Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "spustoszenie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SPUSTOSZENIE У ПОЛЬСЬКА

spustoszenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPUSTOSZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPUSTOSZENIE

spurytaniec
spuscic
spuscic sie
spuscisty
spuscizna
spust
spustnica
spustnik
spustny
spustoszec
spustoszyc
spustowy
spustynnienie
spuszczac
spuszczalny
spuszczanie
spuszczel
spuszczenie
spuszyc
sputnik

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPUSTOSZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Синоніми та антоніми spustoszenie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «spustoszenie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SPUSTOSZENIE

Дізнайтесь, як перекласти spustoszenie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова spustoszenie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «spustoszenie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

浩劫
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

estragos
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

havoc
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

नाश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

خراب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

опустошение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

destruição
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ব্যাপক ধ্বংস
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

dégâts
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

malapetaka
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Verwüstung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

大混乱
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

파괴
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

kacilakan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sự tàn phá
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

அழிவை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

अनर्थ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

tahribat
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

devastazione
65 мільйонів носіїв мови

польська

spustoszenie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

спустошення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

prăpăd
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

πανωλεθρία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

verwoesting
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

kaos
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

kaos
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання spustoszenie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPUSTOSZENIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «spustoszenie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про spustoszenie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPUSTOSZENIE»

Дізнайтеся про вживання spustoszenie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом spustoszenie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Biblia. Stary Testament.:
... który przyjdzie, a koniecjego spustoszenie, a po skończeniu wojny postanowione spustoszenie. 27A zmocni przymierze zmnogimi tydzień jeden:a w pół tygodnia ustanieofiarai ofiarowanie,ibędzie w kościele obrzydłość spustoszenia, i aż ...
Przekład Jakuba Wujka, 2014
2
Przysięga - Strona 447
SPUSTOSZENIE. Porucznik. Barnard wszedł do głównego biura na komisariacie i zobaczył Evelyn za biurkiem, które jej wcześniej zaproponował. Właśnie odkładała słuchawkę telefonu. – Jakieś wieści? – zapytał. – Nic – potrząsnęła głową.
Frank E. Peretti, 2008
3
Biblia Polsko Angielska Nr 4: Biblia Gdańska 1881 - World English 2000
Miasta twoje w spustoszenie obrócę, że będziesz spustoszona, i dowiesz się, żem Ja Pan. Przeto, iż wieczną nieprzyjaźń wiedziesz, i rozpraszasz synów Izraelskich ostrzem miecza czasu utrapienia ich, czasu wykonywania kaźni ich; Dlatego, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
4
Biblia Polsko Włoska Nr 2: Biblia Gdańska 1881 - Riveduta Bibbia 1924
Miasta twoje w spustoszenie obrócę, że będziesz spustoszona, i dowiesz się, żem Ja Pan. Przeto, iż wieczną nieprzyjaźń wiedziesz, i rozpraszasz synów Izraelskich ostrzem miecza czasu utrapienia ich, czasu wykonywania kaźni ich; Dlatego, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
5
Biblia Polsko Niemiecka Nr 3: Biblia Gdańska 1881 - Lutherbibel 1912
Miastatwojew spustoszenie obrócę, że będziesz spustoszona, i dowiesz się, żem Ja Pan. Przeto, iż wieczną nieprzyjaźń wiedziesz, irozpraszasz synów Izraelskich ostrzem miecza czasu utrapienia ich, czasu wykonywania kaźni ich; Dlatego, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
6
Biblia Polsko Rumuńska: Biblia Gdańska 1881 - Cornilescu 1921
Miasta twoje w spustoszenie obrócę, że będziesz spustoszona, i dowiesz się, żem Ja Pan. Przeto, iż wieczną nieprzyjaźń wiedziesz, i rozpraszasz synów Izraelskich ostrzem miecza czasu utrapienia ich, czasu wykonywania kaźni ich; Dlatego, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
7
Biblia Polsko Albańska: Biblia Gdańska 1881 - Albanian Bible
spustoszenie wieczne. albja, unë do të dërgoj të marr tërë kombet e veriut", thotë Zoti, "dhe Nebukadnetsarin, mbretin e Babilonisë, shërbyesin tim, dhe do t'i sjell kundër këtij vendi dhe kundër banorëve të tij, kundër tërë kombeve rreth e qark ...
TruthBeTold Ministry, 2017
8
Biblia Polsko Włoska: Biblia Gdańska 1881 - Giovanni Diodati 1603
spustoszenie wieczne. igd ecco, io manderò per tutte le nazioni di Settentrione, dice il Signore; e per Nebucadnesar, re di Babilonia, mio servitore; e le farò venire contro a questo paese, e contro a' suoi abitanti, e contro a tutte queste genti ...
TruthBeTold Ministry, 2017
9
Skarbiec Pisma Swietego: Konkordancja rzeczowa - Strona 695
Winnicę nasadzisz i okopiesz, a wina pić nie będziesz, i nic z niej nie zbierzesz: bo ją robaki spustoszą: Oliwy mieć będziesz we wszech granicach twoich, a oliwą się mazać nie będziesz: DT28,33-34, bo opadną i zginą. 38-10. Oto fukiem ...
Feliks Feldheim, 1924
10
Sunset Park
... ich by o w ostatnim roku, zbyt wielu przyjació odchodzi, zdawa a sobie sprawę, jakie spustoszenie czynią w nim te wszystkie. 9mierci,. tego w a9nie s owa uZya, spustoszenie, ale powiedzia ,Zemusi tam pojechać dla nich, to niemoZliwe, ...
Paul Auster, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SPUSTOSZENIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін spustoszenie вживається в контексті наступних новин.
1
CryptoWall - zagrożenie szyfrujące, które sieje spustoszenie na …
Nieciekawa sytuacja gospodarcza w Grecji to nie jedyne zmartwienie mieszkańców tego kraju. Od kilku dni Grekom dokucza nowe zagrożenie szyfrujące ... «Komputer Świat, Жовтень 15»
2
Filipiny: Tajfun Koppu sieje spustoszenie. Ewakuowano tysiące …
Filipiny walczą z potężnym tajfunem Koppu, które powoduje powodzie i osuwiska, niszczy linie energetyczne i wyrywa z ziemi drzewa. 15 tys. ludzi zostało ... «Polska The Times, Жовтень 15»
3
​Ryba z Chin sieje spustoszenie w rzekach
​Ryba z Chin sieje spustoszenie w ekosystemie francuskich rzek. To azjatycka odmiana kiełbi. Takie dane przynosi raport opracowany przez naukowców z ... «Interia, Жовтень 15»
4
PŚ: Włoska rotacja sieje spustoszenie, ustawienia Polaków straciły …
Po 5 seriach spotkań w Pucharze Świata najlepszym ustawieniem mogą się pochwalić Włosi. Podopieczni Gianlorenzo Blenginiego nie są bez szans w walce o ... «Wirtualna Polska, Вересень 15»
5
Ogromne spustoszenie w Hiszpanii
Na swoich stronach GRUPA INTERIA.PL Sp. z o.o. Sp.k. wykorzystuje wraz z innymi podmiotami pliki cookies (tzw. ciasteczka) i inne technologie m.in. w celach ... «Interia, Вересень 15»
6
Cezary Pazura: "Narkotyki zrobiły totalne spustoszenie w moim …
Jego wpis na Facebooku o leczniczej marihuanie wywołał burzę. - Komentuję, taki mam impuls. Ale nie jestem jej przeciwny - tłumaczy nam Cezary Pazura. «Wiadomosci Gazeta.pl, Вересень 15»
7
"Erika" sieje spustoszenie. Floryda szykuje się na atak
​Amerykańska Floryda przygotowuje się na atak burzy tropikalnej "Erika". Żywioł już siał spustoszenie na Karaibach i według informacji władz Wysp ... «Interia, Серпень 15»
8
Susza sieje spustoszenie. Fatalna sytuacja rolników
Polscy rolnicy zmagają się z suszą. W jej wyniku straty na polach mogą wynieść nawet 80 proc. plonów. Ekstremalnie wysokie temperatury oraz brak opadów ... «Gazeta Olsztyńska, Серпень 15»
9
Szef Związku Sadowników RP: Susza czyni duże spustoszenie w …
Szef Związku Sadowników RP: Susza czyni duże spustoszenie w sadach. Autor: PAP; Data: 27-08-2015, 08:20. Szef Związku Sadowników RP: Susza czyni ... «PortalSpozywczy.pl, Серпень 15»
10
radioem.pl » Gdy susza sieje spustoszenie
Ekstremalne zjawiska pogodowe w dłuższym horyzoncie czasowym mogą spowodować wymarcie niektórych gatunków zwierząt - przestrzega ekohydrolog dr ... «Radio eM 107,6 FM, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Spustoszenie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/spustoszenie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись