Завантажити застосунок
educalingo
sykomorowy

Значення "sykomorowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SYKOMOROWY У ПОЛЬСЬКА

sykomorowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SYKOMOROWY

akceleratorowy · akumulatorowy · amorowy · angorowy · azotowodorowy · bezkolorowy · bezkomorowy · bezmotorowy · bezwiorowy · bezzaworowy · bistorowy · borowy · bromowodorowy · buforowy · calowieczorowy · chlorowodorowy · chlorowy · chorowy · cyjanowodorowy · cynamonowiec kamforowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SYKOMOROWY

syk · sykac · sykanie · sykatywa · sykl · sykliwy · syknac · sykniecie · sykofancki · sykofant · sykomor · sykomora · sykstus · sykstynski · sylaba · sylaba mocna · sylaba otwarta · sylaba slaba · sylaba zamknieta · sylabar

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SYKOMOROWY

czterokomorowy · czteromotorowy · czterotorowy · czterozaworowy · deskryptorowy · detektorowy · diploporowy · dlug honorowy · doborowy · doktorowy · dolnozaworowy · dozorowy · dworowy · dwukolorowy · dwukomorowy · dwumotorowy · dwusektorowy · dwutorowy · elastorowy · elektrooporowy

Синоніми та антоніми sykomorowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sykomorowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SYKOMOROWY

Дізнайтесь, як перекласти sykomorowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова sykomorowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sykomorowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

梧桐
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

del sicómoro
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

of sycamore
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

गूलर की
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

من الجميز
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

из платана
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

de sicômoro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ডুমুর এর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

sycomore
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

daripada sycamore
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

der Platane
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

プラタナスの
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

플라타너스 의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

saka anjir
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

của ngô đồng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

காட்டத்தி இன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

उंबराच्या
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

çınar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

di sicomoro
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

sykomorowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

з платана
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

de Sycamore
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

συκαμορέας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

van wildevyeboom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

av sykomor
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

av platanlønn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sykomorowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SYKOMOROWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sykomorowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sykomorowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про sykomorowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SYKOMOROWY»

Дізнайтеся про вживання sykomorowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sykomorowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 110
Por. roslina. sykomorowy poch, od sykomora: przym. ; sykomorowa, sykomorowe: nie stopniuje sie; ..zrobiony z sykomory lub rosnacy na sykomorze": Drewno sykomorowe wykorzysty- wane jest do produkcji kosztownych mebli. Na straganie ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Przygody Tomka Sawyera:
Wyciągnął swój sykomorowy zwitek i położył go obok świecy. Coś mu jednak przyszło do głowy, zastanowił się. Nagle twarz zajaśniała mu jakimś cudownym pomysłem: włożył szybko korę do kieszeni, pochylił się nad ciotką, ucałował jej ...
Mark Twain, 2016
3
Romeo i Julia - z obrazkami - dramat o miłości i lektura do matury: ...
BENWOLIO Godziną pierwej, nim wspaniałe słońce W złotych się oknach wschodu ukazało, Troski wygnały mię z dala od domu W sykomorowy ów gaj, co się ciągnie Ku południowi od naszego miasta. Tam, już tak rano, syn.
William Szekspir, ‎J. Paszkowski, ‎Szał ilustracji, 2013
4
Romeo i Julia
Lecz gdzież Romeo? Widział żeś go dzisiaj? Jakże się cieszę, że nie był w tym starciu. BENWOLIO Godziną pierwej, nim wspaniałe słońce W złotych się oknach wschodu ukazało, Troski wygnały mię z dala od domu W sykomorowy ów gaj, ...
William Shakespeare (Szekspir), 2015
5
Romeo i Julia (ilustrowane): - Strona 10
Godziną pierwej, nim wspaniałe słońce W złotych się oknach wschodu ukazało, Troski wygnały mię zdala od domu W sykomorowy ów gaj, co się ciągnie Ku południowi od naszego miasta. Tam, już tak rano, syn wasz się przechadzał.
William Shakespeare, 2017
6
Romeo and Juliet (English Polish Edition illustrated): Romeo i Julia ...
W sykomorowy ów gaj, co się ciągnie Ku południowi od naszego miasta. Tam, już tak rano, syn wasz się przechadzał. Ledwiem go ujrzał, pobiegłem ku niemu; Lecz on, spostrzegłszy mię, skręcił natychmiast, I w najciemniejszej ukrył się ...
William Shakespeare, 2017
7
Słowotwórstwo przymiotników polskich w jedenastojęzycznym słowniku ...
U Mącz: Rodzay drzewa miedzy figowym a miedzi Laurowym albo bobkowym drzewem środek mayący. Znany jest tylko sykomorowy. W ten sposób uzyskaliśmy obraz znaczeniowy całego materiału przymiotnikowego z przyrostkiem -ow(y).
Irena Żwak, 1984
8
Słownik staropolski - Tom 8 - Strona 517
Sykomorowy 'zwiqzany z sykomorem, ad Fi- cum sycomorum L. pertinent: a. bot. drzewo sykomorowe 'sykomor, Ficus sycomorus L.': ZabyezaVschy {se. Zacheusz) <wlazl> na drzeuo sykomorove (in arborem sycomorum Luc 1 9, 4), ktore ...
Kazimierz Nitsch, 1977
9
Zakłady Uniwersyteckie w Krakowie: Przyczynek do dziejów oświaty ...
Ludwik Bystrzański, uczeń Uniwersytetu Jagiellońskiego, mumię białą egipską w trumnie z drzewa sykomorowego, o podwójném wieku, z hieroglifami pięknie wyrobionemi. Prócz tego posiada gabinet całkowity ubiór mieszkańca wyspy ...
Józef Majer, 1864
10
Pisarz Faraona - Strona 524
Nie mógł się nie modlić; objął sykomorowe drzewo podłogi w swojej kabinie, zacisnął na nim palce. Nie mógł już powrócić, za późno teraz... za późno, za późno... „ Życie jest czymś mniejszym od prawdy. Życie to to samo, co prawda, życie jest ...
Alexej Pludek, 1980
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sykomorowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/sykomorowy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK