Завантажити застосунок
educalingo
swietlisty

Значення "swietlisty" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SWIETLISTY У ПОЛЬСЬКА

swietlisty


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SWIETLISTY

bablisty · bezmulisty · bielisty · cielisty · cieplisty · cyrklisty · drobnokroplisty · dwukolisty · falisty · fredzlisty · gestolisty · grubokroplisty · kalisty · klinolisty · kolisty · koralisty · kroplisty · kulisty · marglisty · maslisty

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SWIETLISTY

swietlenie · swietlic · swietlica · swietlicowa · swietlicowiec · swietlicowy · swietliczanin · swietliczanka · swietliczek · swietliczka · swietlik · swietlikowy · swietliscie · swietlisko · swietlistosc · swietlnie · swietlny · swietlow · swietlowka · swietlowkowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SWIETLISTY

mglisty · mielisty · mietlisty · molisty · mulisty · namulisty · niekulisty · niesmolisty · odcinek kuli odcinek kulisty · okolisty · oparzelisty · otchlisty · perlisty · perlowoszklisty · piorun kulisty · polisty · polkolisty · polkulisty · pomglisty · popielisty

Синоніми та антоніми swietlisty в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «swietlisty» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SWIETLISTY

Дізнайтесь, як перекласти swietlisty на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова swietlisty з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «swietlisty» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

光明
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

brillante
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

bright
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

उज्ज्वल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مشرق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

яркий
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

brilhante
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

উজ্জ্বল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

clair
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

terang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

hell
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

明るいです
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

선명한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

padhang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sáng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பிரகாசமான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

तेजस्वी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

parlak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

luminoso
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

swietlisty
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

яскравий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

luminos
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ευφυής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

helder
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ljust
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

lyse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання swietlisty

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SWIETLISTY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання swietlisty
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «swietlisty».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про swietlisty

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SWIETLISTY»

Дізнайтеся про вживання swietlisty з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом swietlisty та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Świetlisty cudzoziemiec - Strona 10
MIŁOŚĆ TO ŚWIETLISTY CUDZOZIEMIEC Ciało miłosne pyli się jak światło Oddech tam i z powrotem chodzi igła z nitką Nikniesz spadając w słodką utratę I znów chcesz się tylko kołysać kołysać Kostka krtani obraca się szóstką do góry ...
Anna Janko, 2000
2
Świat językowy Władysława Orkana: słowa i stereotypy - Strona 55
Swietlany to 'przesycony swiatlem, swiecacy; swietlisty, jasny' (SJPD VIII 1349). Swietliste sloñce (1 x): Cuda przedziwne byly, gdy zaszlo [sloñce] za smuga mgly [...], ku ziemi wystrzelily spoza niej swietliste miotly [sloñca] i rozpuscily pyl ...
Józefa Kobylińska, 1997
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 432
Swietliste smugi na wodzie. áwietlisty кгад wokól ksiezyca. Swietlista aureola. Swietliste oczy. swietliscie ~ej, rzad. przyslów. od áwietlisty: Niebo na wschodzie porózowialo áwietliácie. swietlny «bedacy áwiatlem, wysytajacy áwiatlo: ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Życie Maryi - Strona 34
Widziałam, że anioł naznaczył czy namaścił czoło Joachima czubkiem kciuka i palca wskazującego i że podał mu świetlisty kęs do jedzenia i takiż płyn do picia z błyszczącego pucharka, który obejmował dwoma palcami. Miał on kształt ...
Anna Katarzyna Emmerich ((bł. ;), 2008
5
Prace Komisji Biologicznej - Tom 32,Wydania 4-7 - Strona 353
Uwage. zwxócono tu na zespól swietlistej dabrowy — Potentillo albae-Quercetum, który jest dla szaty lesnej Wielkopolski zbio- rowdiskiem znacznie czestszym niz w iimych regionach Polski. Zgodnie z podanym przez K. M raza zasiQgiem ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1968
6
Mickiewicz i Kresy: rozprawy przedstawione na międzynarodowej sesji ...
a Panny Swie tej - Swietlistej w przekladach tekstów równoleglych bedzie dotyczyla tlumaczeñ Ks. I, w. 5-6 (i 7) Pana Tadeusza Adama Mickiewicza na siedem jezyków slowiañ- skich. Sa to: 1 . jezyk bialoruski - przekl.
Zofia Kurzowa, ‎Zofia Cygal-Krupowa, 1999
7
Nie bądź Piggy
Morska zieleń, ciemny odcień miodu, świetlisty błękit czy bezdenna czerń? Dawid nieruchomo wpatruje się w Wenus Promienistą. Siedzimy naprzeciw kominka, pod ścianą, na ławie wymoszczonej poduchami. Otula nas kominkowe ciepełko.
Aleksander MInkowski, 2015
8
Chłopi:
Chłód przejmujący i od tych mroźnych brzasków świetlisty wionął światem całym i przenikał na wskróś zlodowaciałą ciszą. Żaden krzyk nie rozdarł zakrzepłego milczenia pól, żaden głos żywy nie zadrgał ni nawet poświst wiatru nie zaszeleścił ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
9
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916 - Strona 1871
Wtem od wschodu, znad Turanu na błękitne niebo wstąpił świetlisty półksiężyc... Między jego wierzchołkami migotała niewielka gwiazda... Primo patrzył ogarnięty trwogą... Jego stopy były mokre... pochylił się i zobaczył, że brodzi we krwi aż ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
10
Monopol na zbawienie
Tak spędziłteżpewnego roku cały Wielki Post,a gdywWielki Piątek zapędził sięw lesie za nieziemskich rozmiarów jeleniem,ów odwrócił sięnagle w jegostronę. Psyzdębiały, Hubert zamarł, jeleń międzyrogami miałbowiem świetlisty krzyż.
Szymon Hołownia, 2011
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Swietlisty [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/swietlisty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK