Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "szalik" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SZALIK У ПОЛЬСЬКА

szalik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО SZALIK ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «szalik» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

шарф

Szalik

Шарф, також шарф - одяг, ремінь з різних матеріалів, в різних кольорах, найчастіше обертається по шию для потепління, естетики, з релігійних міркувань, а також носиться спортсменів. Зазвичай його носять взимку або восени. Szalik, również szal - część garderoby, pas wyrabiany z różnych materiałów, w różnych kolorach, owijany wokół szyi najczęściej w celu ocieplenia, estetyki, z powodów religijnych a także jest on noszony przez kibiców sportowych. Najczęściej jest noszony zimą bądź jesienią.

Натисніть, щоб побачити визначення of «szalik» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SZALIK


arsenalik
arsenalik
balik
balik
diurnalik
diurnalik
festiwalik
festiwalik
finalik
finalik
futeralik
futeralik
goralik
goralik
halik
halik
idealik
idealik
italik
italik
kanalik
kanalik
kancjonalik
kancjonalik
kapitalik
kapitalik
kinderbalik
kinderbalik
klawicymbalik
klawicymbalik
komunalik
komunalik
koralik
koralik
mszalik
mszalik
paszalik
paszalik
zalik
zalik

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SZALIK

szalejowy
szalenczo
szalenczy
szalenica
szalenie
szaleniec
szalenizna
szalenstwo
szalet
szalfer
szalikowiec
szalinowka
szalinowy
szalka
szalkowy
szalom
szalon
szalony
szalotka
szalowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SZALIK

kordialik
kowalik
kryminalik
krysztalik
kwartalik
lokalik
manualik
materialik
medalik
memorialik
metalik
michalik
migdalik
moskalik
odalik
oddzialik
oryginalik
owalik
palik
pantalik

Синоніми та антоніми szalik в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «szalik» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SZALIK

Дізнайтесь, як перекласти szalik на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова szalik з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «szalik» в польська.

Перекладач з польська на китайська

围巾
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

bufanda
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

scarf
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

दुपट्टा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

وشاح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

шарф
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

lenço
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

স্কার্ফ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

écharpe
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

selendang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Schal
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

スカーフ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

스카프
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Selendang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

khăn quàng cổ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

தாவணி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

गळपट्टा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

eşarp
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

sciarpa
65 мільйонів носіїв мови

польська

szalik
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

шарф
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

eșarfă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

κασκόλ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

serp
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

halsduk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

skjerf
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання szalik

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SZALIK»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «szalik» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про szalik

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SZALIK»

Дізнайтеся про вживання szalik з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом szalik та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Pozdrawiam i przepraszam:
wyobrazić, że można się tak wściec z powodu szalika. Nawet jeśli jest się totalnym idiotą. Jednak ta konkluzja raczej nie wpłynie pozytywnie na pozycję negocjacyjną Elsy. Cały czas czuje podniecenie goniących ją dzieci w wibracjach lodu, ...
Fredrik Backman, 2017
2
Dziewczyna z nagietkowym szalem: Misterna opowieść utkana z miłości ...
Musiałam jej wyjaśnić, dlaczego chciałam jeszcze zatrzymać szalik, a ona pewnie nie mogła zbyt długo stać. – Och, dziękuję bardzo, kochanie. – Zajęła jedno z krzeseł i oparła swoją laskę na ścianie za sobą. – Wciąż radzę sobie całkiem ...
Susan Meissner, 2017
3
Ala Makota. Maksymalnie ja - Część 2
Robi szalik na drutach, na technikę, dla Jacka. Powiedziała, że za szalik Jacek dostanie czwórkę, boona siębardzo stara. Noniewiem, czyktokolwiek uwierzy, żeJacekzrobił szalik na drutach! Dzień piąty ścielenia łóżka za Jacka. Robert w ...
Małgorzata Budzyńska, 2012
4
Alibi na szczęście
Tomój domimój szalik!Oddaj migo! Teraz! Hanka drZącymi rękoma,pos uszniezaczę a odwiązywać szalik. Kątem oka zauwaZy a,Ze nieopodal zaparkowa duZy srebrny samochód. Z nadzieją na ratunek odwróci a g owę w jego kierunku.
Anna Ficner-Ogonowska, 2012
5
Nadzieja na nowe życie. Poradnik dla marzących o dziecku
SZALIK. Zaczyna się niepozornie. Zakrada się do mnie delikatnie, nie przyznając się do tego, Ze to wa9nie ON. Pokazuje się we mnie bólem brzucha, a ja my9lę, Ze zjadam co9 niestrawnego. ZauwaZam GO po obgryzionym paznokciu, ale ja ...
Joanna Kwaśniewska, ‎Justyna Kuczmierowska, ‎Agnieszka Doboszyńska, 2015
6
Satyrady - Strona 174
Szalik. Raz wypadek zdarzył ten się: patrzę – księżyc jak rogalik świeci sobie i się trzęsie. Myślę – zrobię mu więc szalik. Księżyc na to w pół minuty ze swych srebrnych dwóch promieni zrobił i mi przysłał druty – widać pomysł mój docenił.
Izabela Mikrut, 2013
7
Złowrogie szóstki
Skąd wiesz, że policja znalazła szalik? – Od jednej z dziewczyn, która rozmawiała z matką Blair. Policja pokazała Blair szalik i spytała, czy to jej. Powiedzieli, że znaleźli to w miejscu, gdzie dokonano zabójstwa. Na pewno Blair im mówiła, ...
Kate White, 2013
8
Karolcia - Strona 52
Nawet na pewno kupię, kiedy już dosyć uzbieram _ powiedział Piotr stanowczo. _ Ale patrz tylko, patrz na tego chłopaka. I wskazał na wysokiego chłopca w poplamionym swetrze, który wpychał ukradkiem do kieszeni piękny jedwabny szalik.
Maria Krüger, 2017
9
To my chuligani - Strona 20
na oczy czapeczką. obok niego leży plecak z którego coś wystaje, jakby szalik. Podszedłem bliżej i nie mogłem uwierzyć własnym oczom. Z plecaka wystawał szalik Legii warszawa. Sprzedałem kolesiowi kopa na ocucenie. – wstawaj kurwa!
Michał Frąckowiak, 2017
10
Bóg to kobieta: jak zepsuć udaną randkę - Strona 58
Tymczasem inna krzyknęła: – To jakiś czerwony szalik. Rozłożyłem ten „szalik” i natychmiast zorientowałem się, że to wcale nie żaden szalik. Oto stałem przed kobietą, z którą tak bardzo pragnąłem się umówić, i zamiast szalika trzymałem ...
Ian Coburn, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SZALIK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін szalik вживається в контексті наступних новин.
1
Zrób sobie szalik w pół godziny [WIDEO]
Jednym z najpopularniejszych elementów ubioru na zimę jest szalik. W ostatnich sezonach najmodniejsze są kolorowe, z grubymi oczkami. Co ciekawe - taki ... «SE.pl, Жовтень 15»
2
I liga: Złodziej szalików sprowokował awanturę. PZPN zamknie …
Kończyła się pierwsza połowa spotkania meczu Arka – Stomil (0:1), kiedy na boisko wtargnął kibic miejscowej drużyny i zerwał szalik Stomilu wiszący w bramce ... «Onet.pl, Жовтень 15»
3
Stomil Olsztyn wygrał z Arką Gdynia! Na murawie gorąco, kibic Arki …
Pierwsza połowa meczu Stomilu Olsztyn z Arką Gdynia pełna była przepychanek. Jeden z kibiców Arki wbiegł na boisko i próbował zabrać z bramki Skiby szalik ... «Gazeta Olsztyńska, Жовтень 15»
4
Piechociński odziany w biało-czerwony szalik drwi z Jarosława …
Chociaż Janusz Piechociński wieszczy budowę koalicji PO-PSL-PiS, w której oczywiście miałby sprawować funkcję premiera, nie ustępuje politykom Platformy ... «wPolityce.pl, Жовтень 15»
5
Pogoda: Weekend słoneczny, ale przyda się kurtka i szalik
Weekend będzie słoneczny i suchy. Przelotne opady mogą wystąpić jedynie na południu Polski. Temperatura wyniesie za to zaledwie od 6 stopni w Suwałkach ... «Wprost 24, Жовтень 15»
6
Rower teraz? Czapka, szalik, rękawiczki, peleryna i jazda!
Termometry za oknem z dnia na dzień wskazują coraz niższe wartości i wygląda na to, że jesień zadomowiła się w Polsce na dobre. Ale nie powinno nas to ... «TVN Meteo, Жовтень 15»
7
Darcy Ward w Falubazie! "Przepraszam za podeptany szalik"
Niektórzy nie mogą zapomnieć Wardowi tego, jak w 2009 r. po finale ekstraligi podeptał szalik w barwach Falubazu (torunianie przegrali oba mecze o złoto). «Sport.pl, Липень 15»
8
Kibic uderzył prezydenta Zielonej Góry i zdarł mu szalik Stelmetu
Prezydent Zielonej Góry Janusz Kubicki to wierny kibic koszykarskiego Stelmentu. Nie wszystkim się to podoba. Dlatego został zaatakowany. «Gazeta Lubuska, Червень 15»
9
Teatrolog Jan Ciechowicz o kibicowaniu Arce Gdynia. "Zawsze mam …
Przy sobie zawsze ma szalik Arki Gdynia, na żywo ogląda każdy mecz tej drużyny. Wracając z widowiska bawi się wraz z innymi kibicami w kolejce SKM. «Radio Gdańsk, Травень 15»
10
Śmieszył Was szalik Kravitza? To MUSICIE zobaczyć, co na szyi …
Śmieszył Was szalik Kravitza? To MUSICIE zobaczyć, co na szyi zawiązał sobie Jacek Rozenek! Padamy ze śmiechu. aga. 21.01.2015 11:59. Podziel się ... «Plotek.pl, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Szalik [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/szalik>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись