Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "otworzyc" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OTWORZYC У ПОЛЬСЬКА

otworzyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OTWORZYC


domorzyc
domorzyc
dotworzyc
dotworzyc
faktorzyc
faktorzyc
gaworzyc
gaworzyc
gubernatorzyc
gubernatorzyc
komorzyc
komorzyc
korzyc
korzyc
kunktatorzyc
kunktatorzyc
morzyc
morzyc
nastorzyc
nastorzyc
natworzyc
natworzyc
nowatorzyc
nowatorzyc
odtworzyc
odtworzyc
orzyc
orzyc
otaborzyc
otaborzyc
podhumorzyc
podhumorzyc
podkomorzyc
podkomorzyc
pogaworzyc
pogaworzyc
pokorzyc
pokorzyc
pomorzyc
pomorzyc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OTWORZYC

otwocczanin
otwocczanka
otwock
otwocki
otwor
otwor strzalowy
otwor wiertniczy
otwor wrzutowy
otworek
otworem
otworkowy
otwornica
otwornicowy
otworowanie
otworowy
otworzelisko
otworzenie
otworzyc sie
otworzystosc
otworzysty

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OTWORZYC

potworzyc
powtorzyc
przetworzyc
przysporzyc
przywtorzyc
rozhoworzyc
roztworzyc
rumorzyc
sporzyc
spotworzyc
stchorzyc
stworzyc
tchorzyc
tworzyc
ukorzyc
umorzyc
upokorzyc
utworzyc
wspoltworzyc
wtorzyc

Синоніми та антоніми otworzyc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «otworzyc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OTWORZYC

Дізнайтесь, як перекласти otworzyc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова otworzyc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «otworzyc» в польська.

Перекладач з польська на китайська

开放
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

abierto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

Open
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

खुला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

فتح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

открыто
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

aberto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

খোলা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

ouvert
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

terbuka
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

geöffnet
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

オープン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

열린
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Open
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

mở
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

திறந்த
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

उघडा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

açık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

aperto
65 мільйонів носіїв мови

польська

otworzyc
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

відкрито
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

deschis
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ανοιχτό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

oop
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

öppen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

åpent
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання otworzyc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OTWORZYC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «otworzyc» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про otworzyc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OTWORZYC»

Дізнайтеся про вживання otworzyc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом otworzyc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wiem, że tu jesteś:
Chcę odwrócić głowę i otworzyć oczy. Chcę odwrócić głowę i otworzyć oczy. Chcę odwrócić głowę i otworzyć oczy. Nagle w samym środku tej umysłowej wyliczanki zjawia się intruz. Ciepło. Łagodność. Dotyk. Uleciało. Musiałam się pomylić.
Clélie Avit, 2016
2
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
CO ROBIC? - [rozpoczynac] otwierac negocjacje, rozmowy; otworzyc sezon; [strzelac] otworzyc ogien; [zatrudniac] otworzyc rynek pracy; [swoboda po- drózy] otworzyc granice; [wpuscic] otworzyc (swe) podwojeî; [zwierzac siç] otworzyc serce; ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
3
Wielka Księga Wynalazków
Takie zamki można, naturalnie, otworzyć wytrychem. Dopiero w siedemnastowiecznej Anglii anonimowy ślusarz wymyślił nowy rodzaj zamka, który był prototypem współczesnego zamka szyfrowego. Wewnątrz zamka szyfrowego znajduje się ...
Thomas J. Craughwell, 2010
4
Mężczyzna od A do Z. Jak zrozumieć mężczyznę i stworzyć związek, w ...
Kobieta, która nie jest osobą uczuciową (nie posiada nadaktywnej lewej półkuli mózgowej), a jedynie rozwinęła prawą półkulę, często będzie mało stabilna uczuciowo, dlatego też mężczyzna Piotruś Pan nie będzie w stanie otworzyć się w ...
Piotr Mart, 2015
5
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 331
- OTWIERAC 1. Nie miec do kogo ust, pot. geby otworzyc «nie ma w poblizu nikogo, z kirn mozna porozmawiaó): Siedz^ w ciasnych mieszkaniach i nie majq do kogo ust otworzyc. Maja, poezucie, ze zycie jest gdzie indziej.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
6
Okruchy szczęścia:
Nie chodziło tylko o to, żeby wydostać mojego syna, było logiczne, że w pierwszej kolejności starałam się otworzyć te drzwi, które miałam najbliżej. Potem wypomniała mi to matka Juana – nie osobiście, ze mną nie porozmawiała już nigdy, ...
Claudia Piñeiro, 2016
7
Kazania na niedziele catego roku y swieta Chrystusowe od X. ...
344 K A Z A N I E . na ramieniü ieft ftany fpofob życia każdego z nas w ktorym każdy dobrze żyiąc może fobie otworzyć niebo. Pifze Maiol że fwarliwa żona y zgryźliwa codźień mężowi głowę gryzła , że niemiała fię czym w gofpodarftwie ...
X. Bonaventura Gelarowski, 1738
8
Rozmowy o języku - Tomy 1-3 - Strona 155
OTWORZYLA CZY ОТ WAR LA? 155 Otworzyla czy otwarla? Czy powinno sie, uzywac w czasie przeszîym czasownika otworzyc formy otworzyla czy otwarla? W uzyciu sa, obie formy, Szober w „Slowniku poprawnej polszczyzny" daje pierw- ...
Witold Doroszewski, 1948
9
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 238
(się); to ~ an account with a bank otworzyć rachunek (konto) w banku ; to ~ bankruptcy proceedings ... 1. otworzyć kredyt 2. otworzyć akredytywę; to ~ a letter of credit otworzyć akredytywę; to ~ a meeting otworzyć zebranie; ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
10
Amerykanskie emerytury - Strona 109
Roth IRA trzeba otworzyć w funduszu powierniczym, najlepiej akcyjnym, a nie w banku. Skoro horyzont czasowy wynosi 50, 60 lat, można ponieść ryzyko rynku. Nie każde towarzystwo funduszy powierniczych zezwoli na otwarcie konta dla ...
Elzbieta Baumgartner, 2009

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Otworzyc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/otworzyc>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись