Завантажити застосунок
educalingo
skryba

Значення "skryba" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SKRYBA У ПОЛЬСЬКА

skryba


ЩО SKRYBA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

писец

Скриба - це людина професійно написана вручну бухгалтерська книга або документ. Професія писаря була в різних формах у всіх культурах, які використовували сценарій.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SKRYBA

diatryba · papugoryba · pedotryba · polryba · ryba · tryba · zlota ryba

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SKRYBA

skrwilno · skrybenda · skrybent · skryc · skryc sie · skrycie · skrycik · skryning · skrypcik · skrypt · skrypt dluzny · skryptor · skryptorium · skryptowy · skryptura · skryslic · skrystalizowac · skrystalizowac sie · skrystalizowanie · skrystalizowany

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SKRYBA

abba · achtuba · addis abeba · addisona choroba · alba · ali baba · alzheimera choroba · ameba · angielska choroba · angoba · anguis in herba · antaba · arba · chyba · kulczyba · kurytyba · ochyba · pochyba · sadyba · szyba

Синоніми та антоніми skryba в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «skryba» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SKRYBA

Дізнайтесь, як перекласти skryba на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова skryba з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «skryba» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

escriba
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

scribe
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

मुंशी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

كاتب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

писец
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

escriba
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

লেখক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

scribe
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

ahli kitab
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Schreiber
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

筆記
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

학자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

ahli Torèt
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

thơ ký
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சம்பிரதியாகிய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

चिटणीस
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

çizici
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

scriba
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

skryba
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

писец
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

scrib
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

γραφέας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

skrywer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

skriftlärd
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

spiss
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання skryba

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SKRYBA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання skryba
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «skryba».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про skryba

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SKRYBA»

Дізнайтеся про вживання skryba з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом skryba та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Ciotka Julia i skryba
Radiu Panameryka"skim, wybuchną 9miechem na wiadomo9ć o bójce i poszed zemną do skryby dowiedzieć się, jak się czuje. Za oZyli mu na prawe oko czarnąopaskę pirata idwa plastry, jedenna szyi, adrugipod nosem. Jaksięczu? Wykona ...
Mario Vargas Llosa, 2012
2
Prace pedagogiczne i psychologia - Tomy 6-10 - Strona 153
Luterańscy parafianie katolickich kościołów parafialnych, niechętnie lub wrogo odnoszący się do plebanów, a niekiedy i skrybów katolickich, nie byli skorzy do świadczeń na nich, na kościół, plebanię i szkołę. Najmniej stosunkowo cierpiała ...
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 1964
3
Mario Vargas Llosa. Biografia
Ciotka. Julia. i. skryba. Varguitas ... gniewną reakcję samej Julii Urquidi Illanes, występującej pod w asnym imieniem jako jedna z dwóch g ównych postaci w tejhistorii. Z początku nic nie zapowiada oaZ tak wielkiego. Ciotka Julia i skryba ...
Tomasz Pindel, 2014
4
Raport z weryfikacji WSI - Strona 90
Przykładem działań inspirujących WSI w mediach była publicystyka współpracowników tych służb o pseudonimach „SKRYBA" i „DROMADER". W tekstach publikowanych w prasie wojskowej angażowali się oni w promowanie oferty firmy ...
Antoni Macierewicz, ‎Polska. Komisja Weryfikacyjna, 2007
5
Użytkownicy systemów hipertekstowych: strategie poszukiwania ...
Zadanie nr 2: Wymień narzędzia pisarskie starożytnych skrybów Tabela 9. Zadanie nr 3: W jakim celu budowano w. 68. Zapytania użytkowników ND Zapytania użytkowników ZD L.p. Liczba Liczba 1. waza dipylońska 72 waza dipylońska 90 2.
Stanisław Skórka, 2006
6
Córki rozbójniczki
Nad biurkiem pochylał się skryba. – Kim jesteś? – zapytała Hatszepsut. Drgnął. Bez peruki była do siebie niepodobna. Krucha, szczupła, skóra lekko oliwkowa. Nigdy nie widział jej z tak bliska. Wyglądała, jakby ujęto jej mocy. – Kim jesteś?
Grażyna Plebanek, 2013
7
Nowe książki - Strona 12
Druk zwykły, zajmujący nieporównanie więcej miejsca, to historia rodu wywodzącego się od skryby Abrahama, który w roku 70 naszej ery, a więc w roku zburzenia świątyni jerozolimskiej uchodzi ze świętego miasta i zaczyna spisywanie ...
Biblioteka Narodowa (Warszawa), 1992
8
Hebrajski qumrański jako język mówiony - Strona 104
Fragmenty paralelne w innych rękopisach (w przypadku 10,1,1) potwierdzają, że formy te musiały zostać wprowadzone przez skrybę i nie należały do pierwowzoru. Zasadniczym problemem interpretacji fenomenu ortografii 4Q266 jest ...
Piotr Muchowski, 2001
9
Dzień gniewu
W gabinetach, na dziedzi"cu iwsieni sztabu artylerii znajdujesię pó setki męZczyzn i tylko dwóchnie us ucha tego rozkazu: skrupulatny skryba Manuel Almira i praktykujący na stanowisku pisarza Domingo Rojo Martínez. Wstają zza biurek ...
Arturo Perez-Reverte, 2015
10
Pepe i spółka
będziesz naszym skrybą, kronikarzem naszych poczyna". Udaem,Ze zrozumia em, o co mu chodzi. Jestem kiepski w trudnych sowach, ale lepiejsiędo tego nie przyznawać od razu, zw aszcza przy Pepe Kulce, któryaZ podskakiwa w ...
Jean-Philippe Arrou-Vignod, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SKRYBA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін skryba вживається в контексті наступних новин.
1
Historia pisma do obejrzenia w Barcelonie
Wszędzie, gdzie wymyślono pismo, pojawił się zalążek państwa. A skryba był pierwszym urzędnikiem - przypomina komisarz wystawy, lingwista Miguel Peyro. «Polskie Radio, Червень 15»
2
Od lat gęsim piórem przepisuje Reymonta i Mickiewicza. Miasto …
Mimo to bielski skryba trwa na posterunku. Przepisuje kolejne książki przy świecach. Mimo to, gdy kolekcjoner z Lublina - zbierający wydania "Pana Tadeusza" ... «Gazeta Wyborcza, Квітень 15»
3
Wielka iluminacja, czyli jak powstawały średniowieczne księgi
Skryba szpikulcami nakłuwał karty pergaminu i łącząc nakłucia równoległymi kreskami, tworzył liniaturę. Do pisania wykorzystywał inkaust sporządzany według ... «Newsweek Polska, Листопад 14»
4
Tariq Ali – „Księga Saladyna” – recenzja
Ibn Jakub, skryba żydowskiego pochodzenia, mieszkał wraz z rodziną w Kairze. Pewnego zimowego dnia 1181 roku odwiedził go niezwykły gość… sułtan Jusuf ... «Histmag.org, Листопад 14»
5
Llosa: Wolność i demokracja niszczą inteligencję [ROZMOWA]
Mario Vargas Llosa - ur. w 1936 r., autor m.in. powieści "Miasto i psy" (1963), "Rozmowa w Katedrze" (1969), "Ciotka Julia i skryba" (1977), "Wojna końca świata" ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 14»
6
Tariq Ali – „Księga Saladyna” (informacja reklamowa)
Kair, rok 1181. Ibn Jakub, ambitny i utalentowany skryba żydowskiego pochodzenia, podejmuje się spisania historii życia sułtana Salah ad-Dina - potężnego ... «Histmag.org, Вересень 14»
7
Niezwykłe odkrycie w Egipcie. Papirusy doprowadziły archeologów …
Skryba - chłopiec, najwyżej 16-letni - został pochowany razem ze skrzynką, w której umieszczono owinięte w tkaninę drewniane pióra oraz metalowy kałamarz z ... «Polskie Radio, Квітень 14»
8
"Jesteście gorsi niż wasi starzy?" Sami jesteście
Tytułowy Skryba zwraca synowi uwagę, że miał lepiej niż inni rówieśnicy, bo "nigdy nie kazał mu zbierać trzciny, nigdy nie kazał mu pracować w polu ani go ... «naTemat, Квітень 14»
9
650-lecie konsekracji katedry wawelskiej
W Kalendarzu krakowskim skryba zanotował, że ogień wypalił jej mury, spłonęły drewniane stropy, czyniąc olbrzymie straty. To wydarzenie było bezpośrednią ... «PCh24.pl, Березень 14»
10
15 lat bez ogrzewania, 4 lata bez prądu - ostatni polski skryba
Cztery lata temu zabrakło także prądu, więc samotny skryba oświetla płomieniem świecy stół, przy którym przepisuje ręcznie dzieła Reymonta. Wspomniana ... «naTemat, Січень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Skryba [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/skryba>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK