Завантажити застосунок
educalingo
sybilinski

Значення "sybilinski" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SYBILINSKI У ПОЛЬСЬКА

sybilinski


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SYBILINSKI

algonkinski · aninski · apeninski · apolinski · apollinski · arlekinski · babinski · barabinski · barcinski · barszcz ukrainski · bedominski · beduinski · bedzinski · beninski · berlinski · bestwinski · bielinski · biskupinski · blekit pruski paryski berlinski · bodzecinski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SYBILINSKI

sybarycki · sybaryta · sybarytyczny · sybarytyzm · syberia · syberyjski · syberyna · syberynowy · sybiliczny · sybilijny · sybilijski · sybiliński · sybilizm · sybilla · sybillinski · sybir · sybiracki · sybiraczka · sybirak · sybirski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SYBILINSKI

boks chinski · borzecinski · bosniacki i hercegowinski · bosniacko hercegowinski · bralinski · braminski · brzezinski · bukowinski · burkinski · burzeninski · chalasinski · chalubinski · checinski · chelminski · chinski · ciechocinski · cisalpinski · cwilinski · cysalpinski · czarnocinski

Синоніми та антоніми sybilinski в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sybilinski» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SYBILINSKI

Дізнайтесь, як перекласти sybilinski на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова sybilinski з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sybilinski» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

sybilinski
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

sybilinski
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

sybilinski
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

sybilinski
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

sybilinski
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

sybilinski
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

sybilinski
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

sybilinski
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

sybilinski
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

sybilinski
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

sybilinski
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

sybilinski
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

sybilinski
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

sybilinski
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sybilinski
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

sybilinski
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

sybilinski
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

sybilinski
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

sybilinski
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

sybilinski
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

sybilinski
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

sybilinski
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

sybilinski
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

sybilinski
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

sybilinski
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

sybilinski
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sybilinski

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SYBILINSKI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sybilinski
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sybilinski».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про sybilinski

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SYBILINSKI»

Дізнайтеся про вживання sybilinski з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sybilinski та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1197
Sybarites 'mieszkaniec staroz. miasta Sybaris w pohidniowej Italii (blisko dzisiejszego Tarentu, nad rzeka. о tej samej nazwie)' > sybarytyzm -mu, -mie, mrz, Ыт «zamilowanie do wygód i zbytku» < fr. sybaritisnu > sybiliñski lub sybilliñski ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Biografia anioła - Strona 353
awo Parkinsona 184 l światem *dr 186 ?mont cherubinów I87 ara 188 sięgi dziedzictwa odwrócone 189 >iew sybiliński 190 * (Już zapomniałem, jaki był ów naród...) .... 191 rota 192 agon 193 rzypomnienie Ałtaryku 194 a wiatr 195 * (Spij.
Arnold Słucki, 1982
3
Znalezione, przywłaszczone: eseje, wybrane 1971-2001 - Strona 231
Innymi słowy, mysz z wiersza Burnsa zmienia się stopniowo z sentymentalnego elementu pejzażu w element sybiliński - do tego stopnia, że pod koniec czytelnik czuje, jak smętek Learowskich wrzosowisk udziela się polom w Mossgiel tego ...
Seamus Heaney, 2003
4
Dla każdego coś przykrego - Strona 289
Ryszard Przybylski zna już tylko eklogę czwartą jako Śpiew sybiliński i widzi w niej „wizję raju" 35, jeżeli Artur Międzyrzecki zna już tylko Ca- talecton VII jako Ucieczkę ku słońcu 16, winne są przekłady Kubiaka. Powiem więcej! Oto właśnie ...
Artur Sandauer, 1966
5
Poezja polska na obczyźnie: studia i szkice - Tom 2 - Strona 298
... sybiliñski z tomu Requiem dla osla pada wyrazna poetycka deklaracja, potwierdzajaca dwujçzycznosc poety. Jednakze, wedlug tego badacza, autor Biografii aniola nie miesci siç w pelni ani w ramach wyznaczonych przez kryterium ...
Zbigniew Andres, ‎Jan Wolski, 2005
6
"--lotny trud półistnienia": o motywach judaistycznych w poezji ...
Słucki, mimo że poezję swoją zapisywał jedynie w języku polskim, to jednak — jak sam pisze — jego „śpiew" jest „dwujęzyczny" (Śpiew sybiliński [RO]). Korzysta również z dziedzictwa dwóch kręgów kulturowych — helleńskiego i biblijnego ...
Sławomir Jacek Żurek, 1999
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
sy- beryjski sybiliñski: Ksiegi sybiliñskie Sybilla -111» -lie: SybiUa Ku- maiiska a. Sybilla z Kume sybilla (wieszczka i kaplanka Apollina) -Ш, -lie -Ili Sybir (Syberia) -ru, -ree sybir (tkanina) -ru, -rze sybiracki (od: sybirak); -ccy Sybiraczka ...
Stanisław Podobiński, 2001
8
Petrarka - Strona 101
Był w niej jego własny sen o końcu i odrodzeniu świata, jakiś bardzo dawny, może stoicki a może dawniejszy — sybiliński, z pierwszych dni Rzymu. Lecz wielmoże rzymscy nie brali poważnie ani notariusza, ani jego symbolów. Zapraszali go ...
Jan Parandowski, 1956
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 351
D. -u, Ms. ~zmie, blm «uspo- sobienie, Charakter sybaryty; zamilowanie do wygód i zbytku; wygodnictwo» sybiliñski «proroezy, wieszczy» A Ksiçgi sybilinskie «ksiçgi stanowiqce zbiór przepowiedni Sybilli z Kume, z których senat rzymski ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
Gegte'll, sf. Tk. seksict. Econ, i. Gein (słowo). čbaml , sm. W. szal. Sbe'rí Í, sm. szeryf [w Anglii). najwyższy urzędnik w Anglii. êibn'lle, a]. Alt. sybila; 'prorokini; alte —‚ 'stare babsko; 'stary gut; Gibcfli'nifd). a. All. Sybiliński; bie fibollinifehen Bild)“, ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sybilinski [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/sybilinski>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK