Завантажити застосунок
educalingo
streczenie

Значення "streczenie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА STRECZENIE У ПОЛЬСЬКА

streczenie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STRECZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRECZENIE

streaking · stream of consciousness · streamer · streber · strecz · streczarka · streczyc · streczyciel · streczycielka · streczycielski · streczycielstwo · streep · streetball · streetowy · streetworker · strefa · strefa abiotyczna · strefa abisalna glebinowa · strefa aeracji · strefa batialna

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRECZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Синоніми та антоніми streczenie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «streczenie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД STRECZENIE

Дізнайтесь, як перекласти streczenie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова streczenie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «streczenie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

伸展
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

tramo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

stretch
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

खिंचाव
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

امتداد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

протяжение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

trecho
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

প্রসারণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

étendue
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

regangan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Strecke
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ストレッチ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

뻗기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

babagan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

căng ra
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

நீட்டிக்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

ताणून
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

germek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

tratto
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

streczenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

протяг
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

întindere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

τέντωμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

sträcka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

stretch
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання streczenie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STRECZENIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання streczenie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «streczenie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про streczenie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STRECZENIE»

Дізнайтеся про вживання streczenie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом streczenie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Zło tolerowane: prostytucja w Królestwie Polskim w XIX wieku
Najciężej - zesłanie do guberni tomskiej lub tobolskiej z zamknięciem na okres od dwóch do trzech lat138 - karał rodziców za stręczenie do nierządu swoich dzieci oraz mężów za stręczenie własnych żon. Podobną karę, choć nieco mniejszą ...
Jolanta Sikorska-Kulesza, 2004
2
Grobowy napis Bolesława Wielkiego w Poznaniu, tudziez grobowiec ...
Ь) Strecz: Velut verus athleta Christi. с) Strecz: Gothorum sive Polonorum. d) Strecz: Hinc detulìsti, to jest: tu (w Gnieánie gdy byl) zgromadzileá, zloiyleé, шее. е) W kopji Streczaka jest wszedzie e, zamiast ae; a w tym razie divitîas, zamiast t, c, ...
Joachim Lelewel, 1857
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 324
«tresc czegos ujeta krótko, zwiezle (ustnie lub pisem- nie); skrót»: Popúlame, zwiezle streszczenie. Streszczenie w jezyku angielskim, francuskim. Napisac streszczenie ksiazki. strescic p. streszczac. streczenie n 1, rzecz. od streczyé.
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Historyczny rozwój kompensacji w prawie rzymskim Wacław Osuchowski
Poruszony problem możliwości potrącenia winy wzajemnej z powodu popełnionego przestępstwa jest wielce wątpliwy w ustach jurysty; właściwe zagadnienie ześrodkowuje się w pytaniu, czy żona, która wskutek stręczenia do nierządu ze ...
Wacław Osuchowski, 1970
5
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -acie strążyski; Dolina Strążyska strecz -u, -em (tkanina) streczing -giem sport. streczowy streetball -u sport. strelicja -cji; -cji stremować się -muję się; -muj się strepitoso muz. streptokoki -ków streptomycyna -nie stres -u, -sie streszczenie -nia; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
6
Przestępstwa emigracyjne w Galicji, 1897-1918: z badań nad dziejami ...
musi mieć do tego koncesję na biuro stręczenia robotników. Zasady te ustawowe przekraczano (...) w dwojakim kierunku. Pojawiło się wielu ludzi, którzy nie mając na to koncesji trudnili się (...) pokątnym werbowaniem robotników (.
Grzegorz Maria Kowalski, 2003
7
Rok 1846: kronika dworów szlacheckich zebrana na ... - Strona 239
Niziny nad Wisłą, (Strecz, Bindychowski, Żabicki, Sztoga, Ostrowski). Majętność Niziny czyli Rozniaty nad Wisłą, w roku krwawym własność Franciszka hr. Potockiego, trzymał w dzierżawie Henryk Brodzki, właściciel Jaślan, ożeniony z ...
Stefan Dembiński, 1896
8
Angielskie elementy leksykalne w języku polskim - Strona 129
{ ang. stressor ) OSD czynnik zewnętrzny, fizyczny lub psychiczny, utrudniający lub uniemożliwiający zaspokojenie potrzeb i wykonanie zamierzonych zadań, zagrażający czymś jednostce stretch zob. strecz stretching zob. strecz stretching ...
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, 1994
9
Nowe słownictwo polskie: A-O - Strona 196
Tylko marzyć możemy 0 stosowanych na Zachodzie specyfikach do takich i siakich włosów, nadających im puszystość albo przeciwnie - efekt zmoczenia, „strąkowatość". Filip 8/1990. strecz, stretch 'rodzaj elastycznej tkaniny': Bardzo modny ...
Instytut Języka Polskiego (Kraków), ‎Teresa Smółkowa, 1999
10
Rozmówki amerykańskie
Arrive at the airport tWO hours before the departure time arajwaetői:eapot tu: ałaz byfo: öa dypacza tajm Where is the luggage (Stretch) Wrapping Service/machine? łeayzőa lagydż (strecz) raepy) Sewys/maszin? Where do | checkin? łea ...
Lingea Sp. z o.o., 2015
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Streczenie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/streczenie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK