Значення "statek kosmiczny" у польська словнику

ВИМОВА STATEK KOSMICZNY У ПОЛЬСЬКА

statek kosmiczny

ЩО STATEK KOSMICZNY ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Космічний корабель

Statek kosmiczny

Космічний корабель - це літаючий корабель, що рухається за атмосферу Землі. Цей транспортний засіб повинен підніматися і прискорюватися до відповідної швидкості двигунами. Сучасні космічні кораблі рухаються ракетним двигуном, який виробляє сили віддачі. Існує декілька типів космічних апаратів: ▪ ракета ▪ човник ▪ космічний літак ▪ космічний зонд ▪ штучний супутник Першим пілотованим космічним кораблем був Радянський Союз. 12 квітня 1961 року Юрій Гагарін здійснив перший пілотований орбітальний політ. 5 травня 1961 року Алан Шепард, перший американець у космосі, зробив суборбітальний політ на Меркурі. Лише до 20 лютого 1962 р. Джон Гленн став першим американським, який досяг орбіти навколо світу.

Statek kosmiczny – statek latający poruszający się poza atmosferą Ziemi. Pojazd ten musi być wyniesiony i rozpędzony do odpowiedniej prędkości przez silniki napędowe. Współczesne statki kosmiczne wynoszone są w górę dzięki napędowi rakietowemu, który wytwarza siłę odrzutu. Wyróżnia się kilka rodzajów statków kosmicznych: ▪ rakieta ▪ wahadłowiec ▪ samolot kosmiczny ▪ sonda kosmiczna ▪ sztuczny satelita Pierwszym załogowym statkiem kosmicznym był radziecki Wostok. 12 kwietnia 1961 roku Jurij Gagarin odbył pierwszy załogowy lot orbitalny. 5 maja 1961 roku Alan Shepard – pierwszy Amerykanin w kosmosie wykonał lot suborbitalny w statku Mercury. Dopiero 20 lutego 1962 roku John Glenn – jako pierwszy Amerykanin osiągnął orbitę okołoziemską.

ПЕРЕКЛАД STATEK KOSMICZNY

Дізнайтесь, як перекласти statek kosmiczny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова statek kosmiczny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «statek kosmiczny» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 飞船
• Перекладач з польська на іспанська: astronave
• Перекладач з польська на англійська: spaceship
• Перекладач з польська на гінді: अंतरिक्ष यान
• Перекладач з польська на арабська: السفينة الفضائية
• Перекладач з польська на російська: космический корабль
• Перекладач з польська на португальська: nave espacial
• Перекладач з польська на бенгальська: মহাকাশগামী যান
• Перекладач з польська на французька: vaisseau spatial
• Перекладач з польська на малайська: Kapal angkasa
• Перекладач з польська на німецька: Raumschiff
• Перекладач з польська на японська: 宇宙船
• Перекладач з польська на корейська: 우주선
• Перекладач з польська на яванська: spaceship
• Перекладач з польська на в’єтнамська: phi thuyền
• Перекладач з польська на тамільська: விண்கலம்
• Перекладач з польська на маратхі: स्पेस जहाज
• Перекладач з польська на турецька: uzay gemisi
• Перекладач з польська на італійська: astronave
• польська: statek kosmiczny
• Перекладач з польська на українська: космічний корабель
• Перекладач з польська на румунська: nava
• Перекладач з польська на грецька: διαστημόπλοιο
• Перекладач з польська на африкаанс: ruimtetuig
• Перекладач з польська на шведська: rymdskepp
• Перекладач з польська на норвезька: romskip

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STATEK KOSMICZNY»

Дізнайтеся про вживання statek kosmiczny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом statek kosmiczny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Perfidia:

Podróż przez Biblię na pokładzie statku kosmicznego. Airedale leży razem z lwem i barankiem. Czarna buda. Konfesjonał. MonsiniorJoe Hayes i kaskady jego grzechów. Statek kosmiczny, na orbicie. Ruth Mildred ze stetoskopem. Bette mówi: ...

James Ellroy, 2015

Iluzja percepcji. Część I: Stek bzdur - Strona 216

Mówili oni, Ze je9li mieliby9my zamiar zaprojektować statek kosmiczny przy takim zaoZeniu, to dokadnie te metale powinni9my zastosować. To wyja9nia, dlaczego skay księZycowe tak sabo przewodzą ciepo. JeZeli powstay w ten sposób, jak ...

David Icke, 2015

Urania 1/2017: Urania - Postępy Astronomii 1/2017 - Strona 59

Odeseja kosmiczna Bowiego 59 Urania 1/2017 Konkurs na fotki z Uranią 59 Urania 1/2017 Urania kirgiska Zdjęcie przysłała nam Ewelina Grądzka. Jej relację z ... i wydaje mi się, że mój statek kosmiczny sam wie, którędy lecieć. Powiedzcie ...

PTA / PTMA, 2017

Wielka Księga Wynalazków

Od 1958 roku aż do odejścia z NASAw 1981 roku Faget wnosił swój wkład w każdy projekt statku kosmicznego z ludźmi na pokładzie. Do jego osiągnięć należy zaliczyć i to, że w 1972 roku opatentował swój projekt statku kosmicznego ...

Thomas J. Craughwell, 2010

Włącz się do gry: Kobiety, praca i chęć przywództwa

„Jeśli dostajesz wejściówkę na statek kosmiczny, nie pytasz, jakie masz miejsce, tylko wchodzisz w ciemno” – powiedział. W tamtej chwili podjęłam decyzję. Google było małą, niezorganizowaną firmą, ale to był właśnie taki statek kosmiczny.

Sheryl Sandberg, 2013

Middlesex:

W końcu powoli szyba statku kosmicznego zjechała w dół i pokazała się twarz, ale nie Marsjanina, tylko Miltona. Zgolił brodę. – Zawołaj mamę! – krzyknął z uśmiechem na ustach. – Jedziemy na przejażdżkę! Nie statek kosmiczny zatem, ale ...

Jeffrey Eugenides, 2015

15 lat podboju kosmosu, 1957-1972 - Strona 187

Apollo 4 (1967— 113A) — bezzałogowy statek kosmiczny wystrzelony w dniu 9 listopada 1967 r. Start nastąpił za pomocą rakiety Saturn-5. Próbom poddano główne zespoły statku, tj. kabinę załogową, zespół przyrządowy i transporter ...

Edmund Staniewski, ‎Ryszard Pawlikowski, 1974

Sztuka kreatywnego myślenia: Podnieś umysł na wyższy poziom

W tej historii pewni bojownicy o wolno9ć mieli statek kosmiczny i przemycali co9 potrzebnego dla ruchu oporu, kiedy zostali zauwaZeni przez czonków Zego Imperium. Ich statek by stary i powolny, a ci wojskowi mieli oczywi9cie nowoczesne i ...

Dr James Hardt, 2016

Three Waves of Volunteers - Polish Version:

E: To jest statek. To jest statek kosmiczny, a tych dwóch chłopaków za mną, to nie są ludzie. Zatem moja logika podpowiada, że ktoś mnie zabrał na przejażdżkę. D: Skąd wiesz, że to statek kosmiczny? E: Skąd wiem? Po prostu wiem.

Dolores Cannon, 2016

Żony astronautów

Nikt jednak nie chcia suchać Gusa, którego zdaniem statkowi Apollo nietylko daleko byo do corvetty, ale by nawet gorszyod ... Podczas nadchodzącej misji Apollo 1 Gus mia tylko przetestować księZycowy statek kosmiczny na orbicie. Jednak ...

Lily Koppel, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STATEK KOSMICZNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін statek kosmiczny вживається в контексті наступних новин.

Nie uwierzycie, jak wewnątrz będzie wyglądał statek kosmiczny

Każdy z nas ma pewne wyobrażenie na temat wnętrza statku kosmicznego. Zdecydowanie warto skonfrontować je z tym, co właśnie zaprezentowała należąca ... «Antyweb, Вересень 15»

Statek kosmiczny z jedzeniem dla załogi dotarł do ISS

Rosyjski statek kosmiczny Progress przycumował do Międzynarodowej Stacji Kosmicznej. Bezzałogowy statek towarowy, na pokładzie wiózł ponad dwie tony ... «Wiadomości Radia ZET, Липень 15»

Statek kosmiczny Dragon powrócił na Ziemię

Prywatny kosmiczny statek transportowy Dragon powrócił z Międzynarodowej Stacji Kosmicznej (ISS) na Ziemię. Jak poinformowała amerykańska firma SpaceX ... «Wirtualna Polska, Травень 15»

Rosyjski statek kosmiczny spada na Ziemię

Statek miał problem z wejściem na orbitę i ostatecznie wymknął się spod kontroli. Rosyjska agencja kosmiczna Roscosmos przyznała, że bezskutecznie ... «Puls Biznesu, Квітень 15»

Rosyjski statek kosmiczny Progress spadnie na Ziemię

Statek miał przycumować do Międzynarodowej Stacji Kosmicznej (ISS), na którą wiózł m.in. paliwo, wodę i żywność. Według rosyjskiej agencji kosmicznej ... «Newsweek Polska, Квітень 15»

ESA przetestowała swój własny statek kosmiczny

Start rakiety Vega wynoszącej w kosmos statek kosmiczny IXV. Eksperymentalny lot przeprowadziła Europejska Agencja Kosmiczna (ESA). Źródło: ESA–S. «Nauka W Polsce, Лютий 15»

"Dragon" jest gotów do powrotu na Ziemię

Prywatny statek kosmiczny Dragon dotarł bezpiecznie do Międzynarodowej Stacji Kosmicznej (ISS). Druga kluczowa część misji zakończyła się jednak ... «Polskie Radio, Лютий 15»

Prywatny statek kosmiczny Dragon leci na Międzynarodową Stację …

Prywatny bezzałogowy statek kosmiczny Dragon wiezie ze sobą zapasy dla astronautów oraz sporo sprzętu naukowego. «Forsal.pl, Січень 15»

Międzynarodowa stacja kosmiczna. Statek kosmiczny Sojuz dotarł …

Po sześciu godzinach lotu trzyosobową załoga bezpiecznie przeprowadziła operację cumowania - poinformowała rosyjska agencja kosmiczna Roskosmos. «Money.pl, Листопад 14»

Prywatny statek kosmiczny Dragon wrócił na Ziemię z ISS

Pełniący funkcje zaopatrzeniowe statek należący do firmy SpaceX Elona Muska, na mocy kontraktu z NASA obsługuje od dwóch lat stację orbitalną. Dragon ... «Polskie Radio, Жовтень 14»