Завантажити застосунок
educalingo
staroegipski

Значення "staroegipski" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА STAROEGIPSKI У ПОЛЬСЬКА

staroegipski


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STAROEGIPSKI

antwerpski · antychlopski · chlopski · chrzypski · cyklopski · czapski · czlopski · drobnochlopski · egipski · eskulapski · etiopski · fasolnik egipski · goldapski · gorzupski · gwadelupski · kacapski · kanopski · lipski · swietolipski · zalipski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STAROEGIPSKI

starodawnosc · starodawny · starodruk · starodrzew · starodrzewie · starodrzewny · starodrzewo · starodziejski · starodzierzgonski · starodzikowski · starofrancuski · starogard gdanski · starogardzianin · starogardzianka · starogardzki · starogrecki · starohellenski · starohinduski · staroindyjski · staroiranski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STAROEGIPSKI

kapski · kiepski · knapski · krupski · lapski · lepski · maszopski · niekiepski · nowoslupski · polchlopski · robotniczo chlopski · rodopski · ropski · sarepski · skepski · slupski · stupski · szkopski · tuczepski · wpolchlopski

Синоніми та антоніми staroegipski в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «staroegipski» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД STAROEGIPSKI

Дізнайтесь, як перекласти staroegipski на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова staroegipski з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «staroegipski» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

古埃及
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

antiguo Egipto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

ancient Egypt
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

प्राचीन मिस्र
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مصر القديمة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

древний Египет
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Egito antigo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

প্রাচীন মিশর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Egypte antique
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Mesir purba
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

alten Ägypten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

古代エジプト
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

고대 이집트
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Mesir kuna
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Ai Cập cổ đại
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பண்டைய எகிப்தில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

प्राचीन इजिप्त
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

antik Mısır
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

antico Egitto
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

staroegipski
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

стародавній Єгипет
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Egiptul antic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αρχαία Αίγυπτο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

antieke Egipte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

forntida Egypten
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

oldtidens Egypt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання staroegipski

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STAROEGIPSKI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання staroegipski
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «staroegipski».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про staroegipski

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STAROEGIPSKI»

Дізнайтеся про вживання staroegipski з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом staroegipski та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Zarys językoznawstwa ogólnego - Tom 2 - Strona 159
Rozróżniamy więc język staroegipski, średnioegipski, nowoegipski, późno- egipski i koptyjski. Język staroegipski utrwalony przez hieroglify powstał w czwartym tysiącoleciu. Za panowania dynastii V (2750—2625) i dynastii VI (2625—2475) ...
Tadeusz Milewski, 1948
2
Regiony, granice, rubieże: tom w darze dla Profesora Mariana Pokropka
przypuszczać, że „ster staroegipski" — czyli wiosło z piórem o dużej powierzchni, osadzone w osi symetrii i wychylane przez wyprowadzoną od trzonu ku dołowi sterownice — zostało wynalezione i rozpowszechnione na ...
Lech Mróz, ‎Magdalena Zowczak, ‎Katarzyna Waszczyńska, 2005
3
Afryka i Europa: od piramid egipskich do Polaków w Afryce Wschodniej
Jego zdaniem, język staroegipski wcale nie był czysto afrykański i należał raczej do grupy pro- tosemickiej. Ponadto Abdalla był zdania, iż błąd Diopa polegał też na dążeniu do ustalenia korelacji między językiem a przynależnością etniczną.
Henryk Zins, 2001
4
Izraelita (1866-1915): Znaczenie kulturowe i literackie czasopisma
Opisywane badania archeologiczne oraz studia nad staroegipskim piśmiennictwem historycznym potwierdzały zapisy w Starym Testamencie, przez co dowodziły, że historia przedstawiona w Torze jest prawdziwa134. Badania te wpisywały ...
Zuzanna Kołodziejska, 2013
5
Starożytność - Strona 32
1799 podczas wyprawy do Egiptu, a pochodzącym z czasów Egiptu hellenistycznego. Na kamieniu tym znajdował się tekst staroegipski w dwóch wersjach – hieroglificznej i demotycznej – opisujący czyny faraona Ptolemeusza V Epifanesa ...
Włodzimierz Sochacki, 2015
6
Kości zaginionych e-book Kości zaginionych:
Ptaka, staroegipski krzyż ankh, słowa WARTO ZACZEKAĆ na jasnoróżowym sercu. Spojrzałam w górę. Pod krokwiami tkwiły szeregiem gniazda; z niektórych wyglądały dziobate sylwetki. Wyczuwałam na karku tysiące ptasich oczu. Pod moją ...
Kathy Reichs Cena: 31,00 PLN, 2015
7
Winda czasu
Błogosławieństwem dla mieszkańców tych ziem były regularne wylewy, a kalendarz staroegipski został – w związku z nimi – oparty na stałym rytmie podnoszenia się i opadania wód Nilu. Rok dzielił się więc na trzy pory: wylewu, Akhed, siewu ...
Edward Guziakiewicz, 2015
8
Poppy Pym i klątwa faraona
Ten symbol, który nam opisałaś, Poppy, ten w kształcie oka wygląda na Oko Horusa, staroegipski symbol ochronny. Niemożliwe, że ktokolwiek znający się na hieroglifach narysowałby go gdzieś, gdzie chciałby spowodować wypadek. – Racja ...
Laura Wood, 2016
9
Mój Auschwitz
Pochód wygląda z dala niby staroegipski fryz lub maszerująca kolumna mrówek. Polacy, znajdujący się w Gusen i Mauthausen, pochodzą przewaZnie ze8ląska, Pomorza i Suwalszczyzny, choćnie brakteZ przedstawicieli Polski centralnej.
Władysław Bartoszewski, 2012
10
Egipt: od Kairu do Abu Simbel i Synaju - Strona 26
Dwarf Seneb i jego rodzina (VI dynastia) Staroegipski rzeźbiarz uwiecznił w tym dziele ważnego urzędnika państwowego Dwarfa Seneba wraz z rodziną. Sportretował on samego notabla, jego żonę trzymającą go prawą ręką oraz dwójkę ich ...
Abbas Chalaby, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STAROEGIPSKI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін staroegipski вживається в контексті наступних новин.
1
Piosenki pełne uczuć
„Coming Forth by Day" to angielski cytat ze staroegipskiej „Księgi umarłych" – zbioru zaklęć mających pomóc w wędrówce w zaświaty. Egipcjanie wierzyli w ... «Rzeczpospolita, Жовтень 15»
2
Cassandra Wilson złoży w Zabrzu hołd Billie Holiday
„Coming Forth By Day” to angielskie tłumaczenie tytułu staroegipskiej „Księgi Umarłych” – zbioru zaklęć mających pomóc w wędrówce w zaświaty. - To jest mój ... «Nowiny Zabrzańskie, Жовтень 15»
3
ERGO ARENA - GDANSK/SOPOT
„Coming Forth By Day" to angielskie tłumaczenie tytułu staroegipskiej „Księgi Umarłych” – zbioru zaklęć mających pomóc w wędrówce w zaświaty. - To jest mój ... «cgm.pl, Серпень 15»
4
BIULETYN: Serialowy Hawkman obsadzony
Rola przypadła Falkowi Hentschelowi ("StreetDance 2"). Serialowy Hawkman, czyli Carter Hall, jest najnowszym wcieleniem staroegipskiego księcia, który wraz ... «FilmWeb, Серпень 15»
5
CASSANDRA WILSON - "Coming Forth By Day"
Tytuł płyty "Coming Forth By Day" to nawiązanie do staroegipskiej Księgi Umarłych, będącej zbiorem zaklęć i wskazówek mających pomóc w podróży w ... «Onet.pl, Квітень 15»
6
Polacy zrekonstruowali domy pierwszych Egipcjan
Naukowiec przyjrzał się także staroegipskiej tradycji budowlanej. W egipskiej architekturze sakralnej z okresu Starego Państwa (2686 – 2181 lat p.n.e.) ... «Nauka W Polsce, Січень 15»
7
Perły kina - Ekranizacje literatury: "Faraon"
Co więcej, jest ona obca sztuce staroegipskiej, która miała obsesję lęku przed pustym, i maniakalnie zapełniała każdą najmniejszą przestrzeń reliefem, ... «Onet.pl, Листопад 14»
8
Niezwykła misja sondy kosmicznej Rosetta
Dekret wyryto w dwóch językach: staroegipskim, czyli hieroglifami, a także pismem demotycznym (ludowym, prostym zapisem egipskim, który wyparł w Egipcie ... «Polityka, Листопад 14»
9
Żydzi jako "Naród Wybrany"; ciekawe przez kogo?
(Thoth, to grecki odpowietrznik staroegipskiego imienia boga nauki i mądrości Tetu). Ale to nie jedyny taki przypadek w którym wyniośli i zakłamani kapłani ... «Interia360.pl, Квітень 14»
10
Egipskie papirusy wraz z tłumaczeniami [ZDJĘCIA]
Część papirusów zapisywano w języku koptyjskim wywodzącym się ze staroegipskiego. Jednym z najcenniejszych eksponatów jest karta zawierająca tekst ... «Dziennik Polski, Квітень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Staroegipski [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/staroegipski>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK