Завантажити застосунок
educalingo
swywolnik

Значення "swywolnik" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SWYWOLNIK У ПОЛЬСЬКА

swywolnik


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SWYWOLNIK

calorolnik · fasolnik · naczolnik · nadczolnik · niewolnik · ogolnik · okolnik · parasolnik · pierdolnik · polnik · polrolnik · postolnik · raskolnik · rolnik · sokolnik · solnik · spolnik · stolnik · swawolnik · szczegolnik

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SWYWOLNIK

swojaczka · swojak · swoje · swojo · swojski · swojsko · swojskosc · swojszczec · swojszczyzna · swolocz · swora · swornegacie · sworzen · sworzniowy · swoszowice · swoszowicki · swywola · swywolic · swywolnie · swywolny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SWYWOLNIK

abecadlnik · bezczelnik · bielnik · blagalnik · bunsena palnik · cegielnik · celnik · chmielnik · czytelnik · dojrzewalnik · doladowac silnik · domyslnik · doprowadzalnik · doswiadczalnik · drwalnik · dzielnik · szkolnik · topolnik · wspolnik · zolnik

Синоніми та антоніми swywolnik в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «swywolnik» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SWYWOLNIK

Дізнайтесь, як перекласти swywolnik на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова swywolnik з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «swywolnik» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

swywolnik
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

swywolnik
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

swywolnik
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

swywolnik
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

swywolnik
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

swywolnik
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

swywolnik
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

swywolnik
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

swywolnik
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

swywolnik
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

swywolnik
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

swywolnik
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

swywolnik
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

swywolnik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

swywolnik
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

swywolnik
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

swywolnik
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

swywolnik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

swywolnik
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

swywolnik
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

swywolnik
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

swywolnik
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

swywolnik
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

swywolnik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

swywolnik
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

swywolnik
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання swywolnik

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SWYWOLNIK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання swywolnik
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «swywolnik».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про swywolnik

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SWYWOLNIK»

Дізнайтеся про вживання swywolnik з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом swywolnik та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Dzieła - Tom 10 - Strona 220
Ową mniemaną damą był młody swywolnik „przebrany, który tera% pokutuje w areszcie za swoją niedelikatną V,płochość; kto zaś był jego towarzysz, nie wiadomo." (Wszyscy śmieją się i rozmawiają.) Szambelanowa (bierze Kuryerka).
Józef Korzeniowski, 1873
2
Teatr Franciszka Zabłockiego: W stronę dramatu mieszczańskiego
Być” może, że Walery sowizdrał, niebacznik, swywolnik, ale swywolnik bardzo uczciwy. DORWAL I ty byś, przyjacielu, nie wzbraniał córki swojej* temu swywolnikowi, który ledwie nie wart, żeby go zamknąć. DORMONT OCIEC Nie*° żeby ...
Franciszek Zabłocki, ‎Janina Pawłowiczowa, 1995
3
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 11-12 - Strona 127
... -olą swawolnik zob swywolnik swawolny 1 -olnym gwarzyć się 1 -arzy swoboda2 -ody swobodny 3 -odne 2; -odny 1 swora 'sfora' 1 -ory swój 11 -emi : -emi [-imi, -ymi] 3; -oją 1; -oje 7 swywola zob swawola swywolnik 1 -ika Syjon 1 -onu sykn ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1961
4
Tadeusz Bezimienny: Powieść - Tom 2 - Strona 75
Jest swywolnik, psotnik, lubi tylko ogony koniom zawiązywać, z psami się przewracać i bić się i zadzierać z chłopcami na wsi. Te instynkta zdradzają jego pochodzenie. Może też to dziecko jakiego lokaja lub furmana, kto to może wiedzieć.
Józef Korzeniowski, 1852
5
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w ...
Miasta tez nasze in eo casu powinnoáci na sic prawem da- wnyra wlozoney dosyé czynié bçda. powinno. A to przytym przydaiemy, iezliby kto takowe- go Konfederata y swywolnika abo ktorego, y icb Starszego zabiï, nie tylko mu to impune roa ...
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1859
6
Szkice i opowiadania: serya piąta - Strona 76
Krzysztofa, by się miał na baczeniu i nie broił, bo powyższe przepisy łatwo się do niego zastosować dadzą, ale swywolnik otoczony drużyną, przeszło z 1000 ludzi złożoną, żartował z całego świata, był pewnym, że władze przeciw niemu ...
Antoni Józef Rolle, 1887
7
Pamiętmki ... (do historyi Rossyi i Polski wieku 16 i 17), począte ...
... że ustąpili nasi z stolicy (bo nierozumiał tego przedsię, i posłów naszych deklaracyi nie wierzył) wydać rozkazał uniwersały do Grodów wszędzie, że swywolnik z Moskwy wychodzi, aby go wszędzie bito i nieprze(a) suchej drogi. puszczano.
Samuel MASKIEWICZ, ‎Jan ZAKRZEWSKI, 1838
8
Krzyżacy - Strona 1396
Henryk Sienkiewicz. 1396 swywolnik a. swawolnik(daw.) — człowiek postępujący według własnej woli, nie podporządkowujący się autorytetom. Do tyłu 1397 stropić się — wpaść w zakłopotanie, stracić pewność siebie.
Henryk Sienkiewicz, 2017
9
Pamiętniki Samuela Maskiewicza: początek swój biorą od roku 1594 w ...
Dowiedziawszy się Król, że ustąpili nasi zstolicy (bo nierozumiał tego przedsię, i posłów naszych deklaracyi nie wierzy) wydać rozkazał uniwersały do Grodów wszędzie, że swywolnik z Moskwy wychodzi, aby go wszędzie bito i nieprze(a) ...
Samuel Maskiewicz, 1838
10
Pamietniki ... Od Roku 1594 (etc.) - Strona 77
Dowiedziawszy się Król, że ustąpili nasi z stolicy (bo nierozumiał tego przedsię, i posłów naszych deklaracyi nie wierzył) wydać rozkazał uniwersaly do Grodów wszędzie, że swywolnik z Moskwy wychodzi, aby go wszędzie bito i nieprze(a) ...
Samuel Maskiewicz, 1838
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Swywolnik [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/swywolnik>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK