Завантажити застосунок
educalingo
slodownia

Значення "slodownia" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SLODOWNIA У ПОЛЬСЬКА

slodownia


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SLODOWNIA

acetylenownia · aglomerownia · agregatownia · amoniakownia · aparatownia · apretownia · asfaltownia · bagazownia · bananownia · benzolownia · besemerownia · betonownia · bieznikownia · bimbrownia · blachownia · blokownia · bobrownia · bonderyzownia · borownia · brakownia

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SLODOWNIA

slodkooki · slodkoplynny · slodkorymny · slodkosc · slodkosci · slodkospiewny · slodkowodny · slodlin · slodowac · slodowanie · slodownictwo · slodowniczy · slodownik · slodowy · slodycz · slodycze · slodyczka · slodyczkowaty · slodyszek · slodyszek rzepakowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SLODOWNIA

brazownia · brykietownia · bunkrownia · cechownia · celulozownia · cementownia · cerownia · chlorownia · chromoniklownia · ciastownia · cieplownia · cukierkownia · cukrownia · cynkownia · cynownia · czatownia · czekoladownia · deszczownia · drenownia · drozdzownia

Синоніми та антоніми slodownia в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «slodownia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SLODOWNIA

Дізнайтесь, як перекласти slodownia на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова slodownia з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «slodownia» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

Słodownia
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Słodownia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Słodownia
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Słodownia
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Słodownia
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Słodownia
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Słodownia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Słodownia
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Słodownia
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Słodownia
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Słodownia
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

Słodownia
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

Słodownia
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Słodownia
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Słodownia
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Słodownia
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Słodownia
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Słodownia
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Słodownia
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

slodownia
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Słodownia
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Słodownia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Słodownia
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Słodownia
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Słodownia
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Słodownia
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання slodownia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SLODOWNIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання slodownia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «slodownia».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про slodownia

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SLODOWNIA»

Дізнайтеся про вживання slodownia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом slodownia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wokół języka: - Strona 232
ozdownia (i oźdnica) 'suszarnia słodu, slodownia' (XV w. — XVII w.), piaskownia 'doły abo góry, gdzie piasek kopią' (XVII w. — XVII w.), prochownia 'miejsce, gdzie proch robią lub składają' (XVIII w. — XVIII w.), slodownia 'miejsce robienia ...
Mieczysław Szymczak, ‎Mieczysław Basaj, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, 1988
2
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 44
27 Obie te formacje majq tez znaczenie inne, „odrzeczownikowe", wskazane wyzej. 14.2. Krótka historia formacji na -ownia. W Slowniku staropolskim znany jest tylko wyraz ozdownia 'slodownia': „oszdownya vel slodownyq, vel myelczvch" (ok ...
Bogusław Kreja, 1996
3
Słowotwórstwo polskie na tle słowiańskim: studia - Tom 2 - Strona 133
W Slow- niku staropolskim I- IX, 4 (A-Uczynic), 1953-1985 zostaly zanotowane 2 formacje na -ownia: wyraz slodownia (tez slodownica) 'budynek do przechowywania slodu' oraz ozdownia z 1500 r. (tez ozdnica) 'budynek do przygotowywania ...
Bogusław Kreja, 1999
4
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 257
... (л) nadlozia górn. rozluzowanie skal slaboprúdovy slabopradowy slad (m) slód ~,prazeny sllód palony sladit slodzic sladovña (/) spoz. slodownia ~, humnová slodownia klepiskowa ~, komorová slodownia skrzyniowa slama (/) sloma slanina ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
5
Kraków: zespół osadniczy proces lokacji mieszczanie do roku 1333
Walter Kapusta wraz z swoimi synami ustapil z domu, slodowni i gruntu kolo lazni Zygfryda laziebnika Hankowi synowi Winrycha496. W 1327 r. zapisano, ze Mikolaj slodownik ustapil z swej slodowni polozonej kolo Zygfryda laziebnika ...
Jerzy Rajman, 2004
6
Encyklopedia Warszawy - Tom 1 - Strona 455
MACHLEJD К., Browar Parowy i Slodownia, zal. 1855 na Grochowie przez piwowara Jana Jakuba Machleida. 0|ca Karola, potomka szkockiei rodziny osiadlej w pot. XVII w. w Polsce; 1869 Karol Machleid kupil browar Sommera przy ul.
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1994
7
Przemysł spożywczy na tzw. wschodnich ziemiach wcielonych do Rzeszy ...
... fabryka liklerów browar slodownia wytwórnia wód mineralnych i rozlew- nia piwa mlyn browar platkarnia ziemniaków browar palarnia kawy i slodownia wytwórnia wód mineralnych i rozlew- nia piwa wytwórnia wód mineralnych i rozlew- nia ...
Ewangelina Twardowska, 1987
8
Obrazy z życia i podrózy - Tom 1 - Strona 161
Ale przed samym dworem dWa mlyny ogromne, tartak, slodoWnia, broWar z pompa ubi-ana W pokroWiec slomiany, Wolownia, chzarnia , hollendernia, ogród zasadzony W kWadi-aty, a Wél-ode hartotlami zasiany. Wrota mocne, nad kazdemi ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1842
9
Pięć wieków miasta Rzeszowa, XIV-XVIII.: Praca zbiorowa - Strona 260
Posadzka z kamieni wylozona. W tejze izbie znajdowala siç kadz do zlewu slodu, zaopatrzona w dwa oszklone okienka. W dwóch dalszych izbach slodowni piece kaflowe, mocno znisz- czone, z zewna.trz glina. polepione oraz murowany piec ...
Franciszek Błoński, 1958
10
Piwo we Wrocławiu: od średniowiecza po czasy współczesne : wystawa, ...
218. p " A. Klonder, Browarnictwo..., s. 50-51; tenże, Napoje fermentacyjne w Prusach Królewskich w XVI-XVII wie- g Au, Wrocław 1989, s. 23. 0 « Wymienione są tam w inwentarzu średniowiecznej slodowni, por.: W. Bunke, Das Brauwesen..., ...
Halina Okólska, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SLODOWNIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін slodownia вживається в контексті наступних новин.
1
10 Urodziny SQ pres. Oliver Koletzki!
SQ Klub Stary Browar / Slodownia Poznań, ul. Półwiejska/42, +48 66 378 65 47. 22:00 Piątek, 9 października. od 25zł. Kup Bilet. Ticketpro Polska Sp. z o.o. - ... «NaszeMiasto.pl, Жовтень 15»
2
Hi 5 - najlepsza ś́roda w mieście!
SQ Klub Stary Browar / Slodownia Poznań, ul. Półwiejska/42, +48 66 378 65 47. 22:00 Środa, 30 września. 5zł. Trzeci rok z rzędu Hi 5 udowadnia, że jest ... «NaszeMiasto.pl, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Slodownia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/slodownia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK