Значення "suplementacja" у польська словнику

ВИМОВА SUPLEMENTACJA У ПОЛЬСЬКА

suplementacja

ЩО SUPLEMENTACJA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Дієтична добавка

Suplement diety

Біологічно активні добавки - харчова добавка, яка містить добавки, необхідні для здорових інгредієнтів, які можуть бути відсутніми у вашому щоденному раціоні. DS зазвичай пропонуються в концентрованій формі - таблетки, капсули, порошок або рідина .. добавки, як правило, виробляються і продаються в формі, що допускають їх точне і просте дозування, що в поєднанні з продажем часто зустрічається в аптеках можуть запропонувати свої відносини з наркотиками , Проте в Європейському Союзі харчові добавки не були і не розглядаються як наркотики. У Польщі, харчові добавки на ринку дозволяють Головні санітарні та підпорядковані йому відділення. Існує тісний взаємозв'язок між здоров'ям людини, довжиною і якістю його життя, а також характеристиками дієти. Для нормального функціонування клітин організму незамінних мікронутрієнтів багато, деякі з яких можуть бути поставлені у вигляді харчових добавок. Положення різних країн і організації по-різному ставитися до біологічно активним добавкам, вважаючи їх або в їжу або наркотики.

Suplement diety - uzupełnienie diety, dodatek zawierający niezbędne dla zdrowia składniki, których może brakować w codziennej diecie. Suplement oferowany jest najczęściej w postaci skoncentrowanej - jako tabletki, kapsułki, proszek lub płyn.. Suplementy zazwyczaj są produkowane i wprowadzane do obrotu w formie umożliwiającej ich precyzyjne i łatwe dawkowanie, co w połączeniu z często spotykaną sprzedażą w aptekach może sugerować ich związek z lekami. Jednak w Unii Europejskiej suplementy diety nie były i nie są traktowane jak leki. W Polsce suplementy diety dopuszcza do obrotu Główny Inspektor Sanitarny i podległe mu urzędy. Istnieje bliski związek pomiędzy zdrowiem człowieka, długością i jakością jego życia, a charakterystyką jego odżywiania się. Do normalnego funkcjonowania komórek organizmu niezbędnych jest wiele mikroskładników, których część może być dostarczana w postaci suplementów diety. Przepisy różnych państw i organizacji w rozmaity sposób traktują suplementy diety, uznając je bądź za żywność, bądź za leki.

ПЕРЕКЛАД SUPLEMENTACJA

Дізнайтесь, як перекласти suplementacja на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова suplementacja з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «suplementacja» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 补充
• Перекладач з польська на іспанська: suplementación
• Перекладач з польська на англійська: supplementation
• Перекладач з польська на гінді: पूरकता
• Перекладач з польська на арабська: مكملات
• Перекладач з польська на російська: дополнение
• Перекладач з польська на португальська: suplementação
• Перекладач з польська на бенгальська: সম্পূরক
• Перекладач з польська на французька: supplémentation
• Перекладач з польська на малайська: suplemen
• Перекладач з польська на німецька: Nahrungsergänzung
• Перекладач з польська на японська: 補充
• Перекладач з польська на корейська: 완보
• Перекладач з польська на яванська: suplemen
• Перекладач з польська на в’єтнамська: bổ sung
• Перекладач з польська на тамільська: சேர்மானத்துடன்
• Перекладач з польська на маратхі: पूरक
• Перекладач з польська на турецька: ilave
• Перекладач з польська на італійська: supplementazione
• польська: suplementacja
• Перекладач з польська на українська: додаток
• Перекладач з польська на румунська: suplimentarea
• Перекладач з польська на грецька: συμπλήρωση
• Перекладач з польська на африкаанс: aanvullings
• Перекладач з польська на шведська: tillskott
• Перекладач з польська на норвезька: supplementation

5 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUPLEMENTACJA»

Дізнайтеся про вживання suplementacja з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом suplementacja та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Kosmetyka stosowana - Strona 84

... niacyna + suplementacja Wyprysk – egzema witamina A (karoten), witamina B kompleks, miedź, jod + suplementacja Powolne gojenie się ran suplementacja – witamina C, witamina E Siniaki suplementacja – witamina C z bioflawonoidami, ...

Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009

MOWCA POLSKI ALBO Suplement do Tomu pierwszego Movv Seymovvych Mowy ...

РО L S К I А L В О Suplement do Tomu pierwizego Моо усутоpгусb Мowy krom tego Vefelnym Аktom i roznym povinfzovaniom stuzace, i Lifty nalezace do tychze Маteryy. 9Do gofney тіе Котрототпусbратgё podane. том wтоку V-Коku ...

Jan S. Pisarski, 1684

Anestezjologia - Tom 1 - Strona 771

... maniu równowagi wodno-elektrolitowej lub wyrównywaniu odchyleń od normy. Jest to więc istotna część składowa anestezjologicznych metod lecze27. ROZDZIAŁ. Rozdzial 27 - Okolooperacyjna plynoterapia i suplementacja elektrolitów.

Reinhard Larsen, 2013

Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 257

... biegunki • doustna suplementacja wapnia • cykliczne TPN w warunkach domowych • nauka pielęgnacji cewnika dożylnego • doustne roztwory nawadniające • wyrównywanie i monitorowanie stężenia elektrolitów • utrzymanie prawidłowego ...

Nicholas J Talley, 2013

Dzieła wszystkie: Chełmskie, Suplement do tomów 33-34 - Strona 405

246 uj suplemencie (sygn. 3202, k. 7). Rçkopis M. Hemplóuiny ze szkicami opisyujanych naczyñ, zob. T. 33 s. 82 ustep 5-6 oraz s. 248 uj suplemencie (sygn. 3202, k. 11). 2. Rysunek M. Hemplóujny, plan Wólki Tarnoujskiej z 1871 roku, zob.

Oskar Kolberg, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SUPLEMENTACJA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін suplementacja вживається в контексті наступних новин.

Suplementacja aspiryną pomaga zajść w ciążę

W ocenie naukowców z Uniwersytetu w Utah oraz Narodowego Instytutu Zdrowia Dziecka i Rozwoju Człowieka (USA) codzienna suplementacja 81 mg aspiryny ... «Rynek Zrdowia, Жовтень 15»

Suplementacja testosteronu u starszych mężczyzn a uszkodzenie …

Mimo coraz powszechniejszego stosowania testosteronu przez starszych mężczyzn jego skuteczność i bezpieczeństwo nie były do niedawna wystarczająco ... «Medycyna Praktyczna, Жовтень 15»

Polakom brakuje witaminy D. Chorują z tęsknoty za słońcem

Dr Maciej Potocki, gość "Studia Active", podkreśla, że to jedna z najważniejszych witamin, której odpowiednia suplementacja gwarantuje nam nie tylko ... «TVN Meteo, Жовтень 15»

Suplementacja przy chorobie zwyrodnieniowej stawów

Metodą skutecznie wspomagającą leczenie, a nawet hamującą rozwój choroby jest prawidłowa suplementacja. W zależności od zaawansowania zmian ... «Dziennik Wschodni, Серпень 15»

Standardowa suplementacja żelazem prosiąt jest dzisiaj …

Jednak jak zwracają uwagę duńscy naukowcy – za zamianą wyników nie poszło dostosowanie do potrzeb prosiąt suplementacji żelazem. Może to powodować ... «Farmer.pl, Липень 15»

Suplementacja żelaza u kobiet w ciąży – metaanaliza USPSTF

Suplementacja żelaza poprawia wprawdzie wskaźniki hematologiczne u kobiet w ciąży, ale już jej oddziaływanie na inne wyniki położnicze i neonatologiczne ... «Medycyna Praktyczna, Травень 15»

Ważne w ciąży: suplementacja folianów w prewencji wady cewy …

Wtedy jest już jednak za późno na wykorzystanie narzędzi pierwotnej profilaktyki w postaci suplementacji kwasem foliowym, dlatego zaleca się jej rozpoczęcie ... «Dziennik.pl, Квітень 15»

Eksperci: suplementacja diety przed operacją poprawia rokowania

Chorzy na nowotwory powinni stosować przed operacją suplementację diety, nawet jeśli nie są niedożywieni, gdyż szybciej wracają do zdrowia i mają lepsze ... «Nauka W Polsce, Квітень 15»

Czy suplementacja witaminy D3 zmniejsza ryzyko zaostrzeń POChP?

Na podstawie: Martineau AR, James WY, Hooper RL i wsp. Vitamin D3 supplementation in patients with chronic obstructive pulmonary disease (ViDiCO): a ... «Medycyna Praktyczna, Лютий 15»

Komentarz II do artykułu: Czy suplementacja witaminy D zmniejsza …

Jak cytować: Marcinowska-Suchowierska E.: Komentarz. W: Suplementacja witaminy D u osób dorosłych a ryzyko zgonu – przegląd systematyczny. Med. Prakt. «Medycyna Praktyczna, Жовтень 14»