Завантажити застосунок
educalingo
stosownosc

Значення "stosownosc" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА STOSOWNOSC У ПОЛЬСЬКА

stosownosc


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STOSOWNOSC

addytywnosc · agresywnosc · aktywnosc · alternatywnosc · ambarasownosc · anormatywnosc · antykomunikatywnosc · asertywnosc · asocjatywnosc · autorytatywnosc · barwnosc · bezbarwnosc · bezdrzewnosc · bezinteresownosc · bezmownosc · bezpodstawnosc · bezprawnosc · bezsensownosc · charytatywnosc · cudownosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STOSOWNOSC

stos pacierzowy · stosik · stosina · stosowac · stosowac sie · stosowalnosc · stosowalny · stosowanie · stosowany · stosownie · stosowny · stosuneczek · stosunek · stosunek jednokladnosci · stosunek plciowy · stosunek pracy · stosunek prawny · stosunek przerywany · stosunek wynikania · stosunki

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STOSOWNOSC

cudzozywnosc · dawnosc · defensywnosc · definitywnosc · deklaratywnosc · dekoratywnosc · deminutywnosc · destruktywnosc · doslownosc · duchownosc · dwubarwnosc · dyrektywnosc · dyskursywnosc · dystrybutywnosc · dziwnosc · efektownosc · efektywnosc · ekskluzywnosc · ekspansywnosc · eksplozywnosc

Синоніми та антоніми stosownosc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «stosownosc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД STOSOWNOSC

Дізнайтесь, як перекласти stosownosc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова stosownosc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «stosownosc» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

关联
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

pertinencia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

relevance
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

प्रासंगिकता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ملاءمة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

уместность
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

relevância
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

উপযোগিতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

pertinence
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

kesesuaian
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Relevanz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

関連
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

관련성
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

appropriateness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

liên quan
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ஏற்புடைய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

योग्यता
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

uygunluğu
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

rilevanza
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

stosownosc
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

доречність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

relevanță
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

συνάφεια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

relevansie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

relevans
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

relevans
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання stosownosc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STOSOWNOSC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання stosownosc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «stosownosc».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про stosownosc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STOSOWNOSC»

Дізнайтеся про вживання stosownosc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом stosownosc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Gadu - gadu. Jak swobodnie rozmawiać z każdym i w każdej sytuacji
... formalne Spotkanie, np. biznesowe, czy towarzyskie? Czy jesteś na imprezie, W pubie, a może w restauracji? Niezależnie od tego, jakie są to konkretnie warunki, będą one wpływać na stosowność nawiązania rozmowy z nieznajomą osobą.
Mark Rhodes, 2014
2
Zarysy myślenia z wiary - Strona 242
Ta własność święta , to uświęcenie, jako udział uświęcenia w samejże istocie, mający być uświęceniem, istnością świętości onejże działania, mający stanowić w działaniu stosowność ku Świętości Boga, to uświęcenie w samejże istocie ...
Jozéf Chwalibóg, 1846
3
43000+ English - Polish Polish - English Vocabulary
stos pyre stos stack stosowanie usage stosowany applied stosownie according stosowność appropriateness stosowność fitness stosowność relevance stosowność suitability stosownych appro stosunek ratio stosunek płciowy intercourse ...
Gilad Soffer, 2015
4
Łemkowszczyzna zapamiętana: Opowieści o przeszłości i przestrzeni
Pamiętniki i studia, cz. II: Tu jest mój dom. Pamiętniki z ziem zachodnich i północnych, Warszawa 1965, s. 5–61. Chmielewska K., Klęska powieści? Wybrane strategie pisania o Szoa [w:] Stosowność i forma. Jak opowiadać o Zagładzie?, red.
Patrycja Trzeszczyńska, 2013
5
Teologia Pasterska Katolicka - Strona 771
65. porządku? Metoda nauczania. O słuchaczach słowa bożego Kiedy nauczać? Gdzie? W jakim porządku nauczać? Metoda nauczania • • - Stosowność nauczania do osoby kaznodziei - • Stosowność nauczania do osobistości słuchaczów.
Jozefa Krukowskiego, 1869
6
Pisma Kazimirza Brodzińskiego - Tom 3 - Strona 48
W rozprawie St. Hr. Potockiego czytamy dokładnie wywiedzioną stosowność naszego języka z łacińskim i jasno widzieć możemy, że język polski nie będąc zepsuciem słowiańskiego, tak jak języki pochodne od łacińskiego, może przez ...
Kazimierz Brodziński, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1872
7
Pisma Kazimierza Brodzińskiego: Proza. O Klasyczności i ...
W rozprawie St. Hr. Potockiego czytamy dokładnie wywiedzioną stosowność naszego języka z łacińskim i jasno widzieć możemy, że język polski nie będąc zepsuciem Słowiańskiego, tak jak języki pochodne od łacińskiego, może przez ...
Kazimierz Brodziński, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1872
8
Obraz wieku panowania Zygmunta III., króla polskiego i szwedzkiego, ...
znaczenia wyrazów, szlachetność myśli stosowność do herbu była ich zaletą. – Sieniawscy przy takimże herbie: Micat inter omnes, Błyszczy między wszystkiemi. Tęczynskich Toporczyków: Ferrum fero, quo feriam, Noszę żelazo, którembym ...
Franciszek Siarczyński, 1843
9
Ogrodnictwo zastosowane do potrzeb ziemianina polskiego (Der ...
Takiemi tasiemkami obwiązują się także płonki kopulizowane, szczepione i kożuchowane. 88) Uważać należy tak przy szczepieniu, jakoteż przy oczkowaniu, na zachodzącą stosowność w składzie pniowym i gałęziowym, między drzewem ...
Franciszek Ksawery Giżycki, 1845
10
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
W rozprawie St. Hr. Potockiego czytamy dokładnie wywiedziona stosowność naszego języka z łacińskim i jasno widzieć możemy, że język polski nie będąc zepsuciem słowiańskiego, tak jak języki pochodne od łacińskiego, może przez ...
Kazimierz Brodziński, 1842
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Stosownosc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/stosownosc>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK