Завантажити застосунок
educalingo
spalarnia

Значення "spalarnia" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SPALARNIA У ПОЛЬСЬКА

spalarnia


ЩО SPALARNIA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Сміттєспалювальний завод

Сміттєспалювальний цех - це індустріальний завод, що займається тепловою конверсією відходів. Він часто функціонує як електростанція, що виробляє електроенергію або тепло.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPALARNIA

ampulczarnia · ampulkarnia · ananasarnia · antykwarnia · bakalarnia · bazanciarnia · bazantarnia · beczkarnia · bednarnia · bekoniarnia · betoniarnia · bielarnia · blacharnia · borkarnia · brakarnia · browarnia · brykieciarnia · brzoskwiniarnia · bukaciarnia · buraczarnia

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPALARNIA

spala · spalac · spalac sie · spalanie · spalaszowac · spalatalizowac · spalatalizowac sie · spalatalizowanie · spalek · spalenie · spaleniowy · spalenisko · spaleniskowy · spalenizna · spaletyzowac · spalic · spalic sie · spalinowiec · spalinowoz · spalinowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPALARNIA

bursztyniarnia · byliniarnia · cewiarnia · chinska latarnia · chlewiarnia · chmielarnia · cholewkarnia · ciagarnia · ciastkarnia · cieleciarnia · cieplarnia · cieslarnia · czekoladziarnia · czyszczarnia · dachowczarnia · darnia · dekstryniarnia · destylarnia · deszczulkarnia · dojarnia

Синоніми та антоніми spalarnia в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «spalarnia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SPALARNIA

Дізнайтесь, як перекласти spalarnia на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова spalarnia з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «spalarnia» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

焚烧炉
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

incinerador
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

incinerator
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

क्रीमेटोरिअम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

محرقة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

мусоросжигательная печь
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

incinerador
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

দাহনযন্ত্র
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

incinérateur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

insinerator
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Verbrennungsanlage
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

焼却炉
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

소각로
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

incinerator
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

lò hỏa táng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சாம்பலாக்கிகளில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

केरकचरा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

yakma fırını
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

inceneritore
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

spalarnia
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

сміттєспалювальна піч
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

crematoriu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

κλίβανος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

verbrandingsoond
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

förbränningsugn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

forbrenningsovn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання spalarnia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPALARNIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання spalarnia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «spalarnia».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про spalarnia

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPALARNIA»

Дізнайтеся про вживання spalarnia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом spalarnia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Konflikty w gospodarowaniu dobrami środowiskowymi - Strona 56
Innym trwającym i przybierającym na ostrości konfliktem jest spór na tle planowanej rozbudowy bremeńskiej spalarni odpadów. Spalarnia powstała w 1970 r. i stanowi ważny element miejskiej gospodarki odpadami. Z 180 tys. t śmieci ...
Marek Dutkowski, 1995
2
Ekologiczne kłamstwa ekowojowników - Strona 68
Wykorzystywali również drogę sądową, jak na przykład w Osetnicy na Dolnym Śląsku Najbardziej nagłośnionym przykładem jest sprawa budowy spalarni na Targówku w Warszawie. Po wielu latach sprawa ta dotarła wreszcie do Naczelnego ...
Przemysław Mastalerz, 2012
3
Rozwój zrównoważony – zarządzanie innowacjami ekologicznymi
Obecnie w UE istniej 370 spalarni tego typu i jak pokazują wyniki badań nie stanowią one zagrożenia ani dla ludzi ani dla środowiska. W Polsce istnieje tylko jedna, niewielka spalarnia odpadów komunalnych i jest ona usytuowana w ...
Marek Matejun, ‎Ryszard Grądzki, 2009
4
Dziennik praktykującego wójta - Strona 86
Dzień marzeń „Spalarnia śmieci to jedyne źródło energii, które nie musi płacić za paliwo wykorzystywane do produkcji.” „Eksperci i praktycy uważają, że racjonalnym sposobem postępowania jest spalanie odpadów, by odzyskiwać zawartą w ...
Marek Waszkiewicz, 2016
5
Mroczne miejsca:
Cisza i bezruch, jeśli nie liczyć cienkiej smużki dymu unoszącej się z komina spalarni. Zastanawiała się, czy w ogóle kogoś zastaną. Była środa, regularny dzień pracy. Zapukała w brudne drzwi. Niemal natychmiast otworzył je wysoki, lekko ...
Peter Robinson, 2017
6
Public relations w działalności przedsiębiorstwa: na przykładzie ...
W okresie tym rafineria zrealizowała także szereg działań modernizacyjnych o znaczeniu ekologicznym, dotyczących m.in. spalarni odpadów, zbiorników magazynowych, stanowisk rozładunkowych surowców i stanowisk nalewczych paliw.
Tomasz Świdrak, 2015
7
Pomost medialny: Rola mediów w międzynarodowej komunikacji ...
Publikacje uwzględnione w tej kategorii dotyczyły głównie kształtu obecnej, a także planowanej w przyszłości polskiej polityki zagranicznej względem Niemiec oraz (między innymi) sporu dotyczącego budowy niemieckiej spalarni śmieci w ...
Agnieszka Hess, ‎Agnieszka Szymańska, 2009
8
Pokój:
Na korytarzu drzwiczki z napisem SPALARNIA, jak tam włożymy śmieci, to będą lecieć lecieć i lecieć w dół, a potem pójdą z dymem. Na drzwiach nie ma cyferek, tylko litery, nasza to B, czyli mieszkamy w Sześć B. Sześć to nie taka zła cyferka ...
Emma Donoghue, 2016
9
Iceman: historia mordercy
9mieci. Dudnienie spalarni znajdującej się po drugiej stronie muru wprawia o w wibracje plecy chopca. Spalalitu. 9mieci. chyba na okrągo. Popatrzy w górę. #. na gwiazdys abo przebyskujące przez dym unoszący się znad spalarni.
Anthony Bruno, 2013
10
Obyczaje polskie. Wiek XX w krótkich hasłach
Kiedy Marcin Koszałka realizował dokument o stosunku do śmierci pracowników krematoriów (Śmierć z ludzką twarzą, 2006), wybrał spalarnię w Ostrawie, a nie żadną z polskich, zakładając, że stopień oswojenia problemu śmierci jest w ...
Małgorzata Szpakowska, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SPALARNIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін spalarnia вживається в контексті наступних новин.
1
Oświęcim i spalarnia. Obrzydliwy żart radnego PiS z Poznania
Radni debatowali akurat o tym, jak nazwać ulicę prowadzącą do powstającej w Poznaniu spalarni odpadów. - Jestem w szoku - komentuje Alicja Kobus z gminy ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
2
Spalarnia odpadów medycznych w Bielsku-Białej samowolą …
Mieszkańcy skupieni wokół inicjatywy "Bielszczanie przeciw spalarni" mają rację. Działająca od czerwca 2014 r. do marca tego roku spalarnia Szpitala ... «Dziennik Zachodni, Жовтень 15»
3
Bydgoszcz: Spalarnia z pozwoleniem na użytkowanie
Bydgoska spalarnia odpadów 23 września tego roku uzyskała pozwolenie na użytkowanie. Obecnie w Zakładzie Termicznego Przekształcania Odpadów ... «Rynek Infrastruktury, Жовтень 15»
4
Budowana spalarnia w Koninie spaliła już pierwsze odpady
Pomyślnie zakończyło się pierwsze próbne spalanie zmieszanych odpadów komunalnych w spalarni, która powstaje w Koninie. Instalacja, która będzie ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Вересень 15»
5
Spalarnia ma już komin. Jest ogromny [zdjęcia]
Waży 87 ton, wysoki na 45 metrów. Tłumi drgania i ma nietypowy „morski” kształt. Komin EcoGeneratora od poniedziałku góruje nad Ostrowem Grabowskim. «gs24.pl, Вересень 15»
6
Spalarnia odpadów w Bielsku-Białej: cofnięto pozwolenie!
O tym, że spalarnia truje mieszkańcy bezskutecznie alarmowali urzędników od kilku miesięcy. O cofnięciu pozwolenia Urząd Marszałkowski poinformował w ... «Dziennik Zachodni, Квітень 15»
7
Trująca spalarnia odpadów szpitalnych. Jest wniosek do prokuratury
Będzie wniosek do prokuratury w sprawie działania spalarni odpadów szpitalnych w Bielsku-Białej. Dokument przygotowuje Wojewódzki Inspektor Ochrony ... «rmf24.pl, Березень 15»
8
Spalarnia w Bielsku-Białej: WIOŚ przygotowuje wniosek do …
Do prokuratury poda Wojewódzki Inspektor Ochrony Środowiska rzeszowską spółkę Eko-Top, która w spalarni odpadów dzierżawionej od bielskiego Szpitala ... «Dziennik Zachodni, Березень 15»
9
Spalarnia śmieci w Bydgoszczy wygląda imponująco! Zobacz …
Wczoraj była ostatnia okazja, by tak dokładnie obejrzeć inwestycję od środka. Ci, którzy zjawili się na placu budowy Zakładu Termicznego Przekształcania ... «Gazeta Pomorska, Березень 15»
10
Spalarnia śmieci w Poznaniu rośnie, jak na drożdżach [ZDJĘCIA]
Poznańska spalarnia śmieci rośnie, jak na drożdżach. Obecnie trwa montaż pierwszego z dwóch kotłów. Instalacja drugiego rozpocznie się w połowie kwietnia. «Głos Wielkopolski, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Spalarnia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/spalarnia>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK