Завантажити застосунок
educalingo
slamazara

Значення "slamazara" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SLAMAZARA У ПОЛЬСЬКА

slamazara


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SLAMAZARA

chlopaczara · czara · istota szara · izara · koszara · moczara · pieczara · substancja szara · tzara · wierzba szara · zara

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SLAMAZARA

slakownik · slalom · slalom gigant · slalom kajakowy · slalom specjalny · slalom supergigant · slalomista · slalomistka · slalomowiec · slalomowy · slamazarnie · slamazarnik · slamazarnosc · slamazarny · slamazarstwo · slams · slamsy · slang · slangowo · slangowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SLAMAZARA

aara · akara · alpuhara · amhara · angara · ankara · ara · arara · atbara · awatara · balaganiara · bambara · bara bara · barbara · buchara · carrara · chara · che sara sara · chmara · cierniara

Синоніми та антоніми slamazara в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «slamazara» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SLAMAZARA

Дізнайтесь, як перекласти slamazara на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова slamazara з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «slamazara» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

SLOWPOKE
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

perezoso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

slowpoke
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

मूर्ख
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الكسول
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

тугодум
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

slowpoke
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

slowpoke
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

traînard
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

orang bodoh
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Langweiler
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

もどかしいです
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

굼벵이
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

slowpoke
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Slowpoke
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

slowpoke
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

slowpoke
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

mıymıntı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

indugiatore
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

slamazara
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

тугодум
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Slowpoke
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

slowpoke
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

slowpokeleer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

slowpoke
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

slowpoke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання slamazara

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SLAMAZARA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання slamazara
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «slamazara».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про slamazara

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SLAMAZARA»

Дізнайтеся про вживання slamazara з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом slamazara та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
pomału, powoli, z Wolna slow burn n (slang) narastające uczucie wściekłości phr do a slow burn czuć narastającą wściekłość, czuć, że się człowiek w środku gotuje slowcoach [slet5kerstJ] n (BrE pot)guzdrała, ślamazara slowpoke ['slet, pevk] ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
2
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
Iahme Ente Slamazara (powolny człowiek) Lahmarsch r(-(e)s, -a-e) (posp) slamazara, dupa wolowa lahmarschig Adi (posp) dupowaty, slamazarny, rozlaziy (leniuchitp.) lala so lalajakotako Lamange(~) aus der kalten/freien Lamâng 1 bez ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 119
Por. szlam. ślamaga, -i 'ślamazara': ślamaga 15L. ślamak, -a 'ślimak': zob. AGKiel mp. 750; ślamak 73, ślomoki nom. pl. IG, 117, śldmok 138, 23. Por. smardz, smar z, ślamak, ślimak, ślumak. ślamazara, -y 'niedołęga, człowiek powolny, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
4
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 308
Por. pol. ślamazara mf. 'ktoś powolny, flegmatyczny, pozbawiony energii', ślamazarny (dawne szlamazarny) 'działający powoli, pozbawiony energii (o człowieku); powolny, będący wynikiem braku energii', dial. ślamaga 'niedołęga, niezdara, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
5
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: K-O - Strona 293
*mizati (np. cz. mizeti 'znikac, niknac, ginac', dial. mizat' se, mizat se 'przymilac siç'). W. B. mazgra, mazgfëc sa, zob. mazdfëc sq m'^gola mf. 'slamazara, ciamajda, czlowiek bez zycia, cherlak', 'bydlç wybredne w zarciu i dlatego zawsze chude' ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
6
Miłość miłości szuka: wiersze 1937-1998 - Strona 412
przyklad takie okreslenia: pótídiotka, slamazara, wariatka, egoistka („Nie sadz mitosci [...] / uszanuj pótídiotke dokladnie od rzeczy / taka. która umarta i jeszcze sie leczy"; „Mitosc niecierpliwa / [...] slamazara / skoñczyc sie nie moze"; „jest ...
Jan Twardowski, ‎Aleksandra Iwanowska, 1999
7
Serdecznie niemodny i szczęśliwie zapóźniony: Jan Twardowski w ...
Niedo- skonalej - z róznych wzglçdów - ludzkiej milosci nadane sq na przyklad takie okreslenia: pólidiotka, slamazara, wariatka, egoistka („Nie sadz milosci [...] / uszanuj pólidiotkç dokladnie od rzeczy / takq która umarla i jesz- cze siç leczy"; ...
Aleksandra Iwanowska, 2000
8
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: D-J - Strona 176
'niedołęga, ślamazara' (pd.) S I 320, Lab2 39. Ekspre- sywny rzeczownik z nierzadkim w tym typie -da (por. ćorda, dójda, glajda, glemda, glomda, także pol. wyrazy typu ciamajda, gamajda, srajda) od glena 'glina'. Znaczenie wtórne, nazwy ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1997
9
Onomastica - Tomy 22-24 - Strona 105
A więc kontaminacja wyrazu ślamazara 1 n. Lada; Zapora (: n. Napora), gdzie występuje swoista zamiana nazw pokrewnych. Przezwisko to ma charakter żartobliwy. W sumie 7 г.; przezwiska powstałe od imion: Antolek (:gw. An- tolek), Florek ...
Witold Taszycki, 1977
10
Z zagadnień ogółnych polskiego słowotwórstwa: studia
'ktos postçpujqcy na przekór, przekorny', przyЫçda 'ten, co siç przyblqkal, wlóczçga' (por. prze- starz. przybledny), slamazara 'ktos slamazarny, pozbawiony energii'20. W sen- sie historycznym nalezy zapewne do tej grupy wyraz niedorajda ...
Bogusław Kreja, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SLAMAZARA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін slamazara вживається в контексті наступних новин.
1
Bank dał mi kredyt, którego nie da się spłacić
osa. klopoty przeciwnosci losu rozwiazuje sie razem Slamazara nie maz ,nieudacznik ,i fajtulapa . osa. pieniadze ? Rita. Przepraszam bardzo ja miałam 65 tys. «SE.pl, Лютий 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Slamazara [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/slamazara>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK