Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "siostrzenica" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SIOSTRZENICA У ПОЛЬСЬКА

siostrzenica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SIOSTRZENICA


bebenica
bebenica
czerwienica
czerwienica
dymienica
dymienica
falenica
falenica
gasienica
gasienica
grzebienica
grzebienica
jasienica
jasienica
kaczenica
kaczenica
kalenica
kalenica
kamienica
kamienica
koscienica
koscienica
lenica
lenica
lobzenica
lobzenica
moszczenica
moszczenica
nagolenica
nagolenica
nicienica
nicienica
oblubienica
oblubienica
okienica
okienica
opalenica
opalenica
palenica
palenica

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SIOSTRZENICA

siorbac
siorbanie
siorbnac
siorbniecie
siorpac
siostra
siostra milosierdzia
siostrunia
siostry syjamskie
siostrzan
siostrzanka
siostrzany
siostrzenczyk
siostrzeniczka
siostrzeniec
siostrzenieta
siostrzyca
siostrzyczka
siostrzyny
siostrzysko

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SIOSTRZENICA

parzenica
pierscienica
piestrzenica
plenica
plomienica
potepienica
promienica
przadka pierscienica
pszenica
ramienica
rozplenica
rozwienica
rzeczenica
scienica
siestrzenica
sklenica
stara kamienica
strumienica
szalenica
szklenica

Синоніми та антоніми siostrzenica в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «siostrzenica» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SIOSTRZENICA

Дізнайтесь, як перекласти siostrzenica на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова siostrzenica з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «siostrzenica» в польська.

Перекладач з польська на китайська

侄女
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

sobrina
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

niece
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

भतीजी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ابنة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

племянница
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

sobrinha
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ভাইঝি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

nièce
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

anak saudara
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Nichte
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

조카딸
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

niece
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

cháu gái
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

மருமகள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

भाची
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

yeğen
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

nipote
65 мільйонів носіїв мови

польська

siostrzenica
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

племінниця
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

nepoată
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ανιψιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

niggie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

brorsdotter
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

niese
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання siostrzenica

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SIOSTRZENICA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «siostrzenica» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про siostrzenica

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SIOSTRZENICA»

Дізнайтеся про вживання siostrzenica з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом siostrzenica та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
W poszukiwaniu straconego czasu: Czas odnaleziony - Strona 594
Zota. też Celina ciotka i Flora ciotka Siostry księcia d'Agrigente IV 380 Siostrzenica arcybiskupa z Tours, bratowa Celesty Albaret i Marii Gineste IV 313 Siostrzenica ciotecznej babki I 132 Siostrzenica Franciszki III 21; IV 164 Siostrzenica ...
Marcel Proust, ‎Tadeusz Żeleński, 1965
2
Niewierny
Karin Slaughter. – Nie. – Czy według twojej wiedzy ktoś przejawiał zainteresowanie seksualne twoją siostrzenicą? – Nie. – Zabiłeś swoją siostrzenicę Abigail? – Nie. – Czy kiedykolwiek przejawiała ona zainteresowanie kimś, kto mógłby ci się ...
Karin Slaughter, 2013
3
Casanova. Pamiętniki
MiejŻe pani Żal do siostrzenicy, jeżelim Zapomniał o mojej obiecance, bo ona nie dotrzymała Swojej. Odmówiła mi najniewinniejszych karesów, na które nawet westalka byłaby się zgodziła, a pani siostrzenica westalką nie jest, jak to pani ...
Giovanni Giacomo Casanova, 2013
4
Powrót katona:
W tym mogę wam pomóc − oznajmiła moja siostrzenica. Patrzyła na nas spokojnie z drugiej strony przejścia między stołami, podając Linusowi z koszyczka ostatniego croissanta z czekoladą, którą malec miał umorusaną buzię. – Jak?
Matilde Asensi, 2016
5
Trujący anioł:
Locminé: malownicza miejscowość ocieniona wiązami, z ażurową dzwonnicą, wąskimi szarymi domami, cmentarzykiem. z którego wychodzi Piorunica, wracając do gospody nieboszczki wdowy Lorcy, gdzie czeka na nią jej siostrzenica w ...
Jean Teulé, 2015
6
Niewinność i doświadczenie. O komediopisarstwie Jerzego Szaniawskiego:
Jeszcze jednak przed powrotem Mecenasa i Marka z sądu Łukasz, nie podając przyczyn, oświadcza w obecności Doroty i Siostrzenicy, że odchodzi (jak się okaże, wyjeżdża z Damą, którą poznału Mecenasa iw której się zakochał).
Radosław Sioma, 2009
7
Trzej muszkieterowie
Jeżeli śmiać się będziecie, lub wątpić, nie dowiecie się niczego. — Jesteśmy pełni wiary, jak wyznawcy Mahometa i niemi, jak groby — rzekł Athos. — Wracam zatem do rzeczy — począł Aramis. — Siostrzenica ta czasami odwiedza wuja; otóż ...
Aleksander Dumas, 2016
8
Trzej muszkieterowie, tom pierwszy
Jeżeli śmiać się będziecie, lub wątpić, nie dowiecie się niczego. — Jesteśmy pełni wiary, jak wyznawcy Mahometa i niemi, jak groby — rzekł Athos. — Wracam zatem do rzeczy — począł Aramis. — Siostrzenica ta czasami odwiedza wuja; otóż ...
Aleksander Dumas, 2016
9
Opactwo Carrow : kwiat Aloesu: z angielskiego - Tom 18 - Strona 171
Dobrzebyś zrobiła, lady Mowbray, abyś się ztąd oddaliła, – rzekł jej mąż, rzucając znaczące spojrzenie na siostrzenicę. – Ta Scena nie jest dla ciebie stosowna. – Ani też dla Elleny! – dodała przewrotna kobieta, pojąWszy doskonale jego myśl ...
John Frederick Smith, 1871
10
Don Kichot z Manczy: Wybór (z opracowaniem i analizą)
Wybór (z opracowaniem i analizą) Miguel de Cervantes. – Oj, nie czart to – przerwała siostrzenica – ale czarnoksiężnik, który pewnego wieczoru na obłoku tu przybył rychło po wuja wyjeździe i zsiadłszy ze swego smoka wkroczył do pokoju.
Miguel de Cervantes, 2016

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SIOSTRZENICA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін siostrzenica вживається в контексті наступних новин.
1
Siostrzenica Gintrowskiego w Must be the music
Siostrzenica wielkiego barda Przemysława Gintrowskiego (+61 l.) wykona utwór ze swojej debiutanckiej płyty. Fragment piosenka posłużył nawet do nowej ... «fakt.pl, Листопад 15»
2
Siostrzenica wiceprezydenta Syrii dla WP: pomóżcie nam pozbyć …
Jihan Al-Chara jest siostrzenicą Farouka al-Sharaa, wiceprezydenta Syrii, który od początku wybuchu rewolucji syryjskiej głośno opowiadał się za szukaniem ... «Wirtualna Polska, Жовтень 15»
3
Siostrzenica starosty łukowskiego rozprowadzała amfetaminę
W kwietniu tego roku w Wielki Czwartek funkcjonariusze zatrzymali Dorotę P., siostrzenicę łukowskiego starosty Janusza Kozioła. Kobietę złapano po ... «RynekAptek.pl, Вересень 15»
4
Trzyletnia siostrzenica nie mówi
Córeczka mojej siostry 1 kwietnia skończyła 3 lata i bardzo mało mówi. Wymawia pojedyncze słowa, a w momencie gdy chce coś powiedzieć pełnym zdaniem, ... «dzieci.pl, Червень 15»
5
Jej legendarny wuj siedzi w więzieniu, ona jest jedną z …
28-letnia Dilek Ocalan została jedną z najmłodszych tureckich parlamentarzystek. To siostrzenica Abdullaha Ocalana, przywódcy Partii Pracujących Kurdystanu ... «TVN24, Червень 15»
6
Ranczo 9 sezon. Michałowa choruje. Siostrzenica Michałowej nową …
Ranczo 9 sezon. Michałowa choruje. Siostrzenica Michałowej nową gospodynią na plebanii. 12.04.2015, godz. 20:08 / aktualizacja 12.04.2015, godz. 20:08 ... «SE.pl, Квітень 15»
7
Siostrzenica ks. Irka zajęła jego dom! Mały Kubuś nie dostał po tacie …
Irku stoi jego siostrzenica. Już od momentu otwarcia testamentu ks. Waldemara, jego siostrzenica Małgorzata U. wojuje z matką Kubusia, Wiesławą D.. Chociaż ... «SE.pl, Лютий 15»
8
Siostrzenica Spielberga odpadła w eliminacjach do The Voice
Nie byłoby w tym nic nadzwyczajnego i zapewne nikt nie zająknąłby się specjalnie o tej wokalistce, gdyby nie fakt, że Jessica jest siostrzenicą samego Stevena ... «Kozaczek.pl, Вересень 14»
9
Alicja Janosz obawia się, że urodzi na koncercie / Siostrzenica
Więcej dowiecie się z programu! W drugiej części flesza pokażemy występ siostrzenicy zdobywcy Oscara w programie "The Voice". Udostępnij. 3. Skomentuj. «Onet.pl, Серпень 14»
10
Córka byłego ministra sprawiedliwości martwi się o siostrzenicę
Fot. Facebook/Beata Czuma. Tak wygląda siostrzenica Rafalali, Nikola która - jak wynika z jego bloga - mieszka z transwestytą od kilku lat. Jej mama ma 5-cioro ... «wPolityce.pl, Серпень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Siostrzenica [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/siostrzenica>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись