Завантажити застосунок
educalingo
skrzetuski

Значення "skrzetuski" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SKRZETUSKI У ПОЛЬСЬКА

skrzetuski


ЩО SKRZETUSKI ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Ян

▪ Ян Скрезутський - літературний персонаж, герой Генриха Сенкевича - вогонь і меч; - Йозеф Кайетан Скрзетовський - педагог, історик і письменник; - Микола Скрзєтєцький - польський військовий; ▪ Рафал Скрезутський - принтер та гравеєр ...

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SKRZETUSKI

antyfrancuski · bezluski · bialoruski · bieluski · bissauski · bledziuski · bruski · brzuski · buski · caluski · chociebuski · chytruski · cichuski · cieniuski · ciepluski · dluski · dorohuski · drobniuski · kartuski · pultuski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SKRZETUSKI

skrzepic sie · skrzepienie · skrzeplina · skrzeply · skrzepnac · skrzepnac sie · skrzepniecie · skrzepniety · skrzepowy · skrzesac · skrzesanie · skrzesany · skrzeszac · skrzeszew · skrzeszewski · skrzet · skrzetnie · skrzetnosc · skrzetny · skrzybot

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SKRZETUSKI

etruski · filofrancuski · francuski · gagauski · gluski · goluski · gotowiuski · gruduski · hinduski · inguski · jednakowiuski · jezyk bialoruski · jezyk francuski · kaluski · kanczuski · kazdziuski · klucz francuski · koniuski · kostnoluski · kostoluski

Синоніми та антоніми skrzetuski в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «skrzetuski» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SKRZETUSKI

Дізнайтесь, як перекласти skrzetuski на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова skrzetuski з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «skrzetuski» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Yan
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Yan
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

यान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

يان
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Ян
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Yan
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ইয়ান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Yan
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Yan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Yan
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ヤン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Yan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Yan
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

யான்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

यान
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Yan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Yan
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

skrzetuski
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Ян
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

yan
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Yan
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Yan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

yan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Yan
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання skrzetuski

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SKRZETUSKI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання skrzetuski
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «skrzetuski».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про skrzetuski

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SKRZETUSKI»

Дізнайтеся про вживання skrzetuski з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом skrzetuski та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Elektorów poczet którzy niegdyś głosowali na elektów Jana Kazimierza ...
St. A P. 0. Skotnicki Floryan . . | A. II. | W. P. Skrzetuski. Skotnicki Franciszek . | A. II. W. P. Skrzetuski Adam . J. K. | W. Kal. Skotnicki Jan . . . | A. II. | W. S. Skrzetuski Stanisław J. K. | W. Kal. Skotnicki Jerzy A. II. W. K. Skrzetuski Stanisław . J. K. w.
Oswald Zaprzaniec z Siemuszowéj Pietruski, 1845
2
Elektorow poczet, ktorzy niegdys glosowali na elektow Jana ...
W. P. - Skrzetuski. - Skotnicki Franciszek • A. II. W. P. |Skrzetuski Adam . J. K. | W. Kal. Skotnicki Jan - - . | A. II. W. S. Skrzetuski Stanisław J. K. | W. Kal. Skotnicki Jérzy A. II. W. K. Skrzetuski Stanisław J. K. W. P. Skotnicki Melchior . | A. II.
Oswald Pietruski, 1845
3
Posiedzenie publiczne Królewskiego uniwersytetu. 14 lipca, 19 ...
Wincenty Skrzetuski urodzony 1745 r. w Woiewództwie Krakowskiem, przed ukończeniem ieszcze szkół gymnazyalnych , poświęcił się stanowi duchownemu w zgromadzeniu, ktorego nazwisko samo Scholarum Piarum okazuie iasno cel ...
Warsaw univ, 1827
4
Opisanie historyczno-statystyczne Wielkiego Ksie̜stwa Poznańskiego
Czopowe i szelężne od wyrobu piwa, gorzałki i wszelkich miodów krajowych od garnca piwa grosz miedziany jeden; od piwa dubeltowego groszy dwa; od wódki prostej groszy. 1) Skrzetuski l. 366. 2) Skrzetuski I. 369–382 3) Skrzetuski I. 369.
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
5
Ogniem i mieczem:
Lubił on niezmiernie Skrzetuskiego, jako dzielnego żołnierza i oficera, na którego we wszystkim można się było spuścić. Prócz tego był między nimi ten związek, jaki wytwarza się między podwładnym uwielbiającym z całej duszy zwierzchnika ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
6
Nad społeczeństwem staropolskim: Kultura, instytucje, gospodarka w ...
W przypadku kasztelana czerskiego nastąpiło to w 1754 r. przeszedł on wówczas do stronnictwa skupionego wokół hetmana jana Klemensa Branickiego. natomiast józef skrzetuski był początkowo sekretarzem w kancelarii hetmana adama M.
Karol Łopatecki, ‎Wojciech Walczak, 2007
7
Stories of Khmelnytsky: Competing Literary Legacies of the 1648 ...
20 Grateful for Skrzetuski's intervention, Khmelnytsky later saves Skrzetuski's life and eventually frees him after the lieutenant becomes a captive of the Cossacks. Right after Khmelnytsky buys Skrzetuski's freedom from his new military ally, the ...
Amelia M. Glaser, 2015
8
Sienkiewicz. Żywot pisarza
Grunwaldem w 1410 roku tym mieczem ściął jednym zamachem trzech rycerzy, zatem mocarny Longinus postanowił póty się nie ożenić, póki w boju nie dokona takiegoż wyczynu, a jest z rodu ostatni. Skrzetuski wraca do siedziby księcia za ...
Józef Szczublewski, 2006
9
Posiedzenie publiczne Królewskiego Uniwersytetu: na pamiątkę ...
na pamiątkę założenia jego przy rozpoczęciu nowego kursu nauk odbyte ... roku. 1827, 14. Juli Imperatorskij Varšavskij Universitet. wykladaé mlodzi szlacheckiéy dzieie oyczyste, postanowil Skrzetuski obeznaymié ia z prawem publiczném ...
Imperatorskij Varšavskij Universitet, 1827
10
Kolekcja klasyki polskiej:
Był pan Mirski, — mówił Butrym — ale go szlag po drodze trafił, a jest pan Oskierka, pan Kowalski, dwóch panów Skrzetuskich... — Jakich Skrzetuskich? — zakrzyknął Rzędzian. — Zali jeden z nich nie pan Skrzetuski z Burca? — Tego nie ...
Różni autorzy, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SKRZETUSKI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін skrzetuski вживається в контексті наступних новин.
1
Veto!, szlachecka gra karciana, powraca do łask
Wiśniowieccy są bitni i szukają sławy, dlatego w ich szeregach znajdziemy takie postacie jak Skrzetuski czy Podbipięta. Początkowo Veto! oferowało również ... «Onet.pl, Листопад 15»
2
Na zabytkową kaplicę i 10 nagrobków. W weekend kwesta na …
43 ha) z przeznaczeniem na cmentarz katolicki. Pierwszym pochowanym na Powązkach był ksiądz Wincenty Bartłomiej Skrzetuski, którego pogrzeb odbył się w ... «TVN Warszawa, Жовтень 15»
3
W weekend odbędzie się 41. kwesta na rzecz Starych Powązek
43 ha) z przeznaczeniem na cmentarz katolicki. Pierwszym pochowanym na Powązkach był ksiądz Wincenty Bartłomiej Skrzetuski, którego pogrzeb odbył się w ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
4
List do DZ: Sens i logika a wojskowa polityka w opinii rezerwy
Co więcej, ci godni pogardy "bracia" ze wschodu zamordowali w Katyniu w kwietniu 1943 roku mojego Dziadka Zygmunta Skrzetuskiego. Spytałem więc ... «Dziennik Zachodni, Квітень 15»
5
Najstarsza w Polsce firma jubilerska świętuje 175-lecie istnienia
Jej historia sięga 1840 roku i zaczyna się od...Kościoła. Wtedy to złotnik Leon Skrzetuski otworzył w Poznaniu pierwszy, mały zakład jubilerski, który wytwarzał ... «naTemat, Березень 15»
6
Perły kina - Ekranizacje literatury: "Ogniem i mieczem" - Gdy w filmie …
W filmie odtworzone z pełną rekonstrukcją wyglądają niedorzecznie. Dlaczego Skrzetuski, narażając się straceńczo, przedziera się ze Zbaraża po to tylko, ... «Onet.pl, Грудень 14»
7
Warszawa. Rozpoczęła się kwesta na Starych Powązkach
43 ha) z przeznaczeniem na cmentarz katolicki. Pierwszym pochowanym na Powązkach był ksiądz Wincenty Bartłomiej Skrzetuski, którego pogrzeb odbył się w ... «Gazeta Wyborcza, Листопад 14»
8
Zakopane: Żebrowski otworzy teatr pod Tatrami?
Filmowy Jan Skrzetuski i Wiedźmin - od lat mocno związany z Podhalem - planuje przenieść wielką sztukę pod Tatry. - Już dawno chciałem to zrobić. «Gazeta Krakowska, Вересень 14»
9
Skrzetuski, Kmicic i Wołodyjowski to bohaterowie swoich czasów
Królowie na kartach "Trylogii" to postacie prawdziwe, książęta również, choć rysy charakteru uwiecznione przez Henryka Sienkiewicza w powieści często ... «Polskie Radio, Вересень 14»
10
Polscy bohaterowie. Od Skrzetuskiego do żołnierzy Powstania …
Książę Jeremi Wiśniowiecki wysłał Skrzetuskiego z listem do atamana koszowego. Namiestnikowi było to na rękę, gdyż mógł po drodze odwiedzić Rozłogi, ... «Niezalezna.pl, Липень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Skrzetuski [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/skrzetuski>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK