Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "szczery" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SZCZERY У ПОЛЬСЬКА

szczery play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО SZCZERY ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «szczery» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Маріуш Щерський

Mariusz Szczerski

Маріуш Щерський, псевдонім Щерне - польський музикант, вокаліст групи націонал-соціалістичного пошани. Один з найвідоміших персонажів польської РСР. Нео-нацистський, нео-паган і антихристиянський і патріотичний зміст з'явилися у творах Маріуша Щерського. Наприкінці своєї художньої кар'єри він відірвався від нацистського змісту і звернувся до нео-гого. У січні 2002 року він був заарештований за рекламу нацистського контенту. Незадовго до його смерті справа була припинена. Як антихрист у віці 16 років він зробив апостазію. Він помер 3 серпня 2005 року внаслідок його травм 25 липня 2005 року в автомобільній аварії після декількох днів коми в лікарні в Пекарі Сласки. Він був похований 6 серпня 2005 р. У Руді Сілезькій в Меморіальному парку. Він був присвячений кільком концертам музичної сцені RAC, і 3 серпня 2009 року він випустив свій твірний альбом "The Last Drakkar - In the Memory of Mariusz" від Eastside. Mariusz Szczerski, pseudonim Szczery – polski muzyk, wokalista narodowosocjalistycznego zespołu Honor. Jedna z najbardziej znanych postaci polskiej sceny RAC. W utworach wykonywanych przez Mariusza Szczerskiego pojawiały się treści neonazistowskie, neopogańskie i antychrześcijańskie oraz patriotyczne. Pod koniec swej twórczości oderwał się od treści nazistowskich, skierował się zaś w kierunku neopogańskim. W styczniu 2002 roku został aresztowany za propagowanie treści nazistowskich. Tuż przed jego śmiercią sprawa została umorzona. Jako antychrześcijanin w wieku 16 lat dokonał aktu apostazji. Zmarł 3 sierpnia 2005 w wyniku obrażeń odniesionych 25 lipca 2005 r. w wypadku samochodowym, po kilku dniach pobytu w stanie śpiączki w szpitalu w Piekarach Śląskich. Został pochowany 6 sierpnia 2005 w Rudzie Śląskiej w Parku Pamięci. Zostało mu poświęconych kilka koncertów zespołów ze sceny muzyki RAC, a 3 sierpnia 2009 r. został wydany tribute album "The Last Drakkar – In Memory Of Mariusz" nakładem Eastside.

Натисніть, щоб побачити визначення of «szczery» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SZCZERY


bajery rowery
bajery rowery
bez kozery
bez kozery
bojery
bojery
brojlery
brojlery
connery
connery
czechczery
czechczery
cztery
cztery
czterysta piecdziesiat cztery
czterysta piecdziesiat cztery
dezydery
dezydery
diastereoizomery
diastereoizomery
discovery
discovery
dusery
dusery
efemery
efemery
elastomery
elastomery
elatery
elatery
enancjomery
enancjomery
epimery
epimery
nie bez kozery
nie bez kozery
nieszczery
nieszczery
szery
szery

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SZCZERY

szczerbinka
szczercow
szczercowski
szczerk
szczerkac
szczerklina
szczerkowy
szczero
szczeropolski
szczerosc
szczerosrebrny
szczeroszafirowy
szczerota
szczerozloty
szczerza
szczerze
szczerzenie
szczerzyc
szczerzyc sie
szczerzyca

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SZCZERY

foraminifery
freedom is slavery
galery
hajdawery
izomery
jegiery
kordyliery
ksawery
maniery
montgomery
najazd kamery
naszej ery
pery
pinzgauery
plastomery
polimery
rankery
rezerwat biosfery
saint exupery
salut bandery

Синоніми та антоніми szczery в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «szczery» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SZCZERY

Дізнайтесь, як перекласти szczery на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова szczery з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «szczery» в польська.

Перекладач з польська на китайська

诚实
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

franco
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

Frank
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

फ्रैंक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

صريح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

честный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

honesto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

সত্
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

franc
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

jujur
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

frank
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

フランク
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

솔직한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

jujur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

thành thật
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

நேர்மையான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

प्रामाणिक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

dürüst
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

franco
65 мільйонів носіїв мови

польська

szczery
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

чесний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

cinstit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ειλικρινής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Frank
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ärlig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

ærlig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання szczery

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SZCZERY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «szczery» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про szczery

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SZCZERY»

Дізнайтеся про вживання szczery з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом szczery та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
NLP wg Dantego - Strona 16
Według psychosemantyki Jeżeli chcesz panować nad ludzkimi sercami (i swoim), bądź zawsze szczery. Szczery jesteś zaś wtedy i tylko wtedy, gdy mówisz ludziom to i tylko to, czego chcą słuchać. Jeśli uważasz to za obłudę i wydaje ci się, ...
Jan Raudner, 2012
2
Miłość i śmierć w Pradze
Szczerze mówiąc, nie bardzo wiem, co ona w tobie widzi. Kobieta, która zatrudnia się w barze U Dżokeja, z reguły szuka kogoś z nieco większą ilością witaminy B niż ty, Günther. Oczywiście ta konkretna wada zostanie niezwłocznie usunięta, ...
Philip Kerr, 2015
3
Świat według Clarksona. Tak jak mówiłem...:
szczerości,. panie. Assange? Zatem. będę. szczery... Niemal cały ubiegły tydzień poświęciłem na oglądanie produkcji zatytułowanej Ściśle tajne. Jest to bardzo długi film o Julianie Assange'u i aferze WikiLeaks. Jeśli tak jak ja nie śledziliście ...
Jeremy Clarkson, 2016
4
Ziemskie Anioły: Poradnik asertywności dla wrażliwych osób
Chodzi o to, by być szczerym z pozycji mio9ci. To najwyZsza z wibracji komunikacji, podobna do tej, kiedy anioy są z nami szczere, dając nam wskazówki, które mogą być dla nas niewygodne, na przykad kiedy zachęcają nas do poprawienia ...
Doreen Virtue, 2015
5
Dziennik na nowy wiek
Czytelnicy przyznawali Liwszycowi rację: tak, tak, święte słowa, brak szczerości, otóż to. W dyskusji zabrał głos Ilja Erenburg. Polemizował ze stanowiska racjonalisty. Ależ szczerość o niczym nie decyduje! Weźmy, mówił, Nikołaja Niekrasowa ...
Józef Hen, 2009
6
Tylko jeden sekret:
Chciał być z nią szczery. Naprawdę szczery. A nie opowiadać jej takie banały jak setce kobiet przed nią. „Chcę być z tobą szczery. Nie chcę niczego udawać”. Oklepane zwroty, które wyrzucał z siebie nieskończenie wiele razy. Frazesy, które ...
Simona Ahrnstedt, 2017
7
Sowa:
A ty musisz być wobec mnie najzupełniej szczery. – Szczery? – Uśmiechnął się. – Dlaczego miałbym nie być szczery? Mia wyjęła z kieszeni kurtki pastylkę odświeżającą i położyła ją na języku, wciąż nie odrywając oczu od Gabriela. – Skunks ...
Samuel Bjørk, 2017
8
Komedye - Tom 5 - Strona 338
Zatem układ szczery staje — Puf nie bedzie? Leon. Szczery, szczery. Lecz gdzież pewność z twojej strony? Łatka dając papiery. W zastaw, w zastaw są papiery — Ale już puf , puf nie bedzie? Leon. Już żyć miło w każdym względzie, Gdym ...
Aleksander Fredro, 1838
9
Ja, Michał z Montaigne...
Jan Jakub, przekreślając jednym pociągnięciem pióra prekursorstwo Prób. Mało mu tego lekceważenia, zaatakuje wprost: „Zawsze śmiałem się z fałszywej szczerości Montaigne, który udając, iż przyznaje się do błędów, troszczy się bardzo ...
Józef Hen, 2009
10
Sprzedać duszę diabłu - Strona 78
Według mnie dla każdego artysty: muzyka, malarza, fotografa, rzeźbiarza, tancerza, pisarza... najważniejsza jest jedna rzecz – musi być szczery. Nieważne jak wysoce jest wykształcony, jak bardzo rozwinął swoje umiejętności, jak świetnie ...
Dawid Brykalski, 2016

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SZCZERY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін szczery вживається в контексті наступних новин.
1
Szczery zwiastun Terminator: Genisys
Serial szczery zwiastun ma za zadanie wziąć znany blockbuster i przedstawić go takim, jaki jest naprawdę. Innymi słowy krytykują wszystkie błędy i ... «naEKRANIE.pl, Листопад 15»
2
eskacinema.pl » Gwiezdne Wojny 7: Przebudzenie Mocy – szczery
Gwiezdne Wojny 7: Przebudzenie Mocy – szczery zwiastun obnaża wszystkie mankamenty nie tylko nowego filmu, ale i całej serii. To aż boli! Jeżeli czekasz na ... «Radio Eska, Листопад 15»
3
Paul Scholes szczery aż do bólu: Nie wrócę na boisko, jestem gruby …
Niedawno Gary Neville próbował namówić popularnego rudzielca na powrót na boisko. Spotkał się jednak z dość szczerą odpowiedzią ze strony Scholesa. «SE.pl, Жовтень 15»
4
Różalski szczery do bólu: Wcześniej kłamałem, teraz żyję w matriksie
Marcin Różalski opowiada o formie przed galą KSW 32, która już 31 października odbędzie się w londyńskiej SSE Wembley Arenie. - Po piętnastu latach mogę ... «polsatsport.pl, Жовтень 15»
5
"Chemia". Szczery, ale grafomański film o umieraniu. RECENZJA
Bo ten film jest bez wątpienia szczery i kipi od prawdziwych emocji. Trudno więc jego twórcę posądzać o cyniczne żerowanie na tragedii. Nie zmienia to jednak ... «wPolityce.pl, Жовтень 15»
6
Szczery zwiastun „Avengers: Czas Ultrona” – obejrzyj
Szczery zwiastun” to seria ekipy Screen Junkies, którzy tworzą zwiastuny znanych blockbusterów bezpośrednio mówiąc o tym, co ten film sobą reprezentuje. «naEKRANIE.pl, Вересень 15»
7
"Chiałbym wrócić na drugi brzeg rzeki" - szczery wywiad z …
W wieku 20 lat został królem strzelców okręgówki i poprowadził Skawę do IV ligi. Strzelał gole jak na zawołanie i wielkie kluby stały przed nim otworem, ale ... «Wadowice24.pl, Вересень 15»
8
Szczery jak kolega z drużyny. "Wszyscy znają Costę. Wiedzą, że …
Diego Costa ma nie lada problem. Angielska federacja piłkarska zajęła się incydentem z jego udziałem podczas ostatnich derbów Londynu, a w dodatku ... «Sport TVN24, Вересень 15»
9
eskacinema.pl » Szybcy i Wściekli 7 – szczery zwiastun. Zobacz, jak …
Szybcy i Wściekli 7 – szczery zwiastun rozprawia się z wszystkimi niedociągnięciami filmu. Czego było za dużo, co rzucało się w oczy, a co robiło największe ... «Radio Eska, Вересень 15»
10
Mariusz Wach szczery do bólu: Potrafię być sku*******, z …
Mariusz Wach 4 listopada w rosyjskim Kazaniu stanie naprzeciw Aleksandra Powietkina, walcząc o prawo do batalii z mistrzem świata. Polski olbrzym nastawia ... «Wirtualna Polska, Вересень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Szczery [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/szczery>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись