnik je̜zykowy - Strona 507
A oto kilka przykładów z polskiej literatury: „Przyszedł do sklepiku spytać, czy w nim dostanie siarniczek do zapalenia cygara" (Kraszewski). „W czasach owych ani przeczuwano jeszcze wynalazku siarniczków" (T. T. Jeż). „O ścianę siarnik ...
Roman Zawliński, 1970
2
Poradnik językowy - Strona 9
wykonać mieli Żk 134; sądownia 'sąd, gmach sądu' — Dla niego nie było wzbronnego miejsca — kościół [..,] rynek, sądownia, wszystko było mu otwarte Żk 157; siarniczka 'zapałka' — Od siarniczek aż do starych sreber i brylantów, wszystko ...
Roman Zawliński, 1992
3
Austeria "Pod Królem-Duchem": Raptularz lat ostatnich Juliusza ...
RUCHU. Poeta porównany do siarniczka który minę ma zapalić póki siarniczek pali się ludzie wielbią przewidując że minę wysadzi - gdy mina wyskoczy tracą uszy i klną. (R 96v) Raptularz, niczym nadpalony lont (siarniczek) dostał się w ręce ...
Marek Troszyński, 2001
4
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
1916, zdrobniale; Karl. podaje „siarnik, siarniczek, -siarniczka" 'zapałka na Litwie', podaje też Swil. i Dor. 113), uczonek (Ba. Epilog 17; żartobliwie), wałek (zdrobniale; Be. VI 78: na czerwony brzeg swe srebrne wałki kładzie [mowa o rzece ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
5
Myśli o literaturze i sztuce - Strona 86
Czuł to Platon, kiedy połączył ją z astronomią — astronomia muzyką inteligencji — a ta słuchu. Poeta porównany do siarniczka, który minę ma zapalić, póki siarniczek pali się, ludzie wielbią przewidując, że minę wysadzi — gdy mina wyskoczy ...
Juliusz Słowacki, ‎Paweł Hertz, 1959
6
Dzieła wszystkie - Tom 15 - Strona 471
Poeta porównany do siarniczka, który minę ma zapalić; póki siarniczek pali się, ludzie wielbią przewidując, że minę wysadzi — gdy mina wyskoczy, tracą uszy i klną. — Natchnienia porównane w duchowym świecie do muzyków, którzy ...
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, 1955
7
Wilno i Kresy Północno-Wschodnie: materiały II Międzynarodowej ...
'ts' V 131; Wojifra 'łuczywo' I 92, łuczyna i zdr. luczynka 'ts' III 81, siarnik i zdr. siarniczek siarniczka 'zapałka' V 119, szakal i zdr. szakalik 'niewielka szczapa, kawałek rozdrobnionego polana' V 280-1; blonianka 'kosz zrobiony z łuczyny, ...
Elżbieta Feliksiak, ‎Bogusław Nowowiejski, ‎Towarzystwo Literackie imienia Adama Mickiewicza. Oddział Białostocki, 1996
8
Dzieła: Pisma proza - Strona 276
Poeta porównany do siarniczka, który minę ma zapalić, 85° póki siarniczek pali się, ludzie wielbią przewidując, że minę wysadzi — gdy mina wyskoczy, tracą uszy i klną. — Natchnienia porównane w duchowym świecie do muzyków, którzy ...
Juliusz Słowacki, ‎Julian Krzyżanowski, 1959
9
Ze wspomnień kasztelanica: przyczynek do historyi obyczajów, życia ...
W owym czasie nie było tak wydoskonalonych zapałek, jak obecnie; w pokojach kobiecych używano tak zwanych siarniczek, to jest strzyżonych w rożek papierków, maczanych w roztopionej siarce, które wieszano nadziane na sznurek na ...
Kajetan Kraszewski, ‎Antoni Dezydery Biesiekierski, 1896
10
Dzieła - Tom 10 - Strona 593
... siłę nadprzyrodzoną, elementarną — innym planetom na czas wydartą. uis Poeta porównany do siarniczka, który minę ma zapalić, póki siarniczek pali się, ludzie wielbią przewidując, że minę wysadzi — gdy mina wyskoczy, tracą uszy i klną.
Juliusz Słowacki, 1949
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Siarniczka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/siarniczka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK