Завантажити застосунок
educalingo
spotworzyc

Значення "spotworzyc" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SPOTWORZYC У ПОЛЬСЬКА

spotworzyc


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPOTWORZYC

domorzyc · dotworzyc · faktorzyc · gaworzyc · gubernatorzyc · komorzyc · korzyc · kunktatorzyc · morzyc · nastorzyc · natworzyc · nowatorzyc · odtworzyc · orzyc · otaborzyc · otworzyc · podhumorzyc · podkomorzyc · pogaworzyc · pokorzyc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPOTWORZYC

spotkaniowy · spotknac sie · spotlight · spotnialy · spotniec · spotrzebowac · spotrzebowanie · spotrzebowywac · spotulnialy · spotulniec · spotwarzac · spotwarzanie · spotwarzenie · spotwarzyc · spotwarzyc sie · spotwornic · spotworniec · spotykac · spotykac sie · spotykanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPOTWORZYC

pomorzyc · potworzyc · powtorzyc · przetworzyc · przysporzyc · przywtorzyc · rozhoworzyc · roztworzyc · rumorzyc · sporzyc · stchorzyc · stworzyc · tchorzyc · tworzyc · ukorzyc · umorzyc · upokorzyc · utworzyc · wspoltworzyc · wtorzyc

Синоніми та антоніми spotworzyc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «spotworzyc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SPOTWORZYC

Дізнайтесь, як перекласти spotworzyc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова spotworzyc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «spotworzyc» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

spotworzyc
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

spotworzyc
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

spotworzyc
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

spotworzyc
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

spotworzyc
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

spotworzyc
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

spotworzyc
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

spotworzyc
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

spotworzyc
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

spotworzyc
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

spotworzyc
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

spotworzyc
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

spotworzyc
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

spotworzyc
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

spotworzyc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

spotworzyc
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

spotworzyc
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

spotworzyc
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

spotworzyc
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

spotworzyc
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

spotworzyc
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

spotworzyc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

spotworzyc
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

spotworzyc
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

spotworzyc
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

spotworzyc
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання spotworzyc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPOTWORZYC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання spotworzyc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «spotworzyc».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про spotworzyc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPOTWORZYC»

Дізнайтеся про вживання spotworzyc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом spotworzyc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Badania nad krytyką literacką - Strona 28
Niepokój autora jest więc niepokojem architekta, którego zamysł zrealizuje kielnia murarza. Spełni lub spotworzy. Zresztą nawet jeśli spełni, to i tak spotworzy. Jak wiadomo bowiem, oderwanie się dzieła od autora, jego urzeczowienie, jest ...
Janusz Sławiński, 1974
2
Artykuły literackie, krytyczne, artystyczne: M ... Gr ... go. Dalszy ...
Inaczej będzie to stan męczącego snu, stan niepokoju rozdzierającego wnętrza, którego uleczyć niczem, ni- czem zadowolnić nie może, albo który wykrzywi, spotworzy uczuć jego wątek. Homer znalazł gotową poezyję. Cała natura (w obraźni ...
Micha·l Grabowski, 1849
3
Lechicki początek Polski: szkic historyczny - Strona 144
... w powszechną nazwę niewoli. Dotychczasowe odpowiedzi na to pytanie nie odpowiadają ogromowi zjawiska. Zwyczajnie panuje wyobrażenie, jakoby głównymi sprawcami niewoli Słowian i okropnego spotworzenia ich nazwy byli Niemcy ...
Karol Szajnocha, 1858
4
Dzieła Karola Szajnochy: Lechicki początek Polski. Jadwiga i Jagiełło
... w powszechną nazwę niewoli. Dotychczasowe odpowiedzi na to pytanie nie odpowiadają ogromowi nazwiska. Zwyczajnie panuje wyobrażenie, jakoby głównymi sprawcami niewoli Słowian i okropnego spotworzenia ich nazwy byli Niemcy ...
Karol Szajnocha, 1876
5
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
... będąc rasy róźnorodnej, znikczemnienie i spotworzenie koni naszych spowodować musiały; a gdy jeszcze po 3cie dodamy: że do wspomnionych zakładów rządowych, dostawprzód wiedzieć należałoby: do jakiej gleby, ciężkiej albo lekkiej ...
Adam Kasperowski, 1848
6
Literatura gdańska i ziemi gdańskiej w latach: 1945-1975 - Strona 200
Losem krytyki jest „przeinaczanie" dzieła, rozmijanie się 'z autorskim zamierzeniem czy — jak to określa Jan Prokop — „spotworzenie" utworu, przyprawienie miu po Gombrowiczowsku rozumianej „gęby"3. Innymi słowy: krytyk w swym ...
Andrzej Bukowski, 1979
7
Wokół Norwidowej koncepcji słowa - Strona 201
W rozprawie [Slowo i litera] zas podkreslal, iz „Slowo naturalne (uwazane osobno)" ma „w sobie samym granice, do której byc moze rozkladanym bez stracenia swej prawdy albo spotworzenia sie w k a 1 a m b u r"114. Granice takq Nor- wid ...
Włodzimierz Toruń, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 2003
8
Wszystkie pisma po dziś w całości lub fragmentach odszukane
Słowo takie ma jeszcze w sobie samem granicę, do której być może rozkładanem bez stracenia swej prawdy albo spotworzenia się w kalambur. W pierwszym gwałcie serdeczny śmiech konwulsyj, w drugim płaskość je śmieszna ogranicza.
Cyprian Norwid, ‎Zenon Przesmycki, 1938
9
"Ja, głupi Słowianin" - Strona 76
KAROL SZAJNOCHA / 1818—1868 Lechicki pocz^tek Polski [Fragment] Zwyczajnie panuje wyobrazenie, jakoby glównymi spraw- cami niewoli Slowian i okropnego spotworzenia ich nazwy byli Niemcy od czasów Karola W., cо jednakze nie ...
Alina Witkowska, 1980
10
Słownictwo etyczne Cypriana Norwida: Prawda, fałsz, kłamstwo
eszcze w sobie samym granicę, do której być może rozkładanym bez stracenia swej prawdy albo spotworzenia się w kalambur. Słowo VI 312(3) 145a,[b]. Wyrocznia jest prawdą bezpośrednią, przy niej stoją prorocze kapłany, ...
Jadwiga Puzynina, 1993
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Spotworzyc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/spotworzyc>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK