Значення "symonia" у польська словнику

ВИМОВА SYMONIA У ПОЛЬСЬКА

symonia

ЩО SYMONIA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

симонія

Symonia

Симонія, Жертва - торгівля гідністю та церковними посадами, таїнства та духовні товари. Цей термін походить від Симона Мага, Петро заговорив про бажання купити від апостолів дар дарування Святого Духа. Папа Григорій I розділив користь від нього на три класи: ▪ munus a manu - всі грошові цінності, рухомі та нерухомі товари, права та привілеї, що призводять до потоку багатства; ▪ munus lingua - словесна підтримка, громадська похвала, просування у промоції, ▪ munus ab obesquio - богослужіння тощо. Симонія була серйозною проблемою римської церкви середньовіччя. Їй покарали за суворі покарання. Тим не менш, предмет торгівлі був найвищою гідністю. Навіть гідність була продана. У цьому відношенні папа Юлій II скасував обрання всіх своїх попередників, які сиділи на Апостольському Престолі через симмонію. Однак заклик Юлія був анульований Пієм Х. Симонія була однією з основних причин критики Римсько-католицької церкви під час Реформації.

Symonia, świętokupstwo – handel godnościami i urzędami kościelnymi, sakramentami oraz dobrami duchowymi. Termin pochodzący od Szymona Maga, którego św. Piotr zganił za chęć kupienia od apostołów daru udzielenia Ducha Świętego. Papież Grzegorz I, podzielił korzyści z niej uzyskiwane na trzy klasy: ▪ munus a manu - wszelkie wartości pieniężne, dobra ruchome i nieruchome oraz prawa i przywileje skutkujące napływem bogactwa; ▪ munus a lingua - słowne poparcie, publiczne pochwały, wspieranie w awansie, ▪ munus ab obesquio - oddawanie czci itp. Symonia była poważnym problemem Kościoła rzymskiego w średniowieczu. Za jej uprawianie groziły surowe kary. Mimo to przedmiotem handlu były najwyższe godności. Sprzedawano nawet godność papieską. W związku z tym papież Juliusz II unieważnił wybory wszystkich swoich poprzedników, którzy zasiedli na Stolicy Apostolskiej dzięki symonii. Zarządzenie Juliusza zostało jednak unieważnione przez Piusa X. Symonia była jednym z głównych powodów krytyki Kościoła rzymskokatolickiego w okresie reformacji.

ПЕРЕКЛАД SYMONIA

Дізнайтесь, як перекласти symonia на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова symonia з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «symonia» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 买卖圣职
• Перекладач з польська на іспанська: simonía
• Перекладач з польська на англійська: simony
• Перекладач з польська на гінді: धर्मपद बेचने का अपराध
• Перекладач з польська на арабська: السيمونية شراء المنصب الكهنوتي
• Перекладач з польська на російська: симония
• Перекладач з польська на португальська: simonia
• Перекладач з польська на бенгальська: ঘুষের বিনিময়ে যাজকীয় পদ প্রহণ বা প্রদান করার অপরাধ
• Перекладач з польська на французька: simonie
• Перекладач з польська на малайська: simony
• Перекладач з польська на німецька: Simonie
• Перекладач з польська на японська: 聖職売買
• Перекладач з польська на корейська: 성물 매매에 의한 이득
• Перекладач з польська на яванська: simony
• Перекладач з польська на в’єтнамська: sự mua đồ thánh
• Перекладач з польська на тамільська: தன் சுய நலனுக்காக கிறித்தவக் கோயிலின் புனிதப் பொருள்களைப் பயன்படுத்துதல்
• Перекладач з польська на маратхі: simony
• Перекладач з польська на турецька: kutsal eşyaları satma
• Перекладач з польська на італійська: simonia
• польська: symonia
• Перекладач з польська на українська: симонія
• Перекладач з польська на румунська: simonie
• Перекладач з польська на грецька: σιμωνία
• Перекладач з польська на африкаанс: simonie
• Перекладач з польська на шведська: simoni
• Перекладач з польська на норвезька: simoni

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SYMONIA»

Дізнайтеся про вживання symonia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом symonia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

(Missya Bialska. Prawo Kanonjezne. O wszystkich ustawach i dekretach ...

A fzlubie wtrzemięźliwości, albo wczytosci - 6; R O Z M O W A XX. o Swiętokupfwie De Symonia. - P. Od czego fię nazywa? i co ieft Symonia? - 69 < P. Wielorakaż eft cena w fymonii? - - 7o P. Wieleż ieft gatunkow Symoni?. • - - P. Symonia ...

Tymoteusz Szczurowski, 1792

Komentarz do cenzur kościelnych po dziś dzień obowięzujących

simonii wielkiej jest wagi dla tego, ponieważ uczeni prawie ogólnie twierdzą, że li tylko symonia prawa Bożego, a nie kościelnego, pod cenzury kościelne podpada. 203. Symonia bądź prawa Bożego bądź prawa kościelnego ze względu na ...

X. J. N. Opieliʹnski, 1896

Tractatus de symonia p er utilis

9' papa posset oispcnsarcq* nqsolumin mcntali symonia scd main illa que pscroclsmrpzcffa I'ctçncri pois“ qó essct s vmoniacc adqsïtu deb plenc migi in scóa o te vic-limitacioncan papa post'ic *ng: obstatsrgumcnrú vc vsura q: m vs un [editar ...

Johannes Nauclerus, ‎Heinrich Bebel, 1500

O poprawie Rzeczypospolitej

A nie trzeba by się im tego obawiać, aby im z takiego dawania miano przepisać łakomstwo, które łakomstwo symonią zowią. Pamiętam ja, iż po śmierci Pawła III. papieża kardynałowie, gdy o obraniu nowego papieża radzili, postanowili tę ...

Andrzej Frycz Modrzewski, 2015

Cnota religijności - Strona 103

Będąc bowiem wolnym od wszystkiego, stałem się niewolnikiem wszystkich, abym ich więcej pozyskał".30 O symonii z prawa Bożego, zwanej też symonią z prawa naturalnego, mówimy, gdy chodzi o kupno czy sprzedaż rzeczy duchowej z ...

Stanisław Huet, 1954

O praktykach Kurii Rzymskiej oraz 2 kazania synodalne o naprawie ...

że symonia jest postacią herezji, że nie jest to jedynie grzeszne postępowanie, lecz błądzenie w wierze. Co się złożyło na taką właśnie klasyfikację owej simoniaca haere- sis — symoniackiej herezji? Przez herezję rozumie się w Kościele ...

Cardinal Mateusz (z Krakowa), 1970

Decisiones aureae, in sacro Delphinatus senatu iampridem discussae, ...

Symonia commiíTa pcr tcrtium,an ecclcfiasticibene- ficij prouifionem 1 e J dat nullam .qu.ii20.num.i . 4. &ff.fol. 3*7 Quidsi symonia per illum cui confcrturbcncficium fiat?qu.ii20.nu.2.fol. 368 De symonia mentali.qu.iii3.fol. 373 Symonia mentalis ...

François Marc, 1562

Jan Hus - Strona 19

Obecny Kościół - zhierarchizowany i dotknięty grzechem symonii - stanowi prawa i zasady niezgodne z Ewangelią; zaprzepaścił apostolskie ideały i dba przede wszystkim o utrzymanie swego stanu posiadania w tej swoistej papieskiej ...

Anna Paner, 2002

Jan Hus wobec kryzysu kościoła doby Wielkiej Schizmy - Strona 53

Hus wymownie nazywa symonię „duchowym trądem" (malomo- censtvi duchowi), ukazując w ten sposób zarówno ciężar tkwiącego w niej zła (potrzeba cudu łaski Bożej, by ją wykorzenić z duszy), jak i jego zaraźliwość: ponieważ ów trąd ...

Grzegorz Ryś, 2000

Recepcja idei gregoriańskich w Polsce: do początku XIII wieku

K. S.], Reg. IV, 11). Pomoc Stolicy Apostolskiej w walce z symonią była zresztą zdaniem Grzegorza VII powinnością władców. W słynnym liście tłumaczącym powody ekskomuniki Henryka IV papież pisał do wszystkich wiernych w Niemczech, ...

Krzysztof Skwierczyński, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SYMONIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін symonia вживається в контексті наступних новин.

Papież Aleksander VI - lubieżnik czy mąż stanu?

... Aleksandra VI był nadmierny przepych dworu papieskiego, symonia, nikolaizm i nepotyzm. Za sprawą wspominanego już Johanna Burcharda Aleksander VI ... «Wprost 24, Серпень 15»

Mord na praskim reformatorze

Grzechy kleru (pycha, chciwość, rozwiązłość, kupczenie urzędami - czyli symonia) wedle Husa miały swe źródło przede wszystkim w błędnym rozumieniu, czym ... «Gazeta Wyborcza, Липень 15»

Kto ponosi winę za kryzys w Kościele? Polemika uczonych …

Chciwość, symonia, nepotyzm, uwielbienie luksusu, swoboda seksualna i podział wśród hierarchii doprowadziły do rozdźwięku pomiędzy nauczaniem Kościoła ... «PCh24.pl, Травень 15»

Jacques Heers – „Dwór papieski w czasach Borgiów i Medyceuszy …

W opinii wielu to za ich rządów ze szczególną swobodą w urzędach kurialnych panoszyły się wszechobecne symonia i nepotyzm, które miały za zadanie ... «Histmag.org, Жовтень 14»

Bp Ryś: Symonia to jeden z najcięższych grzechów

Bp Ryś: Symonia to jeden z najcięższych grzechów. Środa, 2 października 2013 (08:30). Papież Franciszek w wywiadzie dla włoskiego dziennika "La ... «Interia, Жовтень 13»

Powrót papieża do Rzymu, powrotem z niewoli

Szerząca się symonia i nepotyzm oraz ciągle rosnące opłaty na rzecz kurii papieskiej wzmacniały niechęć do "awiniońskich” papieży. Powrót do Rzymu «Polskie Radio, Вересень 13»

Fiskus domaga się podatku od pogrzebów

Oprócz takich drobiazgów, że to symonia, to z punktu widzenia podatkowego "co łaska, nie mniej niż" to chyba to samo "cena za usługę plus ewentualnie ... «Gazeta Prawna, Серпень 13»

Ecclesia semper reformanda

... truizmem, wszak katalog ich grzechów znamy aż za dobrze ze szkolnych podręczników, literatury czy kina: pycha, symonia, nepotyzm, chciwość, rozwiązłość. «Gazeta Wyborcza, Березень 13»

Głodzenie, więzienie i symonia, czyli najdłuższe i najkrótsze …

Przyjął imię Juliusz II i paradoksalnie - mimo krążących nad nim oparów korupcji - podjął walkę z symonią w Kościele. W 1505 roku wydał bullę "Cum tam ... «rmf24.pl, Березень 13»

Aleksander VI – lubieżnik czy mąż stanu?

... Aleksandra VI był nadmierny przepych dworu papieskiego, symonia, nikolaizm i nepotyzm. Za sprawą wspominanego już Johanna Burcharda Aleksander VI ... «Histmag.org, Серпень 12»