Завантажити застосунок
educalingo
spornosc

Значення "spornosc" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SPORNOSC У ПОЛЬСЬКА

spornosc


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPORNOSC

afabularnosc · alinearnosc · bezkarnosc · bezmiernosc · bezspornosc · biernosc · bipolarnosc · bzdurnosc · chmurnosc · cieploodpornosc · ciezarnosc · czarnosc · czupurnosc · dokumentarnosc · durnosc · dwornosc · elementarnosc · elitarnosc · fabularnosc · familiarnosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPORNOSC

sporady · sporadycznie · sporadycznosc · sporadyczny · sporangium · sporawy · sporek · sporka · spornia · spornik · sporny · sporo · sporocysta · sporofil · sporofit · sporogon · sporogonia · sporokarp · sporokarpium · sporowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPORNOSC

figlarnosc · filuternosc · fragmentarnosc · gornosc · gospodarnosc · gruboskornosc · honornosc · humanitarnosc · interdyscyplinarnosc · jednozernosc · jedrnosc · jeziornosc · jurnosc · kapilarnosc · karnosc · klasztornosc · kolinearnosc · komplementarnosc · kornosc · korpuskularnosc

Синоніми та антоніми spornosc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «spornosc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SPORNOSC

Дізнайтесь, як перекласти spornosc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова spornosc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «spornosc» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

对审程序
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

procedimiento contradictorio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

adversarial procedure
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

विरोधात्मक प्रक्रिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

إجراءات الخصومة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

состязательный процесс
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

O princípio do contraditório
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

adversarial পদ্ধতি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

procédure contradictoire
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

prosedur pertentangan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

kontradiktorischen Verfahrens
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

敵対手順
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

적대적 절차
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

prosedur adversarial
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

thủ tục tranh tụng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

எதிர்ப்பான நடைமுறை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

वैमनस्यासंबंधी प्रक्रिया
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

düşmanca prosedür
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

contraddittorio
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

spornosc
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

змагальний процес
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Procedura contradictorie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αντιμωλία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

opponerende prosedure
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

kontradiktoriskt förfarande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

kontradiktorisk prosess
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання spornosc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPORNOSC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання spornosc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «spornosc».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про spornosc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPORNOSC»

Дізнайтеся про вживання spornosc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом spornosc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Posiedzenie publiczne krolewsko-warszawskiego Uniwersytetu, na ...
Spornośc' (contrast). widzieliśmy jak podobna rzecz naprowadzała na podobną, tak przeciwna rzecz może naprowadzać na przeciwną. Dzień naprowadza myśl na drugi dzień przez podobieństwo , ale tenże dzień może naprowadzać na noc, ...
Krystyn Lach Szyrma, 1825
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 397
SPORNOSC - SPORO. SPOROSC-SPORYSZ. 397 spomiki zafujemy. ib. 144. Dwojaki mól was gryzie. jeden со doma rzeczy miesza , drugi poslronny spornik albo zawisnik. Janusz. Lig. F 5. SPORNOSC , áei , i. , pugnacitas, skíonnoáé do ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Jakiej filozofii Polacy potrzebują - Strona 298
Dzień naprowadza myśl na drugi dzień przez podobieństwo, ale tenże dzień może naprowadzać na noc, przez sporność. Sporność zdaje się wprost być przeciwną do podobieństwa: a więc związki myśli tworzące się przez sporność mogą ...
Władysław Tatarkiewicz, 1970
4
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 397
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg. SPORNOSC - SPORO. SPOROSÓ-SPORYSZ. 397 sporniki zalujemy. ib. 144. Dwojaki mól was gryzie, jeden со doma rzeczy miesza , drugi postronny spornik albo zawisnik.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
5
Sporne problemy psychologii - Strona 17
I zapewne mogą nimi być wszelkie przedmioty poznania — realne, pojęciowe, fikcjonalne — niezależnie od przynależności do jakiejkolwiek nauki. Pomimo nierównego awansu poszczególnych nauk, „sporność" nie jest bowiem bynajmniej ...
Józef Pieter, 1969
6
Sporne i bezsporne problemy współczesnej wiedzy o literaturze: praca ...
ążce traktowane zarówno jako kwestie bezsporne, stanowiące niekwestionowany dorobek nowoczesnej wiedzy o literaturze oraz - przede wszystkim - jako kwestie sporne, tzn. te, wokół których toczą się zasadnicze spory ...
Włodzimierz Bolecki, ‎Ryszard Nycz, 2002
7
Polski proces karny - Strona 106
Stąd niekiedy nazywają tę zasadę również zasadą sporności. Różni teoretycy nadają tej zasadzie różną treść. Przeciwstawia się np. zasadę kontradyktoryjności zasadzie oficjalności, oddzielając inicjatywę dowodową stron od inicjatywy ...
Stefan Kalinowski, 1971
8
Rocznik - Tom 1 - Strona 292
Można nieiako mowić, że sporność, iest to rozmaitość bardziey uderzaiącą, ograniczając się na dwóch przedmiotach; i że rozmaitość iest to ciąg| •sporności osłabionych. – Dziełmistrz,| naybardziey filozofią oświecony, iak! wzruszać serca, ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1817
9
Postępowania przed organami państwa - Strona 69
Obok sporności procesu występuje aktywna rola sądu w postępowaniu, o której była mowa wyżej w ramach zasady prawdy. Zasada kontradyktoryjności (sporności) w postępowaniu cywilnym wynika z szeregu przepisów k.p.c. Sporność ...
Zbigniew Gostyński, ‎Kazimierz Marszał, 1982
10
Rozwód: studium socjologiczno-prawne - Strona 102
Rozdział IV PROCES SPORNY I PROCES ZGODNY Już z dotychczasowych rozważań wynika, że opisane tu oszukiwanie sądu, czyli ukrywanie rzeczywistych lub zgłaszanie nieistniejących przyczyn i przejawów rozkładu pożycia, jest ...
Jan Górecki, 1965
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Spornosc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/spornosc>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK