Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "swietokradzki" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SWIETOKRADZKI У ПОЛЬСЬКА

swietokradzki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SWIETOKRADZKI


ahmadabadzki
ahmadabadzki
akadzki
akadzki
ambasadzki
ambasadzki
aszchabadzki
aszchabadzki
bagdadzki
bagdadzki
belgradzki
belgradzki
bieszczadzki
bieszczadzki
celinogradzki
celinogradzki
cieladzki
cieladzki
czadzki
czadzki
czeladzki
czeladzki
darmstadzki
darmstadzki
darmsztadzki
darmsztadzki
domaradzki
domaradzki
dzalalabadzki
dzalalabadzki
goniadzki
goniadzki
gromadzki
gromadzki
grudziadzki
grudziadzki
hajdarabadzki
hajdarabadzki
helladzki
helladzki

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SWIETOKRADZKI

swietochna
swietochowski
swietojanek
swietojanka
swietojanski
swietojurca
swietokatarzynski
swietokradca
swietokradczo
swietokradczy
swietokradzko
swietokradztwo
swietokrag
swietokrzyski
swietokupca
swietokupstwo
swietolipski
swietolka
swietomir
swietopelk

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SWIETOKRADZKI

irzadzki
islamabadzki
kaliningradzki
kapsztadzki
karlsbadzki
kronsztadzki
leningradzki
miedzygromadzki
miloradzki
moznowladzki
nadpopradzki
neustadzki
neusztadzki
nomadzki
nowosadzki
oranjestadzki
podiebradzki
popradzki
rijadzki
siemiradzki

Синоніми та антоніми swietokradzki в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «swietokradzki» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SWIETOKRADZKI

Дізнайтесь, як перекласти swietokradzki на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова swietokradzki з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «swietokradzki» в польська.

Перекладач з польська на китайська

亵渎
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

sacrílego
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

sacrilegious
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

पवित्र वस्तु दूषक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تدنيسي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

кощунственный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

sacrílego
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

পবিত্র ব্যক্তির অসম্মানকারী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

sacrilège
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

asusila
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

gotteslästerlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

神聖を汚します
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

신성을 모독하는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Nggabunge
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

phạm thánh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

அவமதிப்பாகவும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

अपवित्र
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

günahkâr
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

sacrilego
65 мільйонів носіїв мови

польська

swietokradzki
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

блюзнірський
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

profanator
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ιερόσυλος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

heilig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

sacrilegious
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

sacrilegious
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання swietokradzki

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SWIETOKRADZKI»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «swietokradzki» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про swietokradzki

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SWIETOKRADZKI»

Дізнайтеся про вживання swietokradzki з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом swietokradzki та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Niegodna i swietokradzka komunia jako problem homiletyczny
Lepiej o niegodnej lub świętokradzkiej Komunii wcale nie mówić, niż gdyby się miało zdobyć tylko na uczone elokubracye bez praktycznej wysnowy. Choć między słuchaczami takich kazań znajdą się tylko wyjątkowo doszli lub niedoszli ...
Stanislaw Zukowski, 1919
2
Obejmujący kazania i homilie niedzielne i świąteczne na okres od ...
Wzywasz przed swój świętokradzki sąd samą sprawiedliwość i prawdę , którą chcesz zpotwarzyć , błotem obrzucić i zohydzić , ośmielasz się sądzić Jezusa , jakoby rozsiewającego przewrotne nauki . Dobrze ci odpowiedział Jezus , że nauki ...
Karol Kowalski, 1907
3
Towarzysz duchowienstwa katolickiego - Tomy 1-2 - Strona 217
świętokradzkiej. Spowiedzi. Teact: Zawiązana jest nieprawość Efraim, skryty grzech jego. Boleści rodzącej przyjdą nań: on syn niemądry; bo teraz nieostoi się w zniszczeniu synów. Oseasz 13. 12. Tak mówił prorok Ozeasz imieniem boskim ...
Sadok W. Bara̜cz, 1864
4
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
Prolze na punkta niektore o reflexya Nizeli fie swietokradzka 2ydow(kich fiepaczow zuchwaiosé igia Chryfluia, swiadczy ... Is ceremonia Auguilyn Swiety y zawoiai:o/ /gтит (acrilegит!ubi ab o/сиJoincipit belит оi swietokradzki Judalza znakul ...
Samuel od S. Floriána, 1749
5
Jasny i gruntowny wyklad prawd wiary i moralnosci chrzescianskiej
Trzeba też wiedzieć, że Spowiedź uczyniona bez należytego przygotowania się, jest świętokradzką, to jest, znieważającą Sakrament Pokuty. — Jeżeli tedy kto nie przypominał sobie grzechów przed Spowiedzią, i dla tego nie wyznał co ...
Konstanty Gawronski, 1890
6
Konferencje i kazania misyjne i rekolekcyjne: praktyczny podręcznik ...
A cóż dopiero mówić o Komunii świętokradzkiej?... Zastanówcie się dobrze podczas tych misyj świętych, czyście kiedy w swym życiu nie popełnili świętokradzkiej spowiedzi i nie przyjęli Komunii św. niegodnie? Może niejeden z was, kiedy ...
Stanislaw Marchewka, 1937
7
Literatura i instytucje w dawnej Polsce: praca zbiorowa - Strona 120
Pojawia się w nich czasem wątek świętokradzkiej komunii. Zetknięcie Najświętszego Sakramentu z człowiekiem niegodnym, obciążonym grzechami sprowadza na grzesznika katastrofę. Zanim otworzą się przed nim czeluście piekieł, musi on ...
Hanna Dziechcińska, 1994
8
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi miasta Lwowa: od ...
»dalece, iż nawet świętokradzkie ręce wasze »śmieliscie podnieść na niezwyciężone woyska »naszego Pana i zastępcę boskiego. Ten krok »zuchwały ściągnął na was sprawiedliwy gniew »i zemstę Sułtana. Teraz dopiero, kiedyście »wpadli ...
Ignacy Chodynicki, 1829
9
Reszty rękopismu Jana Chryzostoma na Gosławcach Paska (1656-1688): z ...
“за sad swietokradzki 5) na niego ukartewaliseie 6); podatki stanowicie 7) bez sejmu, rwiecie sejmiki isejmyguchwaly senatu 8) sametrzec oglaszacie 9); welny gies szlachcie edejmujecie; kadnki rozdajecie , imajetnesci bez sadu edbieracìe; ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843
10
Kazania na niektóre niedziele roku miane przez Dawida Dawidowicza
... rozkosze, bo niszczy im wszystkie pochlebne widoki, któremi się łudzą, bo poskramia i upokarza w nich dumę i wyniosłość, jakoby nieśmierteluemi byli, bo nareście obala świętokradzki ołtarz , na którym dla miłości własnej swoje ofiary palą.
Dawid Dawidowicz, 1841

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Swietokradzki [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/swietokradzki>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись