Завантажити застосунок
educalingo
splawny

Значення "splawny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SPLAWNY У ПОЛЬСЬКА

splawny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPLAWNY

administracyjno prawny · administracyjnoprawny · arcyzabawny · bawny · bezpodstawny · bezprawny · bezslawny · bieg sztafetowy rozstawny · dlawny · krzyz prawoslawny · nieslawny · oblawny · pecherz plawny · plawny · polski autokefaliczny kosciol prawoslawny · prawoslawny · przeslawny · samodlawny · slawny · staroslawny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPLAWNY

splaw · splawa · splawek · splawiac · splawiak · splawiakowy · splawianie · splawic · splawienie · splawik · splawikowy · splawina · splawisko · splawne · splawnik · splawnosc · splawowy · splaza · splazina · splazisty

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPLAWNY

ciezko strawny · ciezkostrawny · cywilnoprawny · czarnooprawny · dawny · doniedawny · doprawny · dostawny · dzierzawny · fakt prawny · formalnoprawny · hiperpoprawny · jawny · konstytucyjnoprawny · kosz ssawny · latwo strawny · latwostrawny · lekko strawny · lekkostrawny · list zastawny

Синоніми та антоніми splawny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «splawny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SPLAWNY

Дізнайтесь, як перекласти splawny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова splawny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «splawny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

通航
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

navegable
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

navigable
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

जहाज़ों के चलने योग्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

صالح للملاحة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

судоходный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

navegável
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

নাব্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

navigable
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

dilayari
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

schiffbar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

航行可能な
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

항해
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

dilayari
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

điều hướng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பயணிக்கக்கூடிய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

जलमार्ग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

gemi ile geçilebilir
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

navigabile
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

splawny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

судноплавний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

navigabil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

πλωτός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

bevaarbare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

farbara
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

navigerbare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання splawny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPLAWNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання splawny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «splawny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про splawny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPLAWNY»

Дізнайтеся про вживання splawny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом splawny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wspomnienia Odessy, Jedyssanu i Budżaku: dziennik przejaźdzki w roku ...
Don spławny od połączenia swego z Sosną, która go łączy z Kurskiem, przebiega Wielkorządztwa woroneżskie i kraje Kozaków zbliżając się o sześćdziesiąt wiorst do Wołgi. Dniepr poczyna być spławny od Smoleńska, przebiega ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1845
2
Wspomnienia Odessy: Jedyssanu i Budzaku : dziennik przejażdki w roku ...
Tom piérwszy Józef Ignacy Kraszewski. Don splawny od polqczenia swego zSoan, litóra go Лажу 2 Knrskicm , przebicga Wiclkorzqdzlwa wol'oneìskie iliraje Kozaków zbli. iajqc siç 0 szesédzicsiqf wiorst do Wolgi. Dniepr poczyna hyé splawnìI ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1845
3
Podhajce 1698 - Strona 86
Starał się uzmysłowić Augustowi II ogromne kłopoty związane z dowozem żywności, zwracając uwagę na to, że „Dniestr latem jest taki miałki, iż go w wielu miejscach przebrnąć można i stąd nie jest spławny dla statków ładownych...", Prut zaś ...
Janusz Wojtasik, 1990
4
Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...
1) Uchodzące do bałtyckiego morza, a) do odnogi kuryjskiej: Niemen (Memel) przy ujściu dzielący się na dwa ramiona Rust i Gilge; b) do Frytzhafu: Pregel, Passarga i No- gat (odnoga Wisły); Witła, 30 mil splawna, do której w Prusach wpada ...
Tomasz Dziekoński, 1843
5
Relacye nuncyuszów apostolskich i innych osób o Polsce od roku 1548 ...
Jest w Polsce wiele rzek ale mało spławnych, najgłówniejsze Wisła spławna od Krakowa aż do Gdańska, Bug płynący z Rusi, Narew z Litwy, po której chodzą dość duże statki, obie te rzeki łączą się z sobą i wkrótce potem wpadają do Wisły, ...
E. Rykaczewski, 1864
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 272
... ze splawikiem. splawikowy przym. od sptawik: Wedki splawikowe. sptawnosc z V, DCMs. ~sci, blm, rzecz. od splawny: Sptawnoáé rzek, wód. splawny «nadajacy sie do zeglugi; zeglowny»: Splawna rzeka. Splawny kanat. Wody splawne.
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Nie wspominając o chwalebnych usiłowaniach sławnéj pamięci Tadeusza Czackiego, który gorliwy o to wszystko, co z dobrem dla kraju było, zwiedziwszy koryto Dniestru i uznawszy go za spławny, wybrał Jana Möllera do odmierzenia biegu ...
Adam Kasperowski, 1844
8
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Spławny, adj. Spleć, Spław, m. :) cią. a) rzéki, (6efer spaSplendeca / bie $radit, ośr. * dek) ber §â!! bcg Raferá, čer etrom | Splemię, wid. Plemię. $abet: (spleniam, • ber $qfcytraliś; 2) bie & diff: barfett, rzeki , cited ${iffeć. _ 3) ber $qfertransport ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
9
Antoni Tyzenhauz: podskarbi nadworny litewski - Tom 2 - Strona 207
1) Drugą co do powagi wśród urzędników zarządu prowincjonalnego skarbowego kategorię stanowili naczelnicy komór, zwani zrazu superintendentami, od roku zaś 1776 z wyjątkiem tylko dwóch komór spławnych — jurborskiej i brzeskiej, ...
Stanisław Kościałkowski, ‎Lidia Ciołkoszowa, 1971
10
S·lownik etymologiczny nazw geograficznych Śląska: H - Ki - Strona 9
Hauke Flössel HO 4 1 ; Splawa, teZ Splawna, niem. Hanke Fliess, Hanke Flössel, Hauke Fliess. Hauke Flössel SGTS 1 5. 399; Splawa M Tur GO. Nowa n. pol. czçsciowo nawiazuje do niem. Flössel 'potok splawny'; czlon Hauke : stwniem.
Stanis·law Rospond, 1988

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SPLAWNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін splawny вживається в контексті наступних новин.
1
Po Wisłoku w Rzeszowie popływasz statkiem
Wislok byl kiedys bardzo dawno splawny bo w Palikowce byl port rzeczny (Pal) ale odkad niemcy uregulowali Jasiolke i przekierowali ja do Wisloki z dawnego ... «Nowiny24, Травень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Splawny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/splawny>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK