Завантажити застосунок
educalingo
skandalizowac

Значення "skandalizowac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SKANDALIZOWAC У ПОЛЬСЬКА

skandalizowac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SKANDALIZOWAC

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SKANDALIZOWAC

skand · skandal · skandalicznie · skandalicznosc · skandaliczny · skandalik · skandalista · skandalizacja · skandalizowanie · skanderbeg · skandowac · skandować · skandowanie · skandowiec · skandowka · skandynaw · skandynawia · skandynawista · skandynawistka · skandynawistyczny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SKANDALIZOWAC

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

Синоніми та антоніми skandalizowac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «skandalizowac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SKANDALIZOWAC

Дізнайтесь, як перекласти skandalizowac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова skandalizowac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «skandalizowac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

escandalizar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

scandalize
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

ग़ुस्से में लाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

غيظ
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

шокировать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

escandalizar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

কলঙ্কিত করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

scandaliser
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

memalukan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

schockieren
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

名誉を傷つけます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

분개시키다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

scandalize
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

làm nhục
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

வீண் பழி சுமத்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

नांवे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

iftira etmek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

scandalizzare
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

skandalizowac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

шокувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

scandaliza
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

σκανδαλίζω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

struikelblok
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

SKANDALISERA
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

forarge
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання skandalizowac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SKANDALIZOWAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання skandalizowac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «skandalizowac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про skandalizowac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SKANDALIZOWAC»

Дізнайтеся про вживання skandalizowac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом skandalizowac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Krzysztofa Grzymułtowskiego wojewody poznańskiego listy i mowy
Alem się tem skandalizować powinien, że te rzeczy refricantur, których prawo wspominać sub titulo constituto pacificationis internae in perpetuum zakazało, założywszy ku końcowi tego prawa rygor, że ktokolwiekby in vim objectionis takie ...
Krzysztof Grzymułtowski, ‎Aleksander Jabłonowski, 1876
2
Pamiętniki historyczne - Tomy 1-2 - Strona 83
... temu nieprzyjacielowi, czyli na niego nastąpić będą mogli. Te zaś racye pana Naszczekinowa snadnie się solwo- wały, bo co do pierwszej, jeżeli pokój doczesny tak skandalizował poganina , jako nie ma bardziej skandalizować wieczny?
Leopold Hubert, 1861
3
Syntetyczne konstrukcje leksykalne w języku polskim - Strona 70
... przymiotnikowić 'czynić przymiotnikiem' (Saw., Uwagi 381) pseudonimować 'nadawać pseudonim' („pierwsza nazywa, druga zai pseudonimuje" Sław., Wokół..., 83), secesyzować 'nawiązywać do se^ cesji' (Micińska), skandalizować się ...
Jan Miodek, 1976
4
Doświadezenia z lektur prozy obcej - Strona 269
Dla różnych, istotnych względów „młodzi gniewni" u nas i nie u nas — dziś już widać, że bardziej nie u nas niż u nas — skandalizują brutalniej i zdawałoby się z poważniejszych powodów! Hasłem ich gniewu jest nienormalność świata, ...
Henryk Bereza, 1967
5
Miąższ zakazanych owoców: Jankowski--Jasieński--Grędziński ; szkice ...
Poczucie ludzkiej niemożności czy znikomości prowadzi w Psalmie do buntu, do wypowiedzenia Bogu posłuszeństwa; Bóg jest skandalizowany, człowiek wywyższany. Futurystyczna koncepcja człowieka — wydaje się uważać Grędziński ...
Sergiusz Sterna Wachowiak, 1985
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 209
Skandaliczne warunki sanitarne. skandalizowac ndk IV, ~zujç, ~zujesz, ~zuj, ~owal, ~owany «wyworywaé skandal, kontrowersjç, zgorszenie; gorszyé, oburzac»: Skandalizujace przed- stawienie. Jej zachowanie skandalizuje opiniç. (fr.) ...
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Przygoda drugiej awangardy - Strona 94
Niedawna strategia skandalizowania odbiorcy w dziedzinie jego upodobañ es- tetycznych i nawyków obyczajowych ustaj)ila strategii skandalizowania go przede wszystkim w sferze mentalnosci urabianej przez stereotypy myslenia ...
Marek Zaleski, 2000
8
Inteligencji polskiej dole i niedole: XIX i XX wiek - Strona 120
Z opozycji do tradycjonalizmu norm społecznie dominujących teraz ostentacyjnie podkreśla on swą odrębność, przeciwstawność, co przybiera formę skandalizowania społeczeństwa. W tych krajach kapitalistycznych, gdzie występowała ...
Ludwik Hass, 1999
9
Paradoks o reżyserze - Strona 73
arZeC 1965 O SKANDALIZOWANIU Skandal to zachowanie się odbiegające tak daleko d powszechnie w danym środowisku przyjętych obyzajów, że wywołuje ogólne oburzenie. Wielka sztua często odbiegała od przyjętych obyczajów i ...
Edward Csató, ‎Jerzy Kreczmar, 1970
10
Parnas Bis: Sownik Literatury Polskiej Urodzonej Po 1960 Roku
Skandalizowanie i ewentualny egzystencjalizm są mdłe, filozofia tej książki waha się między hedonizmem, a idealizmem. Powieść jest nieprawdziwa w swej warstwie realistycznej - pisała recenzentka „Odry" Anna Kochan. Na podstawie „Na ...
Paweł Dunin-Wąsowicz, ‎Krzysztof Varga, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SKANDALIZOWAC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін skandalizowac вживається в контексті наступних новин.
1
TVN zawiedziony Chylińską! Jest za grzeczna...
no pewno - jak bedzie klac i skandalizowac to program jest ok - idioci z tvn - ciesze sie ze agnieszka sie ustatkowala i daje dobry przyklad innym... sami robcie z ... «Pudelek, Вересень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Skandalizowac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/skandalizowac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK